NJEMAČKA 4/5. IV. SZ: MEDIJSKA KAMPANJA NAGOVJEŠćUJE REZULTAT REFERENDUMA

NJEMAČKA SUEDDEUTSCHE ZEITUNG 4/5. IV. 1998. Kampanja za srpski referendum o Kosovu "Za ponedjeljak je sazvana sjednica srpske skupštine povodom raspisivanja referenduma o međunarodnom posredovanju u sukobu na Kosovu. Na referendumu koji je inicirao jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević, građani Srbije trebali bi odgovoriti na pitanje prihvaćaju li 'sudjelovanje inozemnih predstavnika' u procesu rješavanja kosovskog problema. Već pokrenuta medijska kampanja u Beogradu navješćuje da će građani odbiti takvo posredovanje. Nakon odgovarajuće odluke skupštine, referendum mora biti održan u roku od najmanje 30 dana. Glavni tajnik NATO-a Javier Solana kritizirao je planirani referendum kao 'manevar' čiji je cilj odgoda rješenja. Osim toga, takav će potez povećati rizik sukoba, kazao je Solana u petak tijekom posjeta Sofiji, izrazivši zabrinutost zbog razvoja događaja na Kosovu gdje Albanci čine 90 posto stanovništva. Kao građani Srbije, Albanci također mogu de iure sudjelovati na referendumu, ali albansko je stanovništvo dosad uporno bojkotiralo srpske izbore. Kosovski Albanci inzistiraju da u pregovorima s Beogradom sudjeluje i treća strana - po mogućnosti Sjedinjene Države. Kontaktna skupina za Balkan, sastavljena od šest država, i Vijeće sigurnosti UN, pozivali su srpsko vodstvo da prihvati bivšeg španjolskog premijera Felipea Gonzaleza u ulozi posrednika Organizacije za sigurnost i suradnju u Europi (OESS). Obje su strane pozvane na trenutačno i bezuvjetno pokretanje dijaloga. U vladi odanom beogradskom tisku započela je u petak već uobičajena kampanja koja bi trebala usmjeriti raspoloženje javnosti u prilog Miloševićevu prijedlogu. Dnevni list 'Politika' objavio je stajalište mjesnog odvojka vladajućih socijalista u Novom Beogradu, u kojem je istaknuto da će stanovništvo na referendumu jasno poručiti da su 'inozemni posrednici u razgovoru predstavnika Republike Srbije i građana Srbije nepotrebni'. Pritom se pojam 'građani Srbije' odnosio na kosovske Albance. Milošević je predložio raspisivanje referenduma u pismu, upućenom srpskom predsjedniku Milanu Milutinoviću. Napisao je da je, kao što je poznato, 'odbio sudjelovanje inozemnih predstavnika u procesu rješavanja unutrašnjih pitanja naše zemlje'. Kosovski je problem unutrašnje srpsko pitanje i to je stajalište 'bitno za očuvanje suvereniteta i teritorijalnog integriteta', istaknuo je Milošević. Američka ministrica vanjskih poslova Madeleine Albright upozorila je na opasnost izbijanja građanskog rata na Kosovu. Ne budu li napetosti stišane, mogle bi izmaknuti kontroli, kazala je ministrica Albright u Washingtonu. 'Rezultat takvog razvoja događaja mogao bi biti pravi građanski rat, koji bi ugrozio mir u Bosni i zarazio susjedne države poput zarazne bolesti', naglasila je ministrica Albright" na kraju izvješća Bernharda Kueppersa. 060136 MET apr 98