DIE WELT-RUEHE PROTIV SRBA-16. VII.

NJEMAČKA DIE WELT 16. VII. 1998. Ruehe za oštar postupak protiv Srba "Na njemu se može primijetiti ljutnja zbog najnovijeg stajališta američkog ministarstva obrane o kosovskoj krizi: Volker Ruehe vrteći glavom usred izborne borbe čita saveznom ministarstvu obrane da po mišljenju Amerikanaca NATO može na Kosovu intervenirati tek kad strahote postanu dovoljno užasne. Tu je macho Ruehe koji inače oštro istupa, ipak senzibilan moralist. U njegovim su predodžbama vojnici, tenkovi i topovi tu da bi sprječavali silovanja, ubojstva i pokolje, a ne da se osvećuju poslije počinjenog nedjela. Stoga po Rueheovu mišljenju treba konkretno i vjerodostojno prijetiti vojnim sredstvima. Ruehe kaže da je 'jednostavno glupo tako se sputati da bi u katastrofalnom stanju možda bili osuđeni na promatranje pokolja'. Američkim i njemačkim diplomatima takva razmišljanja izazivaju vrlo prijeziran smiješak. Washington, ali i bonnski ured vanjskih poslova, kao i kancelarov ured, žele pričekati dok krik za intervencijom na Kosovu ne prisili Ruse da utječu na svoje srpske saveznike. Treba pričekati da strahote postanu nepodnošljive za široku međunarodnu javnost. Stoga i ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel i savezni kancelar Helmut Kohl zajednički odbijaju svaku prijetnju intervencijom NATO-a bez mandata UN-a. Obojica ni u kojem slučaju ne žele prevariti Ruse. Kohl se proračunato uzda u svojeg prijatelja Borisa Jeljcina i njegov utjecaj na Srbe. Sve dok Rusija ne djeluje, Njemačka sasma sigurno neće govoriti prva. Ruehe, naprotiv, osim ruskih i američkih posrednika na Balkanu, zahtijeva europskog 'voditelja pregovora visokog ranga'. Samo je sporedan aspekt Kohlova djelovanja što opet može poklopiti ministra obrane Ruehea kojega malo cijeni. Kohl time što jača Kinkelov položaj, ciljano šteti Rueheu. Nedavno je kancelar dao svom ministru na znanje da je čvrsto odlučio da poslije dobivenih izbora ponovno pozove Kinkela u ministarstvo vanjskih poslova. Ruehe i Kinkel se uzajamno uopće ne cijene. Pucnji na Ruehea istodobno raduju i neke vrhunske dužnosnike kancelarova ureda. Rueheovo stajalište glede Kosova dijele veliki dijelovi vodstva CDU-a i vrh CSU-a. Tu se radi o 'ledenom cinizmu', s pogledom na najnovije izjave Pentagona. I Rueheu je dakako jasno ono što se naglašava u kancelarovu uredu i u ministarstvu vanjskih poslova: kosovski su Albanci barem jednako okrutni kao i srpski tlačitelji. No u usporedbi između Srba i kosovskih Albanaca treba uzeti u obzir pitanje tko koga tlači (...)" - piše među ostalim Martin S. Lambeck. 162349 MET jul 98