BELGIJA-LE SOIR OD 1.4.98. GEREMEK U SRBIJI

BELGIJA LE SOIR 1. IV. 1998. Diplomacija i dalje osluškuje Beograd "Za samo tri dana iz malodušnosti smo prešli u zanos, iz neuspjeha beogradske zadaće u povijesni povratak europskoj obitelji. To je prilično znakovit zaključak našeg svakodnevnog posla. Živa pogleda, vragolasta osmijeha, ali umorna izgleda, Bronislaw Geremek čini stanku i prosuđuje njezino djelovanje. U sklopu početka proširenja Europske unije kojemu je u ponedjeljak i utorak bio nazočan u Bruxellesu, šef poljske diplomacije nakratko je svoju 'državnu' kapu zamijenio većom, ali neudobnijom kapom predsjedatelja OESS-a. Vrijeme je da utvrdi stanje na Balkanu, kamo ga je koncem prošlog tjedna doveo posjet Beogradu, Kosovu i Crnoj Gori. Umjesto da radim velike planove koji su nestvarni u sadašnjim prilikama napetosti, radije sam se zadovoljio trima jednostavnim, ali jasnim točkama. Koje se mogu brzo provesti. Sukladno odlukama ministara vanjskih poslova šesterih država kontaktne skupine - SAD, Rusije, Njemačke, Francuske, Velike Britanije i Italije - g. Geremek nabraja žurne mjere koje će, kaže, omogućiti da se od sukoba prijeđe na pregovaranje: dolazak posebnog izaslanika, bivšeg španjolskog premijera Felipea Gonzaleza u ime Europske unije i OESS-a; ponovno otvaranje OESS-ova ureda u Prištini i otvaranje ureda na drugim osjetljivim područjima u Srbiji - Sandžaku, gdje živi velika muslimanska zajednica, i Vojvodini, s jakom mađarskom manjinom; napokon, pokretanje dijaloga između srbijanskih vlasti i albanskih predstavnika uz 'neutralnu' arbitražu i poštivanje jugoslavenskih granica, odbijanje neovisnosti Kosova i uspostava zakonskih prava albanskih građana, dakle, davanje visokog stupnja autonomije. Na Kosovu vrijeme nikome ne ide u prilog, brine se g. Geremek; svakim je danom sve dublji ponor nerazumijevanja između Srba i Albanaca, njihov prijepor sve teži, a zadaća diplomata zamršenija, dok se ionako nesigurna stabilnost čitavog Balkana izlaže pogibelji. Istančanim prijedlozima, jasan odgovor: umjesto da ga dobije, poljski će diplomat otići iz Beograda praznih ruku. Jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević ostaje pri svojoj inačici događaja: unutarnja srbijanska stvar koju tako treba i rješavati, bez vanjskog upletanja. Kako kriza koja bi mogla završiti teškim regionalnim sukobom, ne bi zanimala međunarodnu zajednicu, pita se g. Geremek. G. Milošević se pomalo dovodi u položaj nogometaša koji odbija suca i ne želi igrati ako se ne prihvate njegova pravila igre. A sutra? Iako stalni prekidi daju malo nade, četiri tjedna dodatne odgode koju je dala kontaktna skupina, ipak mogu potaknuti konkretne prijedloge. To više što države u blizini vulkana - Makedonija, Grčka, Bugarska i Albanija - koje su izravno ugrožene mogućom erupcijom, poduzimaju sve više koraka kako bi izbjegle najgore. U međuvremenu OESS ima ispruženu ruku i napete uši, i spreman je odgovoriti na najmanji pozitivan i važan znak Beograda, uvjerava g. Geremek; siguran sam da će kovčezi Felipea Gonzaleza biti brzo spremljeni ako ga događaji žurno pozovu na Balkan. Da bi pokrenuo stvari, on računa i na crnogorskoga predsjednika Mila Đukanovića, odlučnog protivnika g. Miloševića. Njegov ga je kratak posjet Podgorici uvjerio da pred sobom ima pouzdana partnera s kojim se najprije treba posavjetovati ako obje strane pristanu da sjednu za pregovarački stol. To je iskren, pragmatičan čovjek koji se zauzima za gospodarski procvat svoje zemlje i koji drži da je izolacija u koju se zatvara Jugoslavija, samoubilački čin. Bronislaw Geremek ustaje, čekaju ga druge obveze. Zadnji mig: mogu biti sretan što su me primili u Beogradu. Drugi nisu bili te sreće. Istoga dana kada je primio svoga poljskoga gosta, g. Milošević je američkom izaslaniku Robertu Gelbardu zalupio vrata pred nosom...", piše Edouard van Velthem. 020006 MET apr 98