SJEDINJENE DRŽAVE
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
29. IV. 1998.
Širenje NATO-a za Ameriku je opasno i glupo
"Ben Cohen, šef tvrtke 'Sladoledi Ben & Jerry's' nastoji pronaći
pravu analogiju: ako je širenje NATO-a na Istočnu Europu poput
posla sa sladoledom, kako bi sve izgledalo?
'Mislim da sam shvatio,' kazao je Ben. 'Naš najljući suparnik u
poslu jest tvrtka 'Haagen-Dazs'. Dakle, bilo bi to kao da jednoga
dana 'Haagen-Dazs' obznani kako je nakon svih ovih godina
suparništva s nama odlučeno da prekinu s proizvodnjom sladoleda i
da će od sada prodavati samo hot dog.'
'A tada jednoga dana predstavnici 'Haagen-Dazsa' dođu u 'Ben &
Jerry's' i kažu:' Željeli bi biti vaši partneri i prodavati vaš
sladoled u našim restoranima sa hot-dogom.' Na što bi im mi
kazali:'Ne, nećemo pristati na to da prodajete naš sladoled. Još
uvijek želimo istisnuti 'Haagen-Dasz', iako se više ne bavite
proizvodnjom sladoleda, zbog toga što se sjećamo kako ste se prije
bavili proizvodnjom sladoleda. Osim toga, uložit ćemo 2 milijarde
dolara kako bi uništili vaš posao s prodajom hot-doga kako bi bili
sigurni da više nikada nećete proizvoditi sladoled.'
Dakle, shvaćate bit. Kod ekspanzije NATO-a stvar je u tome da se ne
zna kada je rat gotov i kako konsolidirati stečeno.
Sada biste se mogli zapitati što čelnici tvrtke 'Ben & Jerry's'
znaju o takvim stvarima (...).
Odgovor jest da gospodin Cohen nije stručnjak za vanjsku politiku,
no da ga upravo to čini savršenim za raspravu o NATO-u, zbog toga što
se tu ne radi o vanjskoj politici. Radi se o politici- želji
Clintonove ekipe da osvoje glasove u Istočnoj Europi. Radi se o
marketingu - najveći lobi za ekspanziju NATO-a su američki
prodavači oružja. A radi se i o nostalgiji - nostalgiji
konzervativne desnice za Sovjetskim Savezom i jasnoćom hladnoga
rata.
Jedna stvar koja nema nikakve veze s NATO-om jest ono za što je
gospodin Cohen stručnjak: što je dobro za Ameriku. A kao osnivač
organizacije 'Business Leaders for Sensible Priorities' (Poslovni
čelnici za razumne prioritete), koalicije 400 bivših direktora
koji skrbe o budućnosti američkih škola i gradova, Cohen pita
jedino relevantno pitanje:
Zbog čega bi SAD širile savezništvo na Istok (...), kada bi ta ista
sredstva i energija mogli biti iskorišteni kod kuće i u inozemstvu i
to puno produktivnije?
'To je ludo,' kazao je.
No širenje NATO-a nije samo glupo. Ono je i opasno - zbog toga što će
sudjelovanje u posljednjem ratu osvajanje sljedećega samo
otežati.
Koje su opasnosti za sigurnost SAD-a danas? To su slabo osigurane
nuklearne elektrane Rusije, sve veća proizvodnja raketa,
terorizam, lupeške države kao što je Irak i globalni organizirani
kriminal (posebno ruski). Bez suradnje Rusije, SAD ne mogu uspješno
rješavati te probleme.
Dakle, postoji samo jedan relevantan test za širenje NATO-a: hoće
li pomoći ili otežati suradnju SAD-a i Rusije u skladu s američkim
post-hladnoratovskim ciljevima?
Odgovor je- zasigurno će ih otežati. Ekspanzija NATO-a pogoršat će
američki problem sigurnosti u Europi- zbog toga što će prihvaćanje
samo Poljske, Mađarske i Češke u NATO na nov način odijeliti Europu,
a prihvaćenje svih zemalja srednje i istočne Europe u NATO,
uključujući i Baltičke zemlje, samo ponovno rasplamsati hladni rat
i potaknuti Rusiju da se još više osloni na nuklearno oružje u cilju
obrane.
Ali vi ne razumijete Rusiju, kazat će oni koji se zalažu za širenje
NATO-a. Jednako je jaka kao i prijašnji Sovjetski Savez. Ponovno će
okupirati istočnu Europu čim dovoljno ojača.
Možda. No zasad su Rusi mirno povukli svoje postrojbe iz istočne
Europe, za sobom ostavili komunizam, utvrdili demokraciju,
raspustili Sovjetski Savez i složili se oko ugovora o smanjenju
količine nuklearnog i ostalog oružja, prema kojima su se odrekli
mnogo veće količine oružja nego Amerikanci.
To je razlog zbog kojega se zadrte pristaše hladnoga rata, koji
zapravo znaju dosta o ruskoj povijesti, politici i kulturi - kao
veleposlanik Ronalda Reagana u Moskvi Jack Matlock, ili harvardski
povijesničar Richard Pipes - protive širenju NATO-a.
Znaju da, ako se Rusija ponovno pretvori u silnika, postoji
dovoljno vremena da ju se stavi u njezine granice. No, u
međuvremenu, mi maksimalno potenciramo interese post-
hladnoratovske Amerike pokušavajući poticati reformu Rusije(...)
umjesto da ju promatramo kao prerušeni Sovjetski Savez i da
ograničavamo buduću suradnju na ono što je nama važno.
Kako bi gospodin Cohen kazao, kod suprotstavljanja širenju NATO-a
bit nije u osjetljivosti na osjećaje Rusije, nego u osjetljivosti
na interese SAD-a.
No, što jedan sladoledar zna o vanjskoj politici", zaključuje
Anders Aslund.
292343 MET apr 98
NBA: Zubac upisao 10 koševa i 8 skokova
SVJETSKA TRŽIŠTA: Pad tehnološkog sektora pritisnuo Wall Street
Potpredsjednik Kine Han Zheng dolazi na Trumpovu inauguraciju
Pad aviona u Južnoj Koreji: Perje i krv pronađeni u oba motora zrakoplova - izvor
Netanyahuov ured potvrdio "sporazum o oslobađanju talaca"
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Rastući broj američkih dužnosnika traži odgodu zabrane TikToka
Katalonski zagovornici neovisnosti obnovili suradnju
Španjolski kup: Real u četvrfinalu, Modrić igrao