POLJOPRIVREDNE INFORMACIJE

HINA - BILTEN POLJOPRIVREDNIH INFORMACIJA Zagreb, 6. lipnja 1997. Moguć rast cijena čokolade u kontinentalnoj Europi LONDON, (Hina/Reuter) - U kontinentalnoj Europi ove će jeseni doći do rasta cijena čokolade i to zbog snažne britanske funte. Proizvođači čokolade raspravljaju o povećanju cijena od 10 do 15 posto, koliko tržište trenutačno i može podnijeti. Kakvoća brazilske kave neočekivano visoka RIO DE JANEIRO, (Hina/Reuter) - U gotovoo svim ključnim uzgajivačkim regijama Brazila započela je berba kave. Uzgajivači su vrlo zadovoljni kakvoćom, a pojedinci kažu da takvu kakvoću nisu vidjeli već godinama. Manje količine novog uroda već su poslane u SAD i Europu. Spomenutu kakvoću mnogi agronomi pripisuju dugoj suši koja je započela sredinom ožujka i koja je prekinuta tek nedavno. Od 17. ožujka do 17. svibnja u državi Sao Paolo palo je tek 50 milimetara kiše. Južno, istočno i sjeverno od Sao Paola, u regijama Cerrado i Zona de Mata države Minas Gerais te u Espiritu Santu, palo je između 25 i 70 milimetara kiše manje nego od očekivanog. U lipnju i srpnju u većini uzgajivačkih regija očekuju se prosječne količine kiša, a nadprosječne u središnjem i zapadnom dijelu države Minas gerais. U istočnim će regijama berba započeti sredinom lipnja. U regiji Espirit sante, najvećem proizvođaču robuste, berba je završena. Rast kapaciteta za rafiniranje šećera zabrinjava EU GRAND BAIE, (Hina/Reuter) - Europska Unija, jedan od najvećih svjetskih izvoznika bijelog šećera, zabrinuta je zbog planova pojedinih zemalja da povećaju kapacitete za proizvodnju i rafiniranje šećera. Povećanje kapaciteta sasvim će sigurno utjecati na svjetsku trgovinu. Npr. nedavno izgrađena rafinerija u Saudijskoj Arabiji znači gubitak dijela tržišta za šećer rafiniran u EU. Ako se ovakva kretanja nastave za europskim će se šećerom smanjiti potražnja, a sirovi će se šećer dopremati u zemlje kao što je Saudijska Arabija, umjesto u EU. Još nije sigurno da li će se u skorijoj budućnosti na Srednjem istoku graditi mlinovi za šećer, za što je potrebno mnogo kapitala. Londonski trgovci šećerom prošli su mjesec izjavili da se rafinirani šećer iz EU suočava s jakom konkurencijom iz novih i planiranih rafinerija na Srednjem Istoku, posebno šećerom iz rafinerije Al Khaleej u Dubaiu čiji je godišnji kapacitet 720.000 tona. Predstavnici EU spomenuli su i znatan porast proizvodnje šećera na Tajlandu koji je u sezoni 1995/96. proizveo 6,38 milijuna tona sirovog šećera, a u ovoj se sezoni očekuje 6,50 milijuna tona. I Brazil može poremetiti trgovinu šećerom, koji je velik proizvođač šećera, no mnogo ga troši u proizvodnji alkohola. Neznatan postotak smanjivanja proizvodnje etanola oslobađa znatne količine šećera koje onda mogu otići na svjetsko tržište. Brazil bi u idućih dvadeset godina mogao imati najsnažniji utjecaj na svjetsku trgovinu šećerom ako bi prestao 60 posto svoje proizvodnje šećerne trske slati u proizvodnju etanola namijenjenog pogonu motornih vozila. Posljednja prognoza brazilske proizvodnje šećera u sezoni 1996/97. iznosi 14,775 milijuna tona prema lanjskih 13,594 milijuna tona. Smanjene procjene svjetske proizvodnje šećera LONDON, (Hina/Reuter) - U svijetu će u sezoni 1996/97. biti proizvedeno 123,32 milijuna tona sirovog šećera, prema lanjskih 123,23 milijuna tona, procjenjuju u njemačkoj statističkoj kući F.O. Licht. Proizvodnja u EU bit će 960.000 tona viša nego u sezoni 1995/96. i dosegnut će 17,97 milijuna tona. Od šećerne trske proizvest će se 85,43 milijuna tona, u usporedbi s 86,88 milijuna tona prethodne sezone, a od šećerne repe 37,89 milijuna tona prema 36,35 milijuna tona prethodne sezone. Licht predviđa kako će Brazil proizvesti 14,67 milijuna tona šećera, što je milijun tona više nego prošle godine, Kolumbija 2,1 milijun tona i Argentina 1,4 milijuna tona. Kuba se, pak, suočava s raznim teškoćama te će proizvesti 4,28 milijuna tona šećera, a Meksiko 4,84 milijuna tona. Najveći gubitnik u proizvodnji šećera bit će Azija, u kojoj će Indija nakon rekordnih 17,88 milijuna tona u sezoni 1995/96. ove sezone proizvesti tek 14,25 milijuna tona. Očekuje se da će Tajland prozvesti 6,1 milijuna tona sirovog šećera nakon 6,3 milijuna tona prethodne sezone, a pad proizvodnje očekuje se i u Indoneziji, s 2,29 milijuna tona na 2,10 milijuna tona. Filipini, koji su nedavno bili jedan od vodećih svjetskih izvoznika, postali su uvoznici, a njima će iduće godine nedostajati 370.000 tona šećera. Situacija u Kini neznatno je bolja, a za nju se predviđa da će proizvesti 5,84 milijuna tona šećera prema 5,37 milijuna tona prethodne sezone. Australija nastavlja s rekordima: njena proizvodnja šećera procjenjuje se na 5,62 milijuna tona nakon 5,13 milijuna tona u sezoni 1995/96. Nedoumice oko kineske kupovine pšenice HONG KONG, (Hina/Reuter) - Azijski trgovci žitaricama ne mogu potvrditi nedovne glasine kako je američka trgovačka kuća Cargill Kini prodala između 1,0 i 1,5 milijuna tona pšenice, od kojih je dio namijenjen Sjevernoj Koreji, a odbijaju ih komentirati i američki trgovci. Takav posao nije sličan Kini za koju se smatra da može sama proizvesti dovoljno pšenice te joj nije potrebno trošiti novce za toliki uvoz. Pretpostavlja se daje ipak kupila manje količine, ali kanadske pšenice. Kina očekuje rekordan ljetni urod pšenice, koji predstavlja 22 posto ukupnog godišnjeg uroda. Lani je Kina proizvela 490 milijuna tona žitarica. Jedan je pekinški trgovac izjavio kako je moguće da se Kina uključila u ovaj posao iz dva razloga. Time je nastojala popraviti političke veze s SAD-om te zbog činjenice kako Kina, usprkos dovoljnim količinima pšenice, nema dovoljno prerađivačkih kapaciteta. Isto tako, opće je poznata činjenica kako Cargill ima dozvolu američke vlade za prodaju 500.000 tona pšenice ili riže Sjevernoj Koreji. informacije: Slavica Bocek telefon: 01/273-927 3 061541 MET jun 97