HRVATSKA I NJEMAČKA POTPISALE PROTOKOL O KULTURNOJ SURADNJI

BONN, 22. travnja (Hina) - U Bonnu je danas potpisan Protokol sjednice Hrvatsko-njemačke mješovite komisije za kulturnu suradnju kojim se otvaraju brojne nove mogućnosti još bolje i kvalitetnije suradnje dviju država na kulturno-prosvjetnom planu. Protokolom se predviđa stipendiranje znanstvenika i studenata preko DAAD-a i drugih njemačkih institucija, pri čemu se posebna pozornost posvećuje na onima koji uče ili studiraju njemački jezik, kao i školama i fakultetima na kojima se njemački jezik uči i izučava. U nazočnosti veleposlanika Republike Hrvatske prof. dr. Zorana Jašića te članova izaslanstva Republike Hrvatske i Savezne Republike Njemačke protokol su na kraju trodnevnog rada potpisali voditelji izaslanstava pomoćnica ministra kulture Republike Hrvatske Seadeta Midžić i doktor Winfried Heide, ministar- savjetnik u njemačkom ministarstvu vanjskih poslova. Tijekom druge sjednice mješovite komisije, održane sukladno članku 15. Sporazuma o kulturnoj suradnji što su dvije države potpisale 1994. godine, razmatrana su pitanja iz područja znanosti i visokog školstva, prosvjete, partnerskog jezika, kulturnih instituta i kulturnih društava, stručnoj izobrazbi i usavršavanju, glazbi, plesu, kazalištu, izložbama kao i knjigama, filmu, radiju i televiziji te druga pitanja. Prema upravo potpisanom Protokolu obje su strane pozdravile pozitivan razvoj suradnje na svim područjima i naglasile spremnost u podupiranju mnogostruke i još snažnije međusobne suradnje. Hrvatska je strana naglasila svoje zanimanje za produbljivanje znanja hrvatskog jezika i književnosti u Njemačkoj. Skrenuta je pozornost njemačkoj strani na samobitnost hrvatskog jezika što zahtijeva odvajanje pojmova hrvatski jezik i srpski jezik. Naime, na nekim visokoškolskim institucijama u SR Njemačkoj još uvijek postoje katedre srpsko-hrvatskog jezika. (Hina) pp sd 221338 MET apr 98