NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
20. VIII. 1998.
Sud za ratne zločince
"Ćeliju s pogledom na more doduše nemaju 26-orica uhićenika u
sigurnosnom traktu zatvora u Scheveningenu. No kažu da se ljudi
koji u najpoznatijem zatvoru u Nizozemskoj, samo nekoliko stotina
metara od plaže na Sjevernom moru čekaju svoj proces, uzajamno
dobro zabavljaju. Da se puno smiju, zajednički pišu pjesme,
okupljaju se za društvene igre, gledaju porniće i hrane golubove na
zidinama.
Posebni trakt najveće sigurnosti u Scheveningenu ustrojen je za sud
UN-a za ratne zločince. Uhićenici su bili zakleti neprijatelji u
bivšoj Jugoslaviji, Muslimani, Srbi i Hrvati, optuženi zbog
zločina u balkanskom ratu. U prkosnoj utvrdi koja svojim tornjićem
sliči srednjevjekovnoj utvrdi, postali su prijatelji. To je
izvjestiteljici Petri Koning iz NRC Handelsblada ispričao Milan
Simić. Sud UN-a ne dopušta novinarima ulazak u zatvor, Simić je bio
slobodan.
38 godina star bosanski Srbin Milan Simić, koji je odsjedio 40 dana
u mračnoj građevini iz XIX. stoljeća, uz jamčevinu od 25 tisuća
dolara pušten je kući na određeno vrijeme. Platila je bosansko-
srpska vlada. Razlog poštede za Simića je njegova bolest - sjedi u
invalidskim kolicima a nije imao slobodu kretanja. Simić je zajedno
s petoricom drugih Srba optužen za silovanja, mučenja i progone
tisuća Muslimana i Hrvata iz svojeg zavičaja Bosankog Šamca na
sjeveroistoku Bosne. Sada opet živi tamo. Sastavio je popis
mnogobrojnih nedostataka zatvora: suuhićenicima je smetao dok su
igrali stolni tenis, imao je televizor, ali bez daljinskog
upravljanja, nije mogao gledati porniće. No boravak u
Scheveningenu nije samo jad i muka. U zatvoru u kojem su i ubojice,
otmičari, trgovci drogom i milijunski prevaranti, optuženici
Haaškoga suda mogli su ostati u formi, mogli su čitati knjige,
časopise, hrvatski Playboy i dnevno deset minuta telefonirati
doma.
Uhićenici su optuženi za najužasnije zločine, ali su po Simićevim
riječima u Den Haagu postali prijatelji. Simić kaže: 'To su moji
prijatelji. Puno smo se šalili. Nitko nije znao za one druge zbog
čega su optuženi. Svi smo u istom teškom položaju, zašto bismo ga
još više otežavali. Polazim od toga da su drugi jednako nevini kao i
ja. Rat nema veze s međuljudskim odnosima, rat je politika.'
Bosanski Srbin Simić skoro je svakoga dana odigrao partiju šaha sa
Zdravkom Mucićem, bosanskim Hrvatom optuženim za silovanje,
mučenje i ubojstva Srba. Srbin Simić kaže: 'Mucić je najzabavniji
od svih uhićenika.'
Bosanski Srbin Duško Tadić kojeg su 1995. helikopterom dovezli u
Den Haag iz Muenchena i optužili da je u koncentracijskom logoru
Omarska mučio i ubijao muslimanske i hrvatske zarobljenike, među
uhićenicima UN-a uživa veliki ugled, jer jako dobro igra stolni
tenis. Bosanski Hrvat Anto Furundžija je pak prvak u pikadu. Milan
Simić kaže: 'Zatvor je jedino mjesto u kojem se provodi Daytonski
sporazum.'
Iako je Simiću zabranjen svaki dodir s bivšim suuhićenicima suda,
ipak je saznao o smrti 57-godišnjeg Milana Kovačevića koji je 6.
srpnja prvi put optužen za genocid, te o samoubojstvu suuhićenika
Slavka Dokmanovića. Prema izvješćima nizozemske agencije ANP,
uhićenici UN-a su navodno zaprijetili pobunom i štrajkom jer ih je
smrt dvojice suuhićenika deprimirala. Agencija se poziva na
razgovor kojeg je Duško Tadić vodio s jednim jugoslavenskim
liječnikom a emitirao ga beogradski TV-studio B.
Jedan govornik suda opovrgnuo je planove o pobuni. Ukazao je na
otvoreno pismo svih 26 uhićenih sudu UN-a u kojem ga svi uvjeravaju
da je ta vijest zlonamjerna dezinformacija. Da je smrt dvojice
uhićenika, štoviše, učinila da da se još više zbliže" - piše Siggi
Weidemann.
210057 MET aug 98
Profil najavljuje sedam novih naslova za 2025. godinu
Uhićena majka djeteta za kojim se traga u Savi
Energetski će se obnoviti zgrada Gimnazije i Strukovne škole Gospić
Veleposlanstvo SAD u BiH zastupnicima: Ili ste s nama ili na strani Rusije
Puljak: Incident u školi u Splitu "jako ozbiljan"
VLADA Utvrđen popis od 32 nekretnine od strateškog značaja za državu
SKV: Hrvatska u 12,30 sati
SKV: Sport u 12.30 sati
SKV: Svijet u 12,30 sati
Na Adventu u Varaždinu 2024. rekordnih 200.000 posjetitelja, oboreni i drugi rekordi