ŠVICARSKA
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
22. X. 1998.
Pinochet i etična vanjska politika
"Ostarjeli bivši diktator Pinochet uistinu ne zaslužuje posebnu
sućut zato što je, zbog iznenadnog uhićenja, probdio nekoliko noći
u otmjenoj londonskoj klinici. Pinochet je nakon vodeće uloge u
vojnom udaru protiv legalno izabranog predsjednika Allendea 1973.
g. bezobzirno oštro vladao Čileom 17 godina. Iako to opovrgava,
nedvojbeno snosi središnju odgovornost za oko tri tisuće mrtvih i
'nestalih', koji su u prvim godinama njegove vladavine pali kao
žrtve vojne represije. (U tom kontekstu ne treba zaboraviti ni da su
i ilegalni protivnici Pinochetova režima ubijali nevine ljude).
Formalno gledano, Pinochetovo uhićenje u Londonu za sada je
isključivo pravno pitanje. No, gotovo nitko ne sumnja da je
Blairova vlada zelenim svjetlom za tu akciju željela pružiti
primjer za proglašenu 'etičku dimenziju' svoje vanjske politike.
Takvi su signali uistinu uvjerljivi samo ako su bar donekle
dosljedno odaslani. A u tom se pogledu javljaju grube suprotnosti.
Početkom ovog mjeseca premijer Blair posjetio je Kinu, upozorivši
svoje domaćine - kao što se već pristoji - na nedostatke politike
prema ljudskim pravima. No, krajnje je malo vjerojatno da bi Blair
izvan okvira opisanog verbalnog angažmana mogao zapovijediti
uhićenje istaknutog kineskog predstavnika u Londonu zbog
sudogovornosti za pokolj na Tienanmenu. A kako stvari stoje s
britanskim angažmanom za uhićenje srpskih separatističkih vođa
Karadžića i Mladića, protiv kojih je haaški sud za ratne zločince
izdao službenu zapovijed o uhićenju?
Čileanska je strana nakon Pinochetova uhićenja opravdano na
temelju zahtjeva španjolskog suca za pravnom pomoći postavila
pitanje zašto španjolsko pravosuđe nikada nije poduzelo pravne
korake protiv kršenja ljudskih prava za vrijeme gotovo
četrdesetgodišnje Francove diktature. Nisu zabilježeni ni
pokušaji uhićenja kubanskog diktatora Fidela Castra tijekom jednog
od njegovih posjeta inozemstvu, usmjerenih na stjecanje
publiciteta. Svi ti primjeri zasigurno ne mogu bez daljnjeg biti
svedeni na isti zajednički nazivnik. U slučaju Pinochetova
uhićenja, moguće je ustvrditi da je španjolski zahtjev za pružanjem
pravne pomoći vezan za nekoliko desetaka španjolskih građana, čija
je smrt ili 'nestanak' vrlo konkretno pripisan čileanskom vojnom
režimu.
Pinochet zacijelo nije svijetla povijesna ličnost kakvim ga još
uvijek smatra i štuje dio čileanskog stanovništva. Argument protiv
takvog uzdizanja jest već njegova patetična samohvala i strogo
opiranje preuzimanju odgovornosti za krvave izgrede, koje su
počinili njegovi krvnici. No, tko danas ostarjelog generala
uzdigne u status utjelovljenja političkog negativca, revno previđa
činjenicu da je Pinochet - za razliku od ostalih diktatora - u
svojoj zemlji dopustio povratak na demokraciju. Čileanski
prosperitetni gospodarski razvoj zauzima čelno mjesto u
latinskoameričkim okvirima, a njegova povijest seže dalje od
predaje predsjedničke dužnosti izabranim političarima, prije
devet godina.
Takvi uspjesi ne poništavaju teške povrede ljudskih prava,
počinjene za vrijeme Pinochetove vladavine, ali pridonose
objašnjenju zašto je nakon kaosa Allendeova pokusa sa socijalizmom
i 17-godišnje vojne diktature, većina Čileanaca, radi unutrašnjeg
mira, bila do sada spremna privremeno prihvatiti imunitet i
povlastice bivšeg vlastodršca.
Ako je cilj Pinochetova uhićenja u inozemstvu zastrašivanje
ostalih diktatora i kršitelja ljudskih prava, tada praksa 'etične
vanjske politike' ne smije stati na tom pojedinačnom slučaju. U
protivnom će akcija Pinochetova uhićenja uskoro biti uvrštena u
rubriku 'etičkog oportunizma'", zaključuje komentator.
230143 MET oct 98
NBA: Zubac vrlo dobar u rekordnoj pobjedi LA Clippersa
Britanski premijer doputovao u Kijev, sastaje se sa Zelenskijem
Australian Open: Swiatek ekspresno
AO: Pavić i Dodig prošli prvo kolo, Mektić ispao
NBA: Rezultati
NHL: Rezultati
Nastavljena potraga za djetetom u Savi
Netanyahu zahvalio Trumpu i Bidenu na pomoći u jamčenju primirja i dogovoru o taocima
SKV: Svijet uz kavu
Borba protiv požara u Los Angelesu napreduje, jaki vjetrovi jenjavaju