SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
20. VIII. 1997.
Novi izgredi jačaju napetosti među Srbima
"Napetosti između suprotstavljenih frakcija bosanskih Srba danas su
dosegnule vrhunac nakon što su zagovornici Radovana Karadžića
postavili točke nadzora oko Banja Luke i kratko zadržali čelnika
gradskog redarstva, koji je odan predsjednici bosanskih Srba Biljani
Plavšić", piše Colin Soloway. "Čelnika redarstva Milana Sutlovića
uhitila su dva redarstvenika naoružana snajperima dok je napuštao
zgradu redarstva, izjavio je za banjalučki tisak dužnosnik sigurnosti
Republike Srpske. 'Sutiloviću je naređeno da potpiše dokument o
vlastitoj suspenziji, što je on odbio. Nakon 30 minuta pušten je
kući', izjavio je dužnosnik Predrag Ceranić.
Vojnici mirovnih snaga NATO-a ovog su jutra uklonili nadzorne točke
koje je ponedjeljak navečer postavilo civilno redarstvo po nalogu
Dragana Kijca, ministra unutrašnjih poslova Republike Srpske bliskog
Karadžiću.
Izgredi pokazuju sve veći raskol između Karadžića, predsjednika
Republike Srpske za vrijeme rata 1992.- 1995. i optuženika za ratne
zločine te njegove nasljednice, bivše dopredsjednice gđe Plavšić.
Karadžić i dalje uživa znatnu moć u Republici Srpskoj, pogotovo na
Palama. Plavšić, čiju potporu čine uglavnom Srbi iz područja Banja
Luke, optužila je Karadžića i njegove saveznike u vladajućoj Srpskoj
demokratskoj stranci za korupciju i nezakonito bogaćenje.
Međunarodna zajednica pružila je snažnu potporu gđi Plavšić, koju
strane vlade smatraju spremnijom na provedbu Daytonskih sporazuma nego
što su to Karadžićevi zagovornici. Visoki strani dužnosnik u Bosni
Carlos Westendorp nazvao je stanje 'kritičnim'. 'Očito je da postoji
raskol između Pala i Banja Luke', izjavio je on. Raskol između
frakcija otvoreno je buknuo 3. srpnja kad je gđa Plavšić naredila
raspuštanje parlamenta bosanskih Srba, u kojem su dominirali Karadžiću
odani ljudi. Predsjednica je najavila nove izbore. Parlament je
zanemario njezin nalog i uložio žalbu republičkom ustavnom sudu, koji
je u petak odlučio protiv predsjednice Plavšić.
Sukob je postao intenzivniji u nedjelju ujutro, kada je specijalna
postrojba redarstva odana gđi Plavšić preuzela sjedište banjalučkog
civilnog redarstva, s optužbom da su prisluškivali brzoglase gđe
Plavšić, kao i brzoglasee dvojice sudaca ustavnog suda. Isto je
poslijepodne ministar unutrašnjih poslova Kijac tamo poslao više od
100 redarstvenika iz drugih područja da ponovno zadobiju nadzor nad
postajom, nu intervenirali su vojnici NATO-a te je izgred svršen u
miru.
Viši zapadni diplomat izjavio je da su redarstvenici UN-a koji su
proveli istragu o prisluškivanju i optužbama o zastrašivanju u
banjalučkoj postaji otkrili sofisticiranu opremu za elektronsko
prisluškivanje te nekih 500 kaseta sa snimljenim brzoglasnim
razgovorima, od kojih su neki bili predsjedničini. 'Postoje dokazi ne
samo za nepravilnosti, već i za kriminalne djelatnosti', izjavio je
on.
Specijalni američki izaslanik Robert Gelbard, koji je danas s
Westendorpom i američkim generalom Ericom Shinsekijem doletio u Banja
Luku radi razgovora s gđom Plavšić, upozorio je na ozbiljne posljedice
koje će vlada s Pala snositi ukoliko se izvješća o prisluškivanju
pokažu istinitima. 'Najozbiljnije smo zabrinuti za vladavinu zakona',
izjavio je. Ukoliko se ispostavi da je korištena oprema za
prisluškivanje, 'najoštrije ćemo na to odgovoriti.'"
210052 MET aug 97
Bijela kuća podržava odluku Izraela da odgodi puštanje palestinskih zatvorenika
Merz: Prioritet brzo osamostaljenje od SAD-a
Svjetski lideri čestitali Merzu na pobjedi, neki čestitali i AfD-u
Boston bolji od NY Knicksa u derbiju Istoka
Španjolska: Real Sociedad - Leganes 3-0
Francuska: Lyon - PSG 2-3
Gostujuća pobjeda Juventusa
Island je posljednja reprezentacija koja se kvalificirala za EuroBasket
Poraz hokejaša Siska od Bregenzerwalda
Trump pozdravio 'sjajan dan za Njemačku' nakon pobjede konzervativaca