TOKIO, 28. veljače (Hina/AP) - Japanska je javnost zgranuta zbog slučaja trojice prijatelja, malih poduzetnika koji su izlaz iz novčanih teškoća u koje su zapali potražili u istodobnim samoubojstvima.
TOKIO, 28. veljače (Hina/AP) - Japanska je javnost zgranuta zbog
slučaja trojice prijatelja, malih poduzetnika koji su izlaz iz
novčanih teškoća u koje su zapali potražili u istodobnim
samoubojstvima.#L#
Prema pisanju tokijskog tiska, Masaaki Kobayashi, vlasnik trgovine
automobilskim djelovima nije mogao vratiti kredit kojeg je uzeo
prije osam godina a dug je u međuvremenu narastao na oko 800 tisuća
dolara. Plaćanje je dospjelo u srijedu i po zakonu je Kobayashi
morao u petak objaviti stečaj. Dvojica njegovih prijatelja Masaru
Sudo i Yoshimi Shoji nisu mu mogli novčano pomoći.
Suočeni s, po japanskoj tradiciji neizbježnim gubitkom časti
odlučili su se na očajnički korak. Objesili su se istodobno u trima
sobama jednog tokijskog hotela.
Sociolozi i psiholozi upozoravaju da su posljedice gospodarske
recesije u Japanu pogubne za male tvrtke i njihove vlasnike.
Poštujući tradiciju poslovne časti ali i za Japan uobičajenu
odgovornost poslodavca za svoje namještenike i njihove obitelji,
sve više malih i srednjih poduzetnika oduzima si život.
Nesretni Kobayashi je u oproštajnom pismu svojoj obitelji zatražio
da novac koji će im isplatiti društvo kod kojeg je bio životno
osiguran upotrijebe za isplatu duga njegove trgovine.
Prema službenim podacima za 1996. godinu broj samoubojstava među
poduzetnicima i direktorima tvrtki povećan je za 16 posto u odnosu
na 1995. godinu a procjene za prošlu godinu još su poraznije.
(Hina) fp fp
280501 MET feb 98