GB ECONOMIST 29. VIII. SCHRODER

VELIKA BRITANIJA THE ECONOMIST 29. VIII. 1998. Prodavač Schröder "Uspije li g. Schroeder u svojim nastojanjima, neće to biti ni prvi, a ni zadnji put da u jednoj velikoj demokraciji izazivač koji je namirisao moć smijeni umornog dužnosnika, izgledajući pristalo, svježe i energično, a govoreći malo toga što bi bilo važno ili novo. Gerhard Schroeder, socijalni demokrat za kojega ispitivanja javnog mnijenja pokazuju da ima velike izglede za pobjedu na rujanskim izborima protiv njemačkoga kršćanskodemokratskog kancelara Helmuta Kohla, uspijeva zvučati, kao što on to kaže, moderno i pragmatično, nudeći medena obećanja o 'trećem rješenju' koje nije 'ni ljevica ni desnica'. No on je uspio ostati razmetljivo neodređen o pitanju politike i ne previše moderan u onim rijetkim prilikama u kojima je izabrao, kao što je to prošli tjedan nevoljko učinio, baciti mrvice podrobnosti u zrak. Kako stvari zasad stoje u kampanji, g. Kohl, iscrpljen i s pogledom prečesto usmjerenim na krivo obzorje, zaslužuje da izgubi. No g. Schroeder sasvim sigurno još uvijek ne zaslužuje pobjedu. To može izgledati kao neopravdano oštar sud. G. Schroeder je, na poslijetku, samo političar, a prva stvar koju mora učiniti prije nego što bude u prilici da služi javnom dobru jest da zadobije moć. (...) Jednom kad bude na vrhu, kažu njegovi prijatelji, postat će iskreniji, slobodniji da smisli nezamislivo, da učini prijeko potrebne bolne stvari koje će uznemiriti Nijemce i razbjesniti njegove saveznice s lijeva i među zelenima - a za dobro zemlje. Svejedno, blagost g. Schrodera je pogrješka. Za početak, kao taktika možda neće biti uspješna - ne toliko da mu osigura većinu potrebnu da bi vladao, recimo, samo sa zelenima kao svojim koalicijskim partnerima. S četiri tjedna kampanje pred nama, mnogi Nijemci koji misle da je g. Kohl otpisan mogli bi se početi nervozno pitati je li g. Schroeder zaista dovoljno čestit da preuzme vlast. A u nedostatku odlučnih političkih pojedinosti s usana njihova mogućeg kancelara, mnogi se glasači još pitaju tko će odrediti njegov program dođe li g. Schroeder na vlast. Pripadnik socijalnih demokrata Oskar Lafontaine, koji je nedavno naveo g. Schroedera da obeća (u jednoj od rijetkih čvrstih izjava svoje stranke) da će poništiti niz pokusnih no korisnih reforma socijalne zaštite, mirovinskog osiguranja, zdravstva i poreznog sustava koji ekipa g. Kohla pokušava ozakoniti? Ili ljudi poput Josta Stollmanna, nestranačkog poduzetnika unovačenog da bi postao glavni gospodarski čimbenik g. Schroedera? Ili bi Zeleni, koji su stavili na stranu svoje planove da utrostruče cijene benzina, ali ih se nisu odrekli, imali glavnu riječ? Tužno je to što bi istinski reformist pozicioniran između centra i ljevice najvjerojatnije bio dobar izbor za provedbu radikalnih promjena koje Njemačka tako snažno treba. Jer, ne budu li liječene, Njemačke strukturalne boljke mogle bi sputati gospodarstvo i bespotrebno kočiti ostatak svijeta u razdoblju rastuće gospodarske tjeskobe. Već samo zbog starenja i dužeg života, Nijemci će uvidjeti da su njihovi udobni životi sve ugroženiji: gomilaju se nepodmirene mirovinske obveze. Iako je produktivnost visoka, a kakvoća mnogih njemačkih proizvoda još uvijek sjajna, zemlja ne može očekivati da će vječno prosperirati kad prosječni američki radnik u proizvodnji sad stoji 18 dolara na sat naspram njemačkog koji stoji 28 dolara na sat. Visoki porezi, birokracija, nefleksibilni zakon o radu, precentralizirano pogađanje o nadnicama, daljnje državno subvencioniranje industrija u opadanju i nespremnost na prodaju državne imovine - zbog svega toga, nekad dobro podmazan gospodarski stroj počinje škripati. To možda nije očito Nijemcima čije gospodarstvo sad doživljava rast od gotovo 4%, ali ono taj rast više duguje cikličkom oporavku nego strukturalnoj snazi. Simptom te strukturalne slabosti je nezaposlenost koja sad pomalo opada, ali još uvijek iznosi gotovo 11%. Obje glavne stranke obećaju stvaranje novih poslova. No g. Kohl je prije nekih godinu dana najavio ozbiljno pristupanje rješavanju tog problema. Njegovoj je stranci međutim nedostajala volja (kao i glasovi u gornjem domu parlamenta, gdje socijalni demokrati imaju većinu) da progura potrebne reforme, posebno porezne. No g. Schroeder još je manje uvjerljiv. Sa svojim srdačnim lupetanjem o 'savezu za suradnju' između vlade, sindikata i zaposlenika, on izbjegava gotovo svaku tešku odluku. Bude li g. Schroeder na vlasti onako blag kao što je to za vrijeme predizborne kampanje, njemačka bolest će se pogoršati. No bi li itko drugi bio bolji? Najveća grješka kršćanskih demokrata bila je što nisu inzistirali, prije godinu dana ili tako nešto, da Kohlov očevidan nasljednik, promišljen, pametan i nimalo blag Wolfgang Schauble, postane njihov kandidat za položaj kancelara. Također je šteta što su njemački ekonomski i socijalni liberali (slobodni demokrati), koji imaju mnogo dobrih zamisli o smanjenju poreza i proračuna, kao i obično, doživjeli neuspjeh. Ako, kao što se to čini mogućim, Schroederova stranka osvoji većinu mjesta ali bude trebala zelene da sastavi vladu, teško je zamisliti da će se Schroeder pretvoriti u radikalnog reformista. Osvoje li socijalni demokrati većinu mjesta, ali čak ni sa zelenima ne budu imali dovoljno glasova da sastave vladu, izranja mogućnost velike koalicije centra i ljevice te centra i desnice pod vodstvom Schroedera. S umirovljenim g. Kohlom, a g. Schaubleom na višem položaju uz g. Schroedera, tim sastavljen od dviju najvećih stranaka mogao bi provesti te tako potrebne reforme. No nemojte se u to kladiti. S vladom utemeljenom na golemom kompromisu, glavni rezultat mogao bi biti golema glupost. G. Schroeder je talentiran političar koji možda zna, u svom srcu ili glavi, što Njemačka treba. On još ima vremena da glasačima kaže bolnu istinu. No vjerojatnije je da će on i dalje pokušavati biti svima sve. Bude li tako, bit će propuštena velika prilika da se Nijemcima ponudi stvarni izbor. A kladiti se da bi g. Schroeder kao kancelar zaista donio promjenu bilo bi zaista kockanje." 010059 MET sep 98