SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 11. travnja (Hina) BELFAST - Sjevernoirski protestanti i katolici, prihvatili su u petak povijesni sporazum, kojim završavaju tri desetlječa međusobnih sukoba, objavio je George Mitchell, američki posrednik u pregovorima. BELFAST - Britanski premijer Tony Blair, pozdravio je u petak potpisnike sjevernoirskog mirovnog sporazuma i njihovu hrabrost da zanemare svoje razlike istaknuvši kako sporazum neće funkcionirati ako obje strane ne budu ispružile jedna drugoj "ruku pomirenja". LONDON - Irski premijer Bertie Ahern izjavio je u petak da sjevernoirski mir označava novi početak za ljude u Irskoj i Velikoj Britaniji. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton pozdravio je u petak povijesni sjevernoirski sporazum kojim završavaju tri desetljeća sukoba napomenuvši da će očuvanje mira biti teško. Put mira nikada nije lak, no sudionici pregovora su donijeli hrabru odluku, rekao je Clinton. BELFAST - Čelnik Sinn Feina (političkog krila IRA-e) ocijenio je u petak u Belfastu kako unatoč tome što je u petak sklopljen mirovni sporazum o Sjevernoj Irskoj, "pred katolicima i protestantima ostaje još dug put". CANBERRA - Australija i Novi Zeland, zemlje u kojima živi mnogo irskih emigranata, u subotu su pozdravile sporazum o okončanju sukoba u Sjevernoj Irskoj. Australski premijer John Howard čestitao je svojim irskim i britanskim kolegama Bertiu Ahernu i Tonyu Blairu, kao i američkom posredniku u mirovnim pregovorima Georgu Mitchellu, na njihovoj dalekovidnosti i odlučnosti da se učine kompromisi koji su bili potrebni za sklapanje sporazuma. Novozelandski šef diplomacije Don McKinnon čestitao je britanskoj i irskoj vladi na postignutom sporazumu dodajući da je to bio "maratonski napor". BUENOS AIRES- Argentinski predsjednik Carlos Menem, zatražio je od policije da pronađe i uhiti Dinka Šakića, bivšeg zapovjednika logora u Jasenovcu. "Naložio sam da ga nađu, uhite i izvedu pred lice pravde", izjavio je predsjednik Menem u petak na državnom radiju, dodajući kako se ne bi protivio izgonu Šakića. TEHERAN - Najmanje 10 osoba je poginulo,a isto toliko ranjeno, u potresu koji je u petak navečer pogodio sjeveroistočno područje Irana, u subotu je javio Radio Teheran. To je bio drugi po redu potres jakosti 5,9 stupnjeva po Richterovoj ljestvici koji su u petak navečer pogodili Birjand i druga mjesta na istoku zemlje,uzrokujući i materijalnu štetu. (Hina) sd 111009 MET apr 98