6. X. ABC - O LJEVICI U EUROPI

ŠPANJOLSKA ABC 6. X. 1998. Okreće li se Europa ljevici? "Čini se da se, s pobjedom njemačke socijaldemokratske stranke, dovršava zaokret ulijevo na području Europske unije. Španjolska i Irska bile bi u tom slučaju jedini izuzeci masovnog iskazivanja povjerenja ljevici. Je li tome zaista tako? Može li iz europskih ljevica nastati europska ljevica? Može li se iz svega toga naslutiti zaokret prema socijaldemokraciji? U 'Prologu za Francuze', koji je napisao za 'Pobunu mnoštva', Ortega y Gasset piše i ove, često ponavljane, ali ne i dobro shvaćene rečenice: 'Biti ljevičar, kao i biti desničar, predstavlja jedan od nebrojeno mnogo načina na koje čovjek može izabrati da bude budala. Jer i jedno i drugo su, zapravo, oblici moralne nepotpunosti'. Tim riječima španjolski mislilac ne protivi se toliko tome da netko bude desničar ili ljevičar, koliko tome da to bude na radikalan način, i da isključuje mogućnost da druga skupina političkog spektra djelomice može biti u pravu. Ukratko, on osuđuje dogmatizam, fanatizam, isključivost i protuliberalnost. Teško je zamisliti da je Europa postala glupa. Prije će biti da su se europski birači, često oprezniji od svojih političara, radije odlučili na mudro uvođenje demokratske prakse čestog smjenjivanja. Norberto Bobbio u nedavno objavljenom eseju 'Desnica i ljevica' opisuje velike ideologije našega vremena u skladu s njihovim stavom prema temeljnim vrijednostima, slobodi i jednakosti. Zanimljivo je da se obično ne spominje bratstvo, treći stup revolucionarnog gesla. Možda to ima neke veze s njegovim očitim kršćanskim korijenima. Tako, prema mišljenju talijanskoga mislioca, protudemokratska desnica niječe obje vrijednosti, komunistička ljevica brani jednakost, ali žrtvuje slobodu, liberalna se desnica odlučuje za slobodu, ali niječe jednakost, dok socijaldemokratska ljevica kombinira slobodu i jednakost. No, nije to baš najlucidniji dio eseja, iako je sam esej vrlo vrijedan. To pojednostavljeno tumačenje temelji se na pogrešnoj pretpostavci, da se sloboda i jednakost mogu kombinirati, a da ne dođu u sukob. Na rubu ostalih klasičnih razlika, desnica i ljevica danas se uglavnom razlikuju upravo zato što prva daje prednost slobodi umjesto jednakosti, a druga obrnuto. Kako bi se ispravno procijenio europski zaokret prema ljevici, možda bi tu nešto trebalo rastumačiti. Nedavna pobjeda francuske, britanske i njemačke ljevice dogodila se poslije dugih razdoblja hegemonije desnice. Očekivala se promjena. Osim toga, pobjede ljevice, osobito u britanskom i njemačkom slučaju, posljedica su očitog povjerenja u stranke centra, ljevičarskog prihvaćanja liberalnih i konzervativnih programa i ubrzanog ideološkog preobraćivanja. Ništa njima nije ostalo od politike nacionalizacije, stvaranja sindikata, lažnog pacifizma, protivljenja NATO-u, klasne borbe i odbijanja kapitalizma. Drugim riječima, nema više glavnih sastojaka i općih mjesta tog starog i propalog lijeka. Isti oni koji danas tuguju zbog toga što Španjolska predstavlja 'izuzetak', šutjeli su kad su u Španjolskoj na vlasti bili socijalisti, a u Europi konzervativci. Da zaključimo, nema zaokreta ulijevo, nego se radi o mudroj odluci birača da izmjenjuju stranke na vlasti i političare te da kombiniraju razdoblja u kojima prevladava gospodarski rast s onima u kojima se više pozornosti posvećuje raspodjeli prihoda. Na taj način Europa dokazuje da ne boluje od onog oblika moralne nepotpunosti o kojoj je pisao Ortega. I da nije glupa", piše Ignacio Sanchez Camara. 070202 MET oct 98