NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
2. III. 1998.
Gradonačelnik i palikuće
Međunarodna politika dvosmjernog povratka izbjeglica nije po volji
nacionalnim strankama u Bosni i Hercegovini, ističe Bernhard
Kueppers u svojoj reportaži iz Drvara.
"(...) Za Titove Jugoslavije Drvar je bio legenda iz svjetskog
rata. Izvukavši se iz pećine duž stjenoviti obronak, partizanski je
maršal 1944. g. za dlaku izbjegao zarobljavanje, kojim su mu
prijetile komandoske padobranske postrojbe. Danas je u dolinu
helikopterom sletio vrhovni zapovjednik NATO-a general Clark.
Drvar je strateško mjesto u Bosni - za repatrijaciju prognanika i
izbjeglica u matična prebivališta. Toj su se zadaći međunarodni
zaštitnici daytonskog mira posvetili pojačanim žarom. Clark je
došao kako bi demonstrativno provjerio je li sve u redu.
U općinskom uredu posjetitelja očekuje gradonačelnik Mile Marčeta.
Na zgradi je izvješena hrvatska zastava. Marčeta sjedi za stolom
iznad kojeg je također izvješen hrvatski grb sa crveno-bijelom
šahovnicom. On je inače Srbin, zasada jedini u svom rodnom mjestu na
zapadnom rubu Bosne. Doduše, u okolnim planinskim selima na
teritoriju općine, nekoliko stotina srpskih izbjeglica upravo
nastoji uz inozemnu pomoć ponovo osposobiti svoje nekadašnje kuće
za povratak svojih obitelji. Na bosanskim općinskim izborima,
održanim u rujnu prošle godine, Marčetina 'Koalicija za Drvar'
osvojila je zahvaljujući glasovima Srba - koji trenutačno još
uvijek tavore kao izbjeglice u Republici Srpskoj i u Srbiji - 19 od
30 mjesta u općinskoj skupštini. Od sredine siječnja, taj 55-
godišnji Srbin službeno obavlja dužnost gradonačelnika u općini
koju nadziru Hrvati.
Suradnici međunarodnog povjerenika za Bosnu Carlosa Westendorpa
hvale Marčetinu hrabrost: 'On je prvi u Republici Srpskoj rekao da
se njegovi ljudi žele vratiti svojim kućama. 1995. i 1996. g., kada
je Marčeta pozvao Srbe na ujedinjenje, okupivši ih potom u stranci
radi nastupa na izborima, povratak srpskih izbjeglica u
muslimansko-hrvatsku federaciju bio je jednostavno izdaja',
ističu oni. Karadžićev SDS, u ono vrijeme još vladajuća stranka u
Republici Srpskoj, izložio ga je poruzi i neprijateljskim
napadima.
Prije rata, gotovo svi od ukupno 17 tisuća stanovnika općine Drvar
bili su Srbi. Danas je Drvar sastavni dio hrvatskog kantona u okviru
muslimansko-hrvatske federacije. U samom središnjem mjestu
živjelo je nekada 9000 Srba a danas je tamo smješteno 6000 hrvatskih
izbjeglica. Osnovnu školu i pojedine stambene blokove u tom mjestu
zauzela je brigada vojske bosanskih Hrvata HVO i članovi njihovih
obitelji - ukupno 2500 ljudi.
Vojnici iz SFOR-ova logora u Drvaru tvrde da su kuće potencijalnih
srpskih povratnika zapalili plaćeni ljudi zamjenika
gradonačelnika Drage Tokmakčije - radi zastrašivanja. Tokmakčija,
koji uporno odbacuje takve glasine, mjesni je čelnik bosanskog
ogranka HDZ-a, strake hrvatskog predsjednika Franje Tuđmana. Crno
odjeveni momci obrijanih glava voze se ulicama u automobilima bez
automobilskih oznaka - bez ikakve intervencije hrvatskih
kantonskih policajaca, koji im domahuju.
Gradonačelnik Marčeta bio je prije rata trgovački putnik. U
međuvremenu je ušao u suvremenu bosansku povijest. Na kraju rata
1995. g. muslimanske i hrvatske postrojbe napredovale su u
ofenzivnoj akciji gotovo do Banja Luke. Vojska Republike Srpske
povlačila se, ustupajući pritom na zapadu Bosne područja, na kojima
su od pamtivijeka živjeli Srbi. Marčeta još i danas ljutito
pripovijeda da su ljudi poput njega bili prisiljeni bježati
'teretnim vozilima poput stoke'. Pripovijeda da ga je 'izdaja'
potaknula da organizira svoje rasute sugrađane. 1996. g. njegova
ali i ostala slična - pa i muslimanska i hrvatska - udruženja
izbjeglica, spremnih na povratak, udružena su u krovnu
organizaciju 'Koalicija za povratak', koju je podupirao i tadašnji
povjerenik za Bosnu, Nijemac Michael Steiner. Nekadašnja oporbena
političarka u DDR-u Baerbel Bohley obavlja danas u Sarajevu dužnost
koordinatorice.
Tijekom bosanskih općinskih izbora, održanih u rujnu prošle
godine, 8000 Marčetinih pristaša doputovalo je na glasanje u svoje
matično prebivalište, smješteno u drugom dijelu Bosne. Po kiši i
vjetru bili su prisiljeni prenoćiti u svojim autobusima jer u
protivnom ne bi mogli glasati na posebno za njih uređenom biračkom
mjestu na rubu Drvara, u bivšem spomen-području kod Titove pećine.
U odmjeravanju snaga s koalicijom, HDZ je uspio dobiti samo 11 od
ukupno 30 zastupničkih mjesta u općinskoj skupštini.
Dok tri tenka s podignutim topovima dovoze generala Clarka u
općinski ured, pojavljuje se i hrvatski načelnik policije Ivan
Jurčević - u kaubojskim čizmama. Pripovijeda da je zbog nedavnih
požara saslušan jedan učenik osmog razreda, koji je izjavio da je
zapalio suhu travu, ni ne pomišljajući da bi plamen mogao zahvatiti
i kuću. Dakle, hrvatske vlasti čine po vlastitim riječima 'sve'
kako bi istražile izgrede. Ulicama je odjednom uz glasne zvukove
trube projurilo vatrogasno vozilo kojem nije bilo ni traga prilikom
požara, zabilježenih proteklih dana. Atmosfera je napeta. SFOR
naređuje ogromnom tenku da glasno prođe kroz uske ulice visoko
uzdinute topovske cijevi.
Marčeta je pak neobično suzdržan. Povjerenik za Bosnu Hanns
Schumacher zaobišao je prije nekoliko dana u pratnji ministara
federacije i Republike Srpske za izbjeglice zgradu općine s
izvješenom hrvatskom zastavom. Srpski gradonačelnik ne skida sa
zida svoje sobe za prijem čak ni hrvatski grb. Ne upušta se ni u
spekulacije o podmetačima požara i njihovim naredbodavcima. 'Ja
sam gradonačelnik svih građana. Želim izgraditi povjerenje među
ljudima', izjavljuje on.
Pri obavljanju svoje teške zadaće u Drvaru, oslanja se u potpunosti
na pritisak i pomoć 'međunarodne zajednice'. Hrvatska mjesna
policija trebala bi se pomiješati sa Srbima. Treba naći smještaj za
19 srpskih zastupnika i još toliko novih općinskih dužnosnika kao i
za buduće srpske policajce. Marčetu trenutačno najviše zaokuplja
plan kojim bi izmamio hrvatsku vojsku iz mjesta. U tom bi se slučaju
oslobodili stanovi na koje bi pravo imali izbjeglice-povratnici.
Ohrabreni razvlašćivanjem Karadžićeve stranke SDS i njihovih
paljanskih vođa, međunarodni zaštitnici mira nastoje danas korak
po korak omogućiti dvosmjeran povratak izbjeglica u matična
prebivališta, istodobno poništiti posljedice protjerivačkog rata
i odobriti zauzvrat pomoć pri obnovi onim gradovima i općinama,
koji su spremni poduprijeti taj projekt.
Takva politika nije po ukusu nacionalnim strankama poput hrvatskog
HDZ-a, koji na zapadnom rubu Bosne, na granici prema Hrvatskoj,
želi sačuvati što kompaktnije područje pod svojom vlašću. HDZ je
između ostalog nastojao u Drvaru naseliti hrvatske izbjeglice koji
su se vratili iz Njemačke i zadržati u općini izbjeglice iz srednje
Bosne. Povratak srpskih izbjeglica u Drvar oslobodio bi pak tisuće
stanova u Banja Luci za povratak muslimanskih i hrvatskih
izbjeglica u taj grad, novo sjedište kooperativnije vlade
Republike Srpske.
Planinska cesta, prepuna odronjenog kamenja, vodi iz Drvara u
nekadašne ribičko okupljalište Martin Brod, smješteno na slapovima
rijeke Une. Tamo su srpske izbjeglice poput Pere Rodića, vlasnika
nekada poznate gostionice, prkosile otporu i napadima Hrvata uz
pomoć postrojbi SFOR-a. Nadaju se da će im se početkom sljedeće
školske godine u rujnu pridružiti i njihova djeca. Seoska je škola
popravljena. To je nedvojbeno uspjeh. No, s druge strane Une i još
uvijek puste željezničke pruge koja prolazi kroz dolinu - to
područje zapravo pripada Bosni - policija Republike Hrvatske
okupirala je - zasada bez ikakvog otpora - još krajem rata srpske
kuće.
Na temelju 'privremene dozvole', pričvršćene na vratima, u srpsku
su kuću u Drvaru uselili, primjerice, i Hrvati Nenad i Terezija
Vrljiček. Prošle godine repatrirani su sa svoje troje djece iz
izbjegličkog smještajnog kapaciteta u Bremerhavenu,
pretpostavivši potom Drvar svom matičnom mjestu Brezi kod
Sarajeva, gdje živi većinsko muslimansko stanovništvo. 'Povratak u
to mjesto bio bi preuranjen i nesiguran', gunđaju. U Drvaru pak nema
posla. Nekadašnje drvno-industrijsko poduzeće 'Grmeč' nalazi se u
hrvatskim rukama i preimenovano je u 'Fininvest'. Tvrtka se bavi
samo nekrontroliranom sječom i odvozom drva. No, 'Fininvest' je
ovjekovječio svoje ime pločicom na improviziranoj katoličkoj
crkvi, namijenjenoj Hrvatima u Drvaru, poklonivši joj drveni
zvonik.
Srbin Nino Pečanac volio bi se vratiti u Drvar. On je Marčetin
pristaša ali dosada je uspio samo jednom posjetiti svoj grad. Pri
odlasku na groblje, utvrdio je da je grob njegova palog sina izgažen
a drveni križ slomljen. Iz ruševina nedavno spaljene - srpske -
kuće, smještene iza groblja, strši dimnjak. U Pečančevoj kući u
Drvaru stanuje danas hrvatska izbjeglička obitelj iz srednje
Bosne, područja koje nadziru Muslimani. Pečanac ih je posjetio.
Obitelj ga je pogostila kavom i šljivovicom ali se više nikada ne
želi vratiti 'među Turke'", prenosi na kraju reportaže Bernhard
Kueppers.
030237 MET mar 98
Izložba "Merkur, Venera, AMZ, Mars" u izlogu iličkog nebodera
Split: Sukob dvojice maloljetnika, jedan u bolnici sa teškom ozljedom
Božinović: MUP je pokrenuo interne konzultacije o uporabi pirotehnike
Francuska: Katolička crkva poziva na istragu o seksualnim napadima poznatog opata
Potpisan Memorandum o suradnji Hrvatske i Izraela u pošti i komunikacijama
EBRD investirao u BiH lani 213 milijuna eura
Gospodarstvo - ukratko do 14,30 sati
Senzacija u Wengenu, Von Allmen pobjednik superveleslaloma
Varaždin dobiva Regionalni centar za predinkubaciju u pametnoj industriji
Anušić: Hrvatska će moći odgovoriti zahtjevu od 3 posto BDP-a za obranu