ZAGREB, 18. prosinca (Hina) - Trojezični Hrvatski iseljenički +zbornik 1999., sa sažecima na hrvatskom, engleskom i španjolskom +jeziku, u izdanju Matice hrvatskih iseljenika, izišao je danas iz +tiska. Devet tematskih cjelina koje se
sastoje od 60 samostalnih +autorskih priloga na 491 stranici, popraćenih s osamdeset +fotografija u boji, uredio je Aleksandar Ravlić.
ZAGREB, 18. prosinca (Hina) - Trojezični Hrvatski iseljenički
zbornik 1999., sa sažecima na hrvatskom, engleskom i španjolskom
jeziku, u izdanju Matice hrvatskih iseljenika, izišao je danas iz
tiska. Devet tematskih cjelina koje se sastoje od 60 samostalnih
autorskih priloga na 491 stranici, popraćenih s osamdeset
fotografija u boji, uredio je Aleksandar Ravlić. #L#
Zbornik, koji u takvoj uređivačkoj koncepciji izlazi osmi put,
analitički prati društvenu i kulturnu zbilju hrvatskog naroda u
domovini i iseljeništvu, s naglaskom na svakodnevicu hrvatske
dijaspore u procesu globalizacije. Kako bi premostio jezičnu
barijeru i bio dostupan i onim Hrvatima i građanima hrvatskog
podrijetla širom svijeta koji iz različitih razloga više ne govore
hrvatskim jezikom, Zbornik će biti dostupan i na engleskom i
španjolskom jeziku.
Prilozi u Zborniku namijenjeni su širokom čitateljskom krugu, a
razvrstani su u tematske cjeline: Povijesni događaji, Baština,
Obljetnice, In memoriam, Zanimljive međunarodne priredbe,
Hrvatsko iseljeništvo, Hrvati u trećoj Jugoslaviji, Zanimljiva
povijest i Kronologija.
Hrvatski iseljenički zbornik bit će službeno predstavljen početkom
sljedeće godine a, osim u tiskanom obliku, zainteresiranima će biti
dostupan i preko Interneta na adresi: http://www.matis.hr.
(Hina) pp/vt ds