LONDON, 10. prosinca (Hina/Reuters) - Snižene cijene nafte +dostigle su u četvrtak nove rekordno niske razine, prijeteći i +daljnjim urušavanjem nakon što su se najveći proizvođači ovoga +tjedna pokazali nespremnim prihvatiti nove
mjere za smanjivanje +rastućih svjetskih zaliha.
LONDON, 10. prosinca (Hina/Reuters) - Snižene cijene nafte
dostigle su u četvrtak nove rekordno niske razine, prijeteći i
daljnjim urušavanjem nakon što su se najveći proizvođači ovoga
tjedna pokazali nespremnim prihvatiti nove mjere za smanjivanje
rastućih svjetskih zaliha. #L#
Cijena Brent nafte na londonskoj burzi skliznula je na 9,88 dolara
po barelu što je nova najniža razina u jednom od najgorih padova
cijena u povijesti. S prosječnom ovogodišnjom cijenom od 13,50
dolara nafta nije bila jeftinija od 1976.
"Pritisak ponude je tako stalan da uopće ne vidim puno prostora za
bilo kakav oporavak," rekla je stručnjak za naftu iz Cambridgea
Elli Gifford, predviđajući da bi se cijene nafte mogle brzo
spustiti na 9,5 dolara.
Sami proizvođači, koji žele potaknuti oporavak cijena, ovoga su
tjedna zadali novi udarac oslabjelom tržištu.
Novi predsjednik drugog po veličini OPEC-ovog izvoznika nafte,
Venezuele, Hugo Chavez rekao je da ne očekuje novi krug smanjivanja
ponude preko onih koja su već dogovorena ove godine.
Venezuelanska politika je ključna jer bez dogovora s Caracasom
njegovi konkurenti za golemo tržište SAD, Meksiko koji ne pripada
OPEC-u i Saudijska Arabija, kao vodeći OPEC-ov proizvođač, teško da
će poduzeti veća smanjenja proizvodnje.
Saudijska Arabija i drugi veliki proizvođači iz Zaljeva, ovoga su
se tjedna suglasili da produlje postojeća ograničenja proizvodnje,
zatraživši od drugih proizvođačia da do kraja poštuju ta
ograničenja prije no što i pomisle učiniti nešto više.
Tržište je time otvoreno za nove padove prije nego se Organizacija
zemalja izvoznica nafte (OPEC) ponovno sastane u ožujku.
U međuvremenu OPECO-ovi proizvođači trpe dvostruki udar - sniženih
cijena i smanjenog prihoda - gubeći više od 50 milijardi dolara od
izvoza nafte u ovoj godini.
OPEC se početkom ove godine suglasio da smanji proizvodnju za 2,6
milijuna barela dnevno, što je 10 posto ukupne proizvodnje, ali se
smanjenje pokazalo premalim da zaustavi pad cijena, pogođenih
prevelikim zalihama i sve manjom potražnjom.
Naftna tržišta također se suočavaju s izgledima povećanog izvoza
nafte iz Iraka u 1999.
"Iduće godine nadamo se povećati proizvodnju na tri milijuna barela
dnevno što će nam omogućiti izvoz od 2,3 milijuna barela dnevno,"
najavio je u srijedu irački ministar nafte Amir Mohammed Rasheed.
Izvoz će se do tada zadržati na sadašnjoj visokoj dnevnoj razini od
1,8 milijuna barela.
(Hina) sl dh