IL PICCOLO-EU, SLOVENIJA I JHRVATSKA - 8. IV.

ITALIJA IL PICCOLO 8. IV. 1998. Europska unija: pljuska Zagrebu "Ne samo parametri. Europska unija je u prvom redu čuvar i jamac prava na kojima se temelji koncept demokracije i pluralizma. Tko ne prihvaća ta načela, ispada iz igre. To su jučer u Trstu jasno potvrdili gosti 'Europskih dijaloga', potpredsjednik europskog parlamenta Renzo Imbeni i predsjednica povjerenstva za vanjske gospodarske odnose europskog parlamenta Luciana Castellina. Zbog toga je jučer, kao što su najavili Imbeni i Castellina, povjerenstvo u Bruxellesu odlučilo prekinuti dijalog s Hrvatskom glede sporazuma o suradnji (prva stuba u približavanju EU) i isključiti je iz programa 'Phare'. Uzrok opće ljutnje je vrlo nacionalistički i autoritaran govor predsjednika Tuđmana na nedavnom kongresu njegove stranke HDZ-a. Najprije je stiglo 'izopćenje' iz Londona (turnusni predsjednik EU-a), a jučer je 'anatema' konkretizirana teškim odlukama povjerenstva. No uniju nije uvjerila niti politika Zagreba koja ne olakšava reintegraciju izbjeglih Srba u istočnu Slavoniju i ne poštuje u potpunosti odredbe iz Daytona. 'Crveni karton Hrvatskoj', precizira Imbeni, poslije uvoda bivšeg europskog parlamentrca Giorgia Rossellija - ne zamrzava stanje. Lopta sada jednostavno prelazi vladi i parlamentu u Zagrebu koji moraju predočiti prijedloge s kojima može prevladati okolnosti koje su uvjetovale sadašnji položaj.' I dok Hrvatska doživljava učinke zajedničkog 'mini-embarga', 'vlak' proširenja Europske unije je krenuo. 'Kompozicija je - pojašnjava Imbeni - napustila kolodvor s jedanaest vagona. Danas se zna kojih je šest na čelu (Slovenija, Madžarska, Poljska, Republika Češka, Cipar, Estonija), ali redoslijed vagona može se promijeniti tijekom putovanja.' Proces će se teško zaključiti do 2003. (...) Ulaskom Ljubljane u EU, Slovenija će postati vanjska granica Schengena zbog čega bi Dragonja, koja dijeli Istru na dva dijela, mogla postati nekim novim 'željeznim zastorom', čiju će cijenu u prvom redu platiti talijanska manjina. 'Zbog toga - pojašnjava Castellina - u interesu je Italije da Hrvatska što prije otpočne razmišljati na europski način'. (...) Trst se mora pripremiti kako bi spriječio da opet ostane izvan povijesti. 'Svaka promjena - pojašnjava Castellina vrlo realno - izaziva mrtve i ranjene, ali u konačnom će rezultatu glavni julijski grad zacijelo proći s velikim dobitkom'. Također stoga što marginalnost koju su ove zemlje doživljavale pedeset godina, nikome ne odgovara" - piše među ostalim Mauro Manzin. 090247 MET apr 98