SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 11. travnja (Hina) BEOGRAD - Bivši čelnik bosanskih Srba Radovan Karadžić "neće se nikada dragovoljno predati" Međunarodnom sudu u Den Haagu i protivit će se svakom mogućem uhićenju, izjavila je njegova supruga Liljana Zelen- Karadžić što je u subotu prenijela agencija bosanskih Srba SRNA. Istodobno je u subotu u SAD-u dnevnik "Washington Post" objavio, pozivajući se na izjavu neimenovanog diplomata koji je blizak sadašnjem umjerenom vodstvu Republike Srpske, da je Radovan Karadžić spreman predati se ICTY-ju.Navodno je Karadžić u posljednjih nekoliko dana bio spreman predati se dvaput vojnicima SFOR, koji bi ga trebali prebaciti ICTY-ju, ali je to u posljednjoj minuti propalo, prenosi "Post". BRUXELLES - Europska komisija pozdravila je sklapanje sporazuma o okončanju sukoba u Sjevernoj Irskoj i obavezala se da će nastaviti program gospodarske pomoći čiji je cilj poduprijeti mirovne napore. U skladu s posebnim programom pokrenutim 1995. godine, EU godišnje ulaže oko 100 milijuna ECU-a (109 milijuna dolara) u projekte čiji je cilj unapređenje mira i pomirbe u Sjevernoj Irskoj. VATIKAN - Vatikan je u subotu pozdravio sporazum između katolika i protestanata u Sjevernoj Irskoj istaknuvši da je to dogovor koji služi na čast cijeloj Europi. "Zahvaljujemo za mir u Sjevernoj Irskoj koji služi na čast cijeloj Europi", rekao je državni tajnik Vatikana kardinal Angelo Sodano za talijansku televiziju RAI. BILBAO - Mirovni sporazum za Sjevernu Irsku, koji je postignut jučer "predstavljat će poticaj za traženje istog takvog mira u Baskiji", ocijenio je u subotu predsjednik Baskijske nacionalističke stranke (PNV) Xabier Arzalluz. Baskijska nacionalistička stranka upućuje svoje najiskrenije čestitke svima onima koji su sudjelovali u postizanju tog povijesnog sporazuma, dodao je Arzalluz u izjavi za agenciju Europa Press. JERUZALEM - Palestinski čelnik Jaser Arafat izjavio je da se nada da će u petak postignuti sjevernoirski mirovni sporazum utjecati na lakše postizanje mira na Bliskom stoku. "Pozdravljamo mirovni sporazum između Ujedinjenog kraljevstva i Republike Irske", objavila je u subotu službena palestinska novinska agencija WAFA Arafatovu izjavu. SANTORINI - Ministri vanjskih poslova Bugarske, Grčke i Rumunjske, koji su se u subotu sastali u Santorinu u Grčkoj, izražavajući zabrinutost da će situacija na Kosovu izolirati Balkan usuglasili su se da zemlje u regiji moraju udružiti svoje snage kako bi se riješila kosovska kriza. "Zemlje u regiji su zabrinute jer ne žele biti izolirane. Vrlo aktivno pokušavamo spriječiti izbijanje većeg sukoba", izjavila je sudionica sastanka bugarska ministarica vanjskih poslova Nadežda Mihailova. BONN - Njemački kancelar Helmut Kohl ocijenio je "apsurdnom" raspravu o savezu Kršćanske unije (CDU) i CSU sa socijaldemokratima (SPD) nakon izbora koji će se održati 27. rujna. "Reforma se ne može postići sa crveno-zelenim savezom (SPD i Zeleni su dvije najjače oporbene stranke) i reformu je nemoguće ostvariti s jednom velikom koalicijom", rekao je Kohl u razgovoru za njemački list "Bild" u subotu. PEKING - Pregovori između dužnosnika Sjeverne i Južne Koreje, koji su počeli u subotu u Pekingu, odgođeni su za nedjelju, izjavio je vođa južnokorejskog izaslanstva Jeong Se-hyun. "Dogovorili smo se da se sretnemo sutra", rekao je Jeong Se-hyun nakon dva sata razgovora sa sjevernokorejskim izaslanicima. PEKING - Stanovnici Sjeverne Koreje suočeni s glađu pribjegavaju nasilju i kanibalizmu kako bi preživjeli dok vojska i vlada troše humanitarnu pomoć, priopćila je u subotu u Pekingu organizacija Liječnici bez granica (MSF). Minimalna količina hrane i lijekova koju šalju međunarodne humanitarne organizacije ne stiže do bolesnih i umirućih, dodaje ta organizacija. MOSKVA - Dvojica ruskih kozmonauta na svemirskoj postaji Mir počeli su u subotu šestosatnu šetnju svemirom tijekom koje će od postaje odvojiti pokvareni vanjski motor, priopćila je kontrola misije. Zapovjednik Talgat Musabajev (47) i inženjer leta Nikolaj Budarin (44) izašli su iz postaje u 9.55 po srednjeeuropskom vremenu, a postajom upravlja NASA-in znanstvenik Australac Andrew Thomas (47). (Hina) rb rb 111621 MET apr 98