BRITANSKI RADIO - BBC
4. VI. 1998.
Pregled tiska
Nema nikakve dvojbe da je vodeća vijest na naslovnim stranicama
većine ozbiljnih britanskih dnevnika ona o željezničkoj nesreći u
Njemačkoj, u kojoj je živote izgubilo više od 100 putnika, dok se za
mnogima još traga. Mnogi listovi donose velike fotose nesreće
snimljene iz zraka, a većina naglašava kako će proći neko vrijeme
prije nego što se utvrdi konačan broj poginulih. Listovi također
naglašavaju kako uzrok nesreće zasad nije poznat, a izjave svjedoka
su proturječne.
Od ostalih vijesti koje su se našle na naslovnicama izdvajamo onu u
'The Daily Telegraphu', o potezima kraljevske obitelji da se
otklone nove špekulacije u medijima o uzroku smrti princeze od
Walesa. Naime, sinoć je komercijalni treći kanal Britanske
televizije prikazao dokumentarni film u kojemu se ponovno
razvijaju teorije o mogućoj uroti i ubojstvu Diane, a ne pukoj
nesreći. No, dok ostali dnevnici uglavnom šute o cijelom slučaju,
list 'The Daily Telegraph' trudi se diskvalificirati cijelu priču i
ljude koji stoje iza nje, od novinara koji su načinili rečeni
dokumentarni program, preko producenata, do samoga oca preminuloga
Dianinoga partnera Dodija al-Fayeda, vlasnika poznatog londonskog
Harrod'sa, Mohammed al-Fayeda.
U rubrikama vijesti iz svijeta svi vodeći britanski listovi danas
donose izvješća o zbivanjima na Kosovu, a, s izuzetkom 'The
Timesa', donose i uredničke komentare ili analitičke tekstove o
tome kako razriješiti krizu na Kosovu. I kako piše jedan od listova,
opet je jak osjećaj deja vu, ali ne samo glede reakcije međunarodne
javnosti, nego i glede napisa u britanskim listovima. Naime, i
uvodničke komentare u današnjim izdanjima listova,
pojednostavljeno rečeno, može se podijeliti u dvije grupe. One koji
zagovaraju oprez i nemiješanje - 'The Financial Times' i 'The
Guardian', i one koji se zalažu za odlučniju prijetnju vojnom silom
i oštrije sankcije protiv, kako piše 'The Daily Telegraph',
srbijanskog Sadama.
Već su i sami naslovi komentara vrlo rječiti glede stavova njihovih
autora. Tako uvodnik 'The Financial Timesa' nosi neutralni naslov
'Kosovska kriza', dok je 'The Guardianov' autor nešto angažiraniji
pa svoj naslovljuje 'Sankcije odmah!'. 'The Independent' svom
uvodniku daje naslov 'Zapad oklijeva dok Kosovo gori', a najoštriji
je 'The Daily Telegraph' koji poručuje 'Vrijeme je da se zaustavi
srbijanskog Sadama'.
Za vrijeme rata u Bosni Ujedinjeno Kraljevstvo i Francuska tvrdili
su da njihove postrojbe u zemlji i embargo Ujedinjenih naroda
sprječavaju širenje sukoba južnije na Balkan, gdje bi on mogao biti
još razorniji, piše 'The Financial Times'. Sada, gotovo tri godine
poslije završetka rata u Bosni, rat na Kosovu je počeo, ali nažalost
velike sile suprotstavljaju mu se s istom fatalnom neodlučnošću
koju su pokazale prilikom ratova u Bosni i prije toga u Hrvatskoj.
Autor komentara u 'The Financial Timesu', međutim, zagovara oprez
glede statusa Kosova, te sugerira kako bi Kosovu možda trebalo dati
isti status kakav imaju Srbija i Crna Gora u novoj federaciji. No,
to bi moglo dovesti do neovisnosti Kosova, u kojem slučaju bi se
trebalo o svemu povesti pomne pregovore jer bi preuranjeno
priznavanje Kosova moglo lako izazvati rat u Makedoniji, kao što
je, tvrdi uvodničar 'The Financial Timesa', priznavanje Hrvatske
izazvalo rat u Bosni.
'The Guardian' pak drži kako je u cijeloj kosovskoj krizi
najsloženije pitanje unutarnje tenzije između umjerenije i
militantnije struje albanskog pokreta, a što se pak tiče toga
koliko bi Zapad trebao prihvatiti realnost postojanja rata za
oslobođenje Kosova, 'The Guardian' predlaže oprez i suzdržanost,
te otvoreno tvrdi kako stajanje na stranu jednih ili drugih ne bi
služilo nikakvom diplomatskom cilju."
Patrick Bishop u 'The Daily Telegraphu' nema takvih dilema. On
naglašava kako političari ističu svoju odlučnost da ne ponove
grješke počinjene u Bosni, ali pritom ne specificiraju o kojim je to
grješkama riječ. Njihove reakcije ili točnije njihov nedostatak,
otkako su počeli sukobi na Kosovu, sugeriraju da se o intervenciji u
Bosni nije baš mnogo ni ozbiljno razmišljalo, naglašava Patrick
Bishop te zaključuje: Bliži se trenutak kad će samo međunarodna
zajednica biti u stanju spriječiti da se zasad samo lokalni sukobi
ne pretvore u dugi nezaustavni rat. I opet je ključna osoba
Milošević, nastavlja Bishop u 'The Daily Telegraphu'. Srbijanskom
čelniku mora se postaviti ultimatum, potkrijepljen prijetnjom
sile. Treba mu dati šest mjeseci da dade Kosovu smislenu autonomiju
ili da barem vrati ono što mu je oduzeo. Ako se zbog neuspjeha
pregovora Srbi ponovno late oružja, tada bi trebalo na njih izvesti
zračne udare. Srbijanski Sadam slabiji je nego ikad prije. Sazrelo
je vrijeme da ga se prisili na kompromis ili na to da odstupi s
vlasti, zaključuje među inim 'The Daily Telegraph'.
(BBC)
050047 MET jun 98
U 79. godini umro David Lynch, tvorac Twin Peaksa
Kvarachelija potvrdio odlazak iz Napolija
Sabor u petak o izmjenama Zakona o provedbi carinskog zakonodavstva EU
Medijska zvijezda iz Primorčevog stožera ide u zatvor zbog prijetnji Nikici Jelaviću
Novi francuski premijer preživio glasanje o povjerenju zahvaljujući socijalistima
Puljak (Centar): Čak 243 općine nemaju niti jednog proračunskog korisnika
SAD: Primirje u Gazi počinje u nedjelju unatoč neriješenom pitanju
SP rukometaši: Rezultati (1)
Obilježavanje Godine Ive Tijardovića i Jakova Gotovca
SP rukometaši: Slovenija sigurna protiv Kube