VOA - 16. RUJNA, KNJIGA O CIA-I I KGB-U U BERLINU

GLAS AMERIKE - VOA 16. IX. 1997. Za pisce uhodarskih romana Berlin je donedavno bio vjerojatno najpopularniji grad. To nije slučajno. Američka CIA i sovjetski KGB desetljećima su koristili upravo Berlin za svoja najveća doglasna nadmetanja. Danas, kad se inače obilježava 50. obljetnica Američke središnje doglasne agencije, objavljena je knjiga 'Bojište - Berlin'. Autori su joj dvojica veterana doglasnih službi, jedan Amerikanac i jedan Rus koji u svojedobno djelovali u Berlinu. Prilog Barbare Schettzel. "Za ljubitelje uhodarskih romana hladnoratovski Berlin imao je sve. Blještavilo, spletke i dramatičnu povijest. U knjizi 'Bojište - Berlin' autori David Murphy i Sergej Kondrašev opisali su ulogu doglasnih službi u Berlinu od 1945. pa do izgradnje Berlinskog zida 1961. godine. U to doba gospodin Murphy je bio glavar ureda CIA-e u Berlinu dok je Sergej Kondrašev vodio odjel sovjetskog KGB-a za Njemačku. U knjizi autori iznose osobna sjećanja. Tu su i razgovori s kolegama uhodama te dokumenti iz pismohrane CIA-e i KGB-a od kojih su mnogi objavljeni po prvi put. Na kraju Drugog svjetskog rata relativno mlada američka doglasna služba bila je u znatnom zaostatku za Sovjetima i po iskustvu, a i po financijskim sredstvima. Nu ipak, kaže David Murphy, Amerikanci su imali jednu veliku prednost. Sovjetsko vodstvo najčešće je ignoriralo doglasne podatke koje je prikupio KGB. General Kondrašev slaže se takvom ocjenom. = Ne samo Staljin već i brojni naši čelnici pogrešno su procijenjivli budućnost Europe kao i budućnost svijeta. U brojnim slučajevima oni su potpuno zanemarivali informacije koj su im bile predočene. Iako ih je u pravilu ignorirao, Staljin je prema osobnim i pismohranskim dokazima bio vrlo pozorni čitatelj informacija koje je prikupio KGB. David Murphy i Sergej Kondrašev navode zanimljiv primjer. 1954. godine nakon nekoliko godina planiranja zapadni saveznici su izgradili tunel ispod sovjetskog sektora Berlina kako bi prisluškivali sovjetske istočno njemačke komunikacije. Taj je tunel punih 11 mjeseci služio CIA-i u prikupljenju dragocjenih informacija. Međutim Sovjeti su znali za tunel otpočetka njegove izgradnje. O njoj ih je obavjestio dvostruki agent George Blake koji je radio za britansku doglasnu službu. David Murphy tvrdi da su zapadni analitičari mislili da je tunel za Sovjete tajna. = Bili smo apsolutno uvjereni da oni nemaju pojma o tunelu jer dobivali smo vrlo povjerljiva tvoriva, stotine tisuća tajnih razovora, kilometre snimljenih vrpci i o svim aspektima sovjetske nazočnosti u Njemačkoj i Poljskoj, o vojsci, ratnom zrakoplovstvu, doglasnim službama, odnošajima s istočnom Njemačkom, eksploataciji tamošnjih zaliha urana. Sve su te informacije obrađivane i pripremana za doglasna izvješća. A gospodin Kondrašev kaže da su Sovjeti bili svjesni važnosti informacija koje su Amerikanci dobivali prisluškivanjem putem tunela.(...) Ž5=(VOA) 170419 MET sep 97