E-EU-LJUDSKA PRAVA-Organizacije/savezi-Vlada-Ljudska prava +nj18 XI. TAZ: korupcija u povjerenstvu eu ++NJEMAČKA+DIE TAGESZEITUNG+18. XI. 1998.+Posljednji ples u EU ugrožava male projekte+"Zbog formalne pogreške brojne skupine koje se
u cijelom svijetu +bore za ljudska prava našle su se na rubu propasti. Najmanje 200 +projekata neće se moći nastaviti. Krivac je nemar Europskog +povjerenstva. Naime, Europska unija već godinama širom svijeta +financira oko 1200 programa za demokratizaciju i promicanje +ljudskih prava. Europska skupština stavljala je za tu svrhu svake +godine na raspolaganje 200 milijuna maraka. Novac je po +odgovarajućem nalogu trebao u prvom redu pripasti malim, +nevladinim organizacijama.+Povjerenstvo EU, odgovorno za provedbu takvih programa, dosad je +zadaću izbora i izvedbe projekata povjeravalo Europskoj zakladi za +ljudska prava, nevladinoj organizaciji. Taj je mehanizam po općoj +procjeni funkcionirao jako dobro. Suradnici zaklade ispleli su +širom svijeta gustu mrežu kontakata, putujući često i sami u +pojedine zemlje kako bi provjerili primjenu novca i izabrali nove +projekte. I dužnosnici povjerenstva EU potvrdili su da je zaklada +radila pouzdano a pohvale na njezin naslov poslao je i Europski
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
18. XI. 1998.
Posljednji ples u EU ugrožava male projekte
"Zbog formalne pogreške brojne skupine koje se u cijelom svijetu
bore za ljudska prava našle su se na rubu propasti. Najmanje 200
projekata neće se moći nastaviti. Krivac je nemar Europskog
povjerenstva. Naime, Europska unija već godinama širom svijeta
financira oko 1200 programa za demokratizaciju i promicanje
ljudskih prava. Europska skupština stavljala je za tu svrhu svake
godine na raspolaganje 200 milijuna maraka. Novac je po
odgovarajućem nalogu trebao u prvom redu pripasti malim,
nevladinim organizacijama.
Povjerenstvo EU, odgovorno za provedbu takvih programa, dosad je
zadaću izbora i izvedbe projekata povjeravalo Europskoj zakladi za
ljudska prava, nevladinoj organizaciji. Taj je mehanizam po općoj
procjeni funkcionirao jako dobro. Suradnici zaklade ispleli su
širom svijeta gustu mrežu kontakata, putujući često i sami u
pojedine zemlje kako bi provjerili primjenu novca i izabrali nove
projekte. I dužnosnici povjerenstva EU potvrdili su da je zaklada
radila pouzdano a pohvale na njezin naslov poslao je i Europski
revizorski ured.
No, otkad se povjerenstvo EU našlo na meti kritike zbog pojedinih
slučajeva korupcije i zbog raznih nepravilnosti u radu vanjskog
osoblja, plodna je suradnja prestala. Doduše, nepravilnosti su se
dogodile na sasvim drugom području - primjerice pri
subvencioniranju turizma i pri financiranju obnove u Bosni i
Ruandi, ali povjerenstvo EU jako se uskomešalo i panično pokušava
preduhitriti nove optužbe.
Naime, kritika je usredotočena u prvom redu na praksu zapošljavanja
vanjskih agencija, savjetnika i privremenih radnika za sve moguće
zadaće. Ta je praksa, doduše, uobičajena i u državnim
ministarstvima i katkad i nema alternativu jer uprave često nemaju
osoblje ili čak ni samo nužno stručno znanje. No, povjerenstvo EU
očito je jako pretjeralo, trošeći u prvom redu za financiranje
kadrovske potpore, novac određen za sasvim druge namjene. Gledano
iz pravne perspektive, ni troškovi Europske zaklade za ljudska
prava nisu besprijekorno zaračunati. To je, doduše, moguće
ispraviti jer je Europska skupština spremna odobriti dodatna
sredstva u proračunu. No, ta procedura traje, a ovlašteni
povjerenik EU Hans van den Broek više strahuje od eventualo spornog
prijelaznog rješenja nego od zamiranja 200 projekata borbe za
ljudska prava. U svakom slučaju, povjerenstvo EU neće obnoviti
ugovor s Europskom zakladom za ljudska prava.
Umjesto toga, danas u Bruxellesu jedan dužnosnik povjerenstva
mozga nad više od 1200 projekata, na kojima je dosada radio 41
djelatnik. Nakon slobodne večeri dobit će potporu još četiri
dužnosnika EU. Rezultat je suprotan svim temeljnim namjerama
Europske skupštine. Umjesto malih projekata prioritet će dobiti u
prvom redu veliki financijski korisnici kako bi troškovi uprave
bili podnošljivi: 15 milijuna za gradnju kuća u Bosni, gomila novca
za Vijeće Europe u Stra?burgu a nekoliko milijuna dobit će i OESS.
Wilfried Telk?mper, zastupnik Zelenih u Europskoj skupštini,
strahuje da se iza toga krije politička namjera. On tvrdi da su
mnogi mali projekti nekim odgovornim političarima bili pretjerano
nagnuti ulijevo. Desne primisli protiv zapošljavanja nezavisnih
agencija time su zapravo prihvaćene, napominje Telk?mper. U takvu
se sliku dobro uklapaju i višekratni posjeti zaklade CDU 'Konrad
Adenauer' i zaklade CSU 'Hanns Seidel' mjerodavnom njemačkom
glavnom ravnatelju G?nteru Burghardtu u Bruxellesu tijekom
proteklih tjedana. Ogranci njemačkih stranaka imaju svoje urede u
mnogim zemljama i rado prihvaćaju financijsku potporu EU za svoje
mjere za promicanje demokracije. Zaklada SPD 'Friedrich Ebert'
uživa ugled dobre adrese za provedbu projekata u istočnoj Europi i u
trećem svijetu. No, upravo je zaklada 'Hanns Seidel' proteklih
godina imala malo sreće sa svojim zahtjevima EU da joj odobri novac,
primjerice, za pružanje potpore ukrajinskim oporbenim strankama
pri 'formiranju vlade u sjeni'. Predstavnik zaklade 'Hanns Seidel'
navodno je 'prilično snažno' upozorio u Bruxellesu na činjenicu da
je Njemačka najveći netto-platiša u EU te da bi bilo primjereno
voditi više računa o zakladama njemačkih stranaka.
Sljedeći mjeseci pokazat će u kojoj se mjeri taj nastup dojmio
povjerenstva EU. Europska zaklada za ljudska prava, koju revizori
EU hvale kao 'branu političkom utjecaju', ubuduće sigurno neće
imati nikakve veze s izborom i provedbom projekata. Štoviše,
povjerenstvo EU razmatra mogućnost osnivanja vlastite agencije za
ljudska prava, koja bi trebala obavljati isti posao i razviti
sličnu kompetentnost. No, taj proces može trajati godinama.
Odgovarajuća ideja trebala bi biti predstavljena na sastanku na
vrhu EU, koji će u prosincu ove godine biti održan u Beču. Dotad će
se neke skupine za borbu za ljudska prava već naći pred stečajem",
napominje na kraju izvješća Alois Berger.