SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
24. V. 1998.
Rat šarma
"Predsjednik Clinton tvrdi da neće doći u Moskvu na summit s Borisom
Jeljcinom, ne ratificira li Duma START II. No Clintonovi pokušaji
da oživi politiku povezivanja izjalovljuju se. Rusko-američki
odnosi, mjesecima prepušteni sudbini, sad su u zastoju.
Duma, u kojoj prevladavaju komunisti, neprijateljski je
raspoložena prema Jeljcinu, kao i poboljšanim odnosima s
Washingtonom. Inzistirajući da neće doći u Moskvu prije
ratifikacije, Clinton Dumi daje vlast nad svojom diplomacijom.
Izgledi za ratifikaciju slabiji su nego što su bili prije tri
mjeseca', rekao mi je ministar vanjskih poslova Jevgenij Primakov u
intervjuu. 'Činimo sve što možemo i mislim da će dogovor biti
ratificiran ove godine. No kada... pa, to ne mogu reći. To ne ovisi o
izvršnoj vlasti.'
Oprezna izjava Primakova, izrečena u tonu žaljenja, poništava
nekadašnji službeni, ali nerealni optimizam Moskve i Washingtona o
skoroj ratifikaciji. Početkom ovog mjeseca, ministrica vanjskih
poslova Madeleine Albright pokazala je da smatra kako se Duma
približava ratifikaciji.
No prošloga je tjedna Duma odgodila razmatranje dogovora do rujna.
Primakov je izjavio da nedavna Jeljcinova bitka s komunistima o
pitanju povjerenja vladi premijera Sergeja Kirijenka te problemi
radništva 'ovaj trenutak ne čine najboljim za razmatranje pitanja'
povezivanja.
Primakov, koji govori s autoritetom koji Jeljcin ne dopušta
nijednom drugom ministru, tvrdi da je došlo vrijeme za summit bez
uvjeta. 'Nije tako nužno povezivati posjet predsjednika Clintona s
ratifikacijom. Zapravo, ta veza sada stvara nekoliko zapreka u
Dumi.'
Primakov tvrdi da je ratifikacija START-a II, o kojoj su
pregovarali Jeljcin i predsjednik Bush, očigledno u ruskom
interesu. Dogovor, koji je američki Senat već ratificirao,
Sjedinjene Države obvezuje da se prilagode smanjenju nuklearnog
oružja koje je Rusija iz proračunskih razloga prisiljena provesti
unilateralno. Ratifikacija bi također Clintonu olakšala
započinjanje vlastitih strateških pregovora s Moskvom.
Nekad obećavajuće rusko-američko partnerstvo danas se doima
klonulim. Američki Predsjednik za posljednje dvije godine nije
kročio nogom na rusko tlo; sastanci su se održavali u Sjedinjenim
Državama i Europi. Ministrica Albright godinu dana nije posjetila
zemlju. Ruska oporba američkoj politici u Iraku, Jugoslaviji i
drugdje postajala je sve živahnija dok se Clinton usredotočio na
proširenje NATO-a i poboljšavanje odnosa s Kinom, kao na strateške
prioritete.
Primakov umanjuje probleme u američko-ruskim odnosima. (...) On
dijeli pohvale gđi Albright, koja se pokazala 'veoma snažnom, veoma
sposobnom' u njihovim učestalim susretima prilikom diplomatskih
sastanaka u Europi. 'Vjerujem joj', izjavio je g. Primakov.
Albright govori isto o Primakovu, i javno, i privatno. No njihovo
međusobno divljenje ne obogaćuje mnogo sadržaj diplomatskih odnosa
dviju najvećih nuklearnih sila svijeta.
Primakov, koji je jednako suptilan i umješan kao što je Albright
borbena i izravna, odgovorio je u bučnom baritonu te sa sjenom
skrivenog smiješka kad sam ustvrdio da Sjedinjene Države i Rusija
na Srednjem istoku i Balkanu još imaju sukobljene interese. On se
usredotočio na američko posredovanje između Izraela i Palestinaca:
'I Sjedinjene Države i Rusija žele stabilnost u tom području. Ne
želimo se miješati. Mislimo da Amerikanci dobro obavljaju posao.
Posebice se to odnosi na gđu Albrigth. Osim toga, Sjedinjene Države
ne žele da itko drugi bude uključen. Žele ovo monopolizirati. Stoga
sam ja zadovoljan što ne moram dijeliti njihov neuspjeh.'" Hoagland
zatim ističe Primakovljevu izjavu koja tvrdi da Rusija nema
interesa u pomaganju Irana oružjem masovnog uništenja. (...)
Kao pravi borac, Primakov mnogo ulaže u osobne odnose s gđom
Albright, a ona to uzvraća. Hladni rat ustuknuo je pred ratom
šarma.
No neuspjeh da se krene prema novom sastanku sada kad se Jeljcin
uspješno oporavio od svojih povremenih bolesti podcrtava da je
između najmoćnijih vojnih sila svijeta došlo do ozbiljnog zamora u
partnerstvu. Clinton bi trebao ponovno razmotriti povezivanje te
svoje strateške prioritete."
260100 MET may 98
NBA: Zubac upisao 10 koševa i 8 skokova
SVJETSKA TRŽIŠTA: Pad tehnološkog sektora pritisnuo Wall Street
Potpredsjednik Kine Han Zheng dolazi na Trumpovu inauguraciju
Pad aviona u Južnoj Koreji: Perje i krv pronađeni u oba motora zrakoplova - izvor
Netanyahuov ured potvrdio "sporazum o oslobađanju talaca"
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Rastući broj američkih dužnosnika traži odgodu zabrane TikToka
Katalonski zagovornici neovisnosti obnovili suradnju
Španjolski kup: Real u četvrfinalu, Modrić igrao