RFI-TISAK-28-9

FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 28. IX. 1998. Pregled tiska "Današnji pregled pisanja dnevnog tiska mogao bi se potpuno posvetiti izborima. Najprije parlamentarnim izborima u Njemačkoj, potom konačno dočekanim rezultatima izbora u BiH. Isto bi se moglo reći i za izbore u Slovačkoj te za djelomične izbore za francusku Nacionalnu skupštinu i Senat. Pođimo od njemačkih izbora, koje pariški dnevnici ne oklijevaju nazvati, ne bez pretjerivanja, 'povijesnima'. 'Schröderova pobjeda prekida 16-godišnju Kohlovu eru', naslovljava 'Liberation'. 'Schröder svrgnuo Kohla', bilježi 'Le Figaro', uz fotografiju budućega njemačkog kancelara sa četvrtom suprugom. Za uvodničara 'Liberationa' pobjeda socijaldemokrata upisuje se u njemačku povijest kao jedan u nizu prekida kontinuiteta. Prekida vladavine Helmuta Kohla koji se, poput tolikih povijesnih osoba, nije znao na vrijeme povući s vlasti. Njemački glasači odlučili su se i za prekid s tim naraštajem. Budući njemački kancelar bit će prvi politički čelnik zemlje rođen na samom kraju rata i nacizma. 'Kancelar graditelj', naslovljava dnevnik gospodarskih krugova, 'Les Echos', pripisujući Kohlu zaslugu ujedinjenja Njemačke i izgradnju Europe. 'Le Figaro' uspoređuje Kohla s oborenim divom i časti ga slavnom rečenicom Thomasa Manna - 'Radio je na tome da Njemačka postane europska kako Europa ne bi postala njemačka'. Svi dnevnici ne propuštaju istaknuti proturječja novoga njemačkog kancelara Gerharda Schrödera. Za 'Le Figaro' on je pobijedio, temeljeći svoj izborni program na dvjema suprotnim strategijama. Kako bi osvojio birače sklone centru, predstavljao se kao njemački Tony Blair i obećavao da će stati na kraj arhaizmu države blagostanja. Pristašama socijaldemokrata zaklinjao se na očuvanju svih socijalnih stečevina. 'Liberation' drži da Schröderov pragmatizam i nedostatak čvrstih političkih uvjerenja ljuti aktiviste njegove socijaldemokratske stranke i sindikate. 'Le Monde' riše portret novog predsjednika republike srpske, radikala Nikole Poplašena. Prenosimo: 'Prije nego što će postati predsjednikom, Poplašen je imao počasno zvanje - vojvoda. Najviše zvanje četničkog pokreta mračne slave. U Poplašenovu uredu u Banjoj Luci istaknuta je njegova fotografija u uniformi s četničkim znakom, mrtvačkom glavom, i s nožem za pojasom. Poplašen je nakon rata zamijenio maskirnu odoru kravatom, a danas moli sugovornike da ne pridaju previše značenja njegovim izjavama iz prošlosti, kao što je ona da je Dayton samo stanka između dva rata i da ga on nikad ne bi ratificirao. U međuvremenu naučio je bolje vagati svoje riječi, izjašnjava se za Daytonski sporazum, ali sam utvrđuje njegove granice'. Kakav je stav međunarodne zajednice prema Poplašenu? Evo odgovora jednoga diplomata koji prenosi 'Le Monde': 'Uzimamo s puno opreza njegovu transformaciju. Kod prve pogreške bit će smijenjen. Kopajući po njegovoj prošlosti, može se naći dokaza da se nije smio kandidirati na izborima'. Vezano uz izbore u slovačkoj, 'Le Figaro' naslovljuje - 'Unatoč knock-downu Mečiar ostaje na nogama'. Mečiarova stranka, naime, neće biti u stanju sama sastaviti novu vladu. No, ovaj bivši boksač posjeduje više aduta, a najvažniji je novac, kojim može kupiti zastupnike i preokrenuti situaciju u svoju korist, ističe 'Le Figaro'". (RFI) 290246 MET sep 98