ZAGREB, 7. svibnja (Hina) - Monografija "Ranjena Crkva u Hrvatskoj: uništavanje sakralnih objekata u Hrvatskoj (1991.- 1995.)" upravo je tiskana i na njemačkom jeziku, priopćila je danas Hrvatska matica iseljenika (HMI) u Zagrebu.
Izdanje na njemačkome jeziku slijedi prošlogodišnja izdanja monografije na hrvatskome i engleskome jeziku, otisnuta u 7000 primjeraka i rasprodana. Sunakladnici monografije su HMI, Hrvatska biskupska konferencija, Hrvatski informativni centar i Državna uprava za zaštitu kulturne i prirodne baštine. Glavni je urednik Ilija Živković, odgovorni urednik Ante Beljo, autori fotografija i zemljovida su Vidoslav Barac i Bruno Diklić sa suradnicima, a knjigu je na njemački prevela Anna Margarete-Mikić.
ZAGREB, 7. svibnja (Hina) - Monografija "Ranjena Crkva u Hrvatskoj:
uništavanje sakralnih objekata u Hrvatskoj (1991.- 1995.)" upravo je
tiskana i na njemačkom jeziku, priopćila je danas Hrvatska matica
iseljenika (HMI) u Zagrebu. Izdanje na njemačkome jeziku slijedi
prošlogodišnja izdanja monografije na hrvatskome i engleskome jeziku,
otisnuta u 7000 primjeraka i rasprodana. Sunakladnici monografije su
HMI, Hrvatska biskupska konferencija, Hrvatski informativni centar i
Državna uprava za zaštitu kulturne i prirodne baštine. Glavni je
urednik Ilija Živković, odgovorni urednik Ante Beljo, autori
fotografija i zemljovida su Vidoslav Barac i Bruno Diklić sa
suradnicima, a knjigu je na njemački prevela Anna Margarete-Mikić. #L#
"Die verwundete Kirche in Kroatien: die Zerstoerung des sakralen
Bauerbes Kroatiens 1991-1995." tiskana je na 448 stranica i s
ilustracijama pretežito u boji, koje svjedoče o razaranju sakralne
baštine u Hrvatskoj za Domovinskoga rata. Kako je navedeno,
monografija donosi fotografije porušenih i oštećenih objekata
Katoličke crkve, dostupne fotografije porušenih građevina Baptističke,
Evangeličke i Reformatorske crkve te sakralnih objekata židovske
zajednice, kao i onih stradanja objekata Srpske pravoslavne crkve u
Hrvatskoj do kojih su autori mogli doći.
U monografiji je, navodi se u priopćenju Hrvatske matice iseljenika,
najviše prostora posvećeno stradanjima katoličkih sakralnih objekata i
spomenika jer su oni, istaknuto je, i pretrpjeli najveća ratna
razaranja.
(Hina) pp/ip mc
071526 MET may 97