BBC - TISAK - 1. III. I 28. II.

BRITANSKI RADIO - BBC 1. III. 1998. Pregled tiska Svi britanski listovi na naslovnim stranicama pišu o planiranom prosvjedu u Londonu čiji je cilj - kako tvrde organizatori - zaštita britanskog ruralnog života i zemlje. Neke novine procjenjuju kako će najavljeni prosvjed privući oko 250 tisuća ljudi. 'The 'Independent on Sunday' kaže kako se o ovom prosvjedu može pisati na različite načine te dodaje kako nije sigurno da će svi sudionici misliti jednako o glavnim pitanjima zbog kojih je prosvjed organiziran. Problemi koji privlače najveću pozornost su prijedlog vlade da se zabrani lov na lisice, pitanje zabrana za neke vrste mesa zbog bolesti kravljeg ludila te gradnja stambenih naselja na zemlji koja bi trebala ostati nenaseljena. 'The Sunday Times' vjeruje kako su organizatori već uspjeli samim tim što su skrenuli pozornost na pitanja sela, što vlada ne smije ignorirati. Svi britanski listovi danas pišu o knjizi bivšega britanskog guvernera Hong Konga Chrisa Pattena koju je nakladna tvrtka Harper- Collins odbila tiskati. Vlasnik Harper-Collinsa je australski medijski tajkun Rupert Murdoch koji samo u Britaniji između ostalog posjeduje novine 'The Times', 'The Sun' i satelitsku televiziju 'Sky'. 'The Observer' piše kako u knjizi 'Istok i zapad' Chris Patten kinesko čelništvo naziva staljinističkim, a to bi moglo škoditi poslovnim interesima Ruperta Murdocha. 'The Observer' piše kako se g. Murdoch bojao da će Pattenova knjiga ugroziti interese njegovih satelitskih i kablovskih televizija u Kini. List dodaje kako je Murdoch prije tri godine pripremio teren za bolje odnose s kineskim čelništvom tako što je prodao hongkonške novine 'Saut The China Morning Post' jednoj tvrtki koja je u dobrim odnosima s Pekingom. 'The Observer' podsjeća kako je Murdoch zaustavio pisanje 'The Sunday Timesa' o britanskoj pomoći Maleziji koja je bila povezana s kupovinom britanskog oružja. Tada se Rupert Murdoch bojao da ne bude ugrožen njegov posao sa satelitskom televizijom u toj zemlji. Pod naslovom 'Naoružani Albanci otvaraju novo bojište na Balkanu' 'The Sunday Times' piše o naoružanoj i, kako se čini, dobro organiziranoj gerili koja se nedavno pojavila na Kosovu. Oslobodilačka vojska Kosova je - kako piše 'The Times' - bila gotovo nepoznata prije Božića. Vjeruje se kako su tu organizaciju osnovali Albanci iz Švicarske koji su nezadovoljni miroljubivom politikom Ibrahima Rugove koji je poznat - kako piše 'The Times' - kao balkanski Gandhi. Trinaest osoba je poginulo u posljednjih šest tjedana, uključujući i Albance za koje se sumnjalo da rade za srbijanske vlasti. Novinar 'The Sunday Timesa' Chris Steven bio je na pogrebu jednog člana Oslobodilačke vojske Kosova i kaže kako su se pripadnici organizacije pojavili u odorama s albanskim nacionalnim simbolima. Chris Steven piše kako ta gerila - protivno tvrdnjama zapadnih diplomata u Beogradu - izgleda dobro organizirana. Pretpostavlja se kako je glavni izvor naoružanja oružje koje je opljačkano za vrijeme nereda u susjednoj Albaniji. Posebni američki izaslanik Robert Gelbard tvrdi kako se radi o teroristima. 'Ja sam bio zadužen za borbu protiv terorizma u američkoj vladi. Znam tko su kad ih vidim', tvrdi g. Gelbard. Istodobno američki izaslanik dodaje kako bi srbijanska ofenziva vodila prema strožim sankcijama. Zapadni diplomati se boje kako bi to u sukob uvuklo Albance iz susjedne Makedonije i Albanije, piše današnji 'The Sunday Times'. 'The Sunday Telegraph' na poslovnim stranicama piše o kompaniji Nike, poznatom proizvođaču športske odjeće i cipela. Kako piše 'The Telegraph', iako je tvrtka dobila ime po boginji pobjede Nikeji, izgleda kao da je vodeći proizvođač športske opreme počeo gubiti. Potražnja za Nike proizvodima opada u Americi i u Aziji, a uz to - kako piše list - tvrtka se našla u nizu problema zbog lošeg marketinga. Prošle godine novine su objavile kako zaposleni na Dalekom istoku rade u uvjetima poput onih s početka industrijske revolucije. Međutim, to je bio samo jedan od problema s kojima se tvrtka suočila. Od 1971., kad je nastala, Nike zna samo za uspjeh. Sve do 1997. kada su cijene dionica te kompanije počele padati. 'The Telegraph' ocjenjuje kako je glavni problem to što je tržište prezasićeno. Nike trenutačno ima neprodane robe u vrijednosti od milijardu i pol dolara. Sjedinjene Države čine više od polovice tržišta na kojemu Nike prodaje svoju robu. Mnogi Amerikanci već imaju po nekoliko pari Nike tenisica u svojim ormarima i tvrtka ih želi nagoviriti da kupe još jedne, ali u tome ne uspijeva. 'The Telegraph' navodi izjavu jednoga od poznavalaca prilika na tržištu koji kaže kako se Nike nalazi u položaju u kojemu do sada nitko nije bio jer nitko nije bio toliko velik. 'Nike' nije shvatio da ljudi ne kupuju toliko tenisica. 'The Independent on Sunday' i ove nedjelje piše o omiljenoj temi lista - marihuani. 'The Independent' vodi kampanju za legalizaciju marihuane i između ostalog poziva čitatelje da se pridruže. U jednom od članaka na tu temu, današnji 'The Independent' pobija vladine procjene da samo milijun i pol ljudi u Velikoj Britaniji uživa marihuanu. Novinar lista je izračunao kako se u Britaniji svakoga dana popuši preko 5 milijuna jointa, što znači da mnogo više ljudi uživa u marihuani. 'The Independent' također objavljuje kako će ove godine četrdest tisuća ljudi biti upozoreni od policije zbog pušenja marihuane. List kaže kako optužnice neće biti podignute kako se ne bi tratilo vrijeme policije i sudova. 27. II. 1998. Britanske novine danas su prepune domaćih vijesti koje zrcale promjene u britanskom društvu. Listovi 'The Independent' i 'The Times' za vodeću vijest na naslovnici izabiru priopćenje u kojemu se kaže kako je kraljica Elizabeta II. stavila na znanje da se neće protiviti promjeni tradicije stare 800 godine prema kojoj je prijestolje uvijek automatski nasljeđivao najstariji sin, čak ako je imao i stariju sestru. Prednost muške linije osporena je prijedlogom zakona koji je u Gornjem domu parlamenta podnio lord Archer. List 'The Times' međutim piše kako se od toga prijedloga zakona sada odustalo jer je vlada priopćila da i sama kani podnijeti sličan prijedlog zakona, i to uz Kraljičino odobrenje. List 'The Daily Express', aludirajući na skladbu sastava Spice Girls, kaže kako se radi o ženskoj moći u palači. Tabloid 'The Mirror' pak u jednom od svojih uvodnika tvrdi da je prednost muške linije u monarhiji prava ludost, da je uvredljiva i staromodna. List dodaje kako je takva tradicija još smješnija ako se zna da je velika većina ženskih članova britanske kraljevske obitelji znatno cjenjenija od njihovih muških rođaka. List 'The Financial Times' najveću pozornost pridaje onome što naziva pravim kaosom u vladinim redovima oko toga kako se postaviti prema golemom prosvjednom skupu u Londonu, planiranom za ovu nedjelju. Skup organiziraju ljudi iz ruralnih područja Ujedinjenoga Kraljevstva koji su bijesni zbog navodnog uništavanja njihova načina života. Istom temom bavi se i uvodnik u rečenome listu u kojemu se tvrdi da su vladini ministri davali proturječne izjave o tome hoće li ili neće biti nazočni prosvjednome skupu, s obzirom na strahove da će rečeni skup iskoristiti kojekakve lobističke skupine koje se protive zabrani tzv. okrutnih športova, kao što je primjerice lov na lisice. Listovi 'The Guardian' i 'The Daily Telegraph' za svoju vodeću vijest izabiru navodnu pobunu pisaca koji su u ugovornoj vezi s izdavačkom kućom 'HarperCollins'. Do pobune je došlo pošto je vlasnik izdavačke kuće, medijski magnat Rupert Murdoch priznao da se usprotivio objavljivanju knjige u kojoj se ne govori pohvalno o Kini. Knjigu bivšeg guvernera Hong Konga Chrisa Pattena sada će objaviti jedna konkurentska izdavačka tvrtka, a g. Patten će pokrenuti sudski postupak protiv izdavača HarperCollinsa. 'The Guardian' toj vijesti posvećuje nekoliko stranica te kaže kako Rupert Murdoch ne dopušta ničemu da se ispriječi na putu njegovih unosnih poslovnih ugovora s Kinom. Od ostalih vijesti iz svijeta većina onih ozbiljnijih glasila osvrće se na nevoljku ispriku koju su Izraelci poslali Švicarskoj zbog špijunske afere, pa tako 'The Times' piše kako je isprika poslana tek nakon velikog međunarodnog pritiska i pošto je - kako piše list - švicarski predsjednik Flavio Cotti ispriku postavio kao preduvjet svom planiranom posjetu Izraelu u mjesecu svibnju. 'The Guardian', koji g. Cottia naziva švicarskim ministrom vanjskih poslova, pak tvrdi da je g. Cotti pozdravio jučerašnju ispriku Izraela, ali je dodao kako će poslije odlučiti hoće li otići u planirani posjet. 'The Times' donosi i kraće izvješće agencije Associated Press iz Bostona u Sjedinjenim Američkim Državama u kojemu stoji da je Mary Molden, supruga poznatog doktora Benjamina Spocka, najpoznatijeg svjetskog pedijatra, zatražila novčanu pomoć prijatelja i rodbine kako bi plaćala liječničku njegu za supruga koji je svojedobno preživio infarkt i moždani udar. Njegova kućna liječnička njega stoji deset tisuća dolara mjesečno. Dr. Spocku bit će 95 godina 2. svibnja kada će izići sedmo izdanje njegove poznate knjige koja je prvi put tiskana 1945. i kojom je zaradio 25 milijuna dolara. (BBC) + 020122 MET mar 98