NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
29. I. 1998.
Svitanje na Balkanu
"'Dayton' je očigledno mirovni sporazum s kasnim paljenjem. Čak i
gotovo dvije godine nakon sklapanja sporazuma (1995. g.) Bosna je
bila bliže ratu nego miru. Materijalan i kadrovski angažman
međunarodne zajednice bio je ogroman ali često je izgledao kao
velika promašena investicija, bacanje novca u šuplju bačvu.
Nedavno se iznenada pojavila mogućnost profita.
Prilike u Bosni mijenjaju se nabolje malim ali sve bržim koracima -
posebno u Republici Srpskoj. To još nije razlog za euforiju: valja
očekivati nazadovanje. No, posvuda se čuje uzdah olakšanja - pa i u
dvorani za sjednice njemačke vlade, gdje se u srijedu zbog
ružičastije situacije opravdanije nego ranije inzistiralo na brzom
povratku izbjeglica.
Što se dogodilo u Bosni? Svi su donedavno bili uvjereni da je
Daytonski sporazum bio promašaj od samog početka. Polazio je od
cjelovite bosanske države koju valja očuvati. Ta je zadaća uistinu
bila previše optimistična. Naime, Bosna i Hercegovina podijeljena
je de facto na Republiku Srpsku i federaciju koja se pak sastoji od
muslimanskog i hrvatskog dijela. No, danas postaje očigledno da
Dayton usprkos tome nije osuđen na neuspjeh jer postoji šansa za
istinsku izgradnju te cjelovite države, od koje će profitirati sve
strane. Po planu međunarodni povjerenik za obnovu Carlos
Westendorp izdaje već od početka ove godine svoje dekrete: o
zajedničkom državljanstvu, zakonu o carinama, jedinstvenoj
valuti. Novi ukazi slijede - u opsegu od pitanja zastave do - po
potrebi - sastavljanja vlade. Mirovne postrojbe ostaju -
vjerojatno bez besmislenog vremenskog ograničenja. Ukratko,
Zapadu su bile potrebne dvije godine da se odluči uistinu ozbiljno
shvatiti mirovni sporazum.
Čini se da čvrsti scenarij slijede i povoljne promjene u Republici
Srpskoj. Prolog je označio raskol između banjalučke frakcije,
okupljene oko predsjednice Plavšić i iznenada otvorene prema
Zapadu, i paljanske klike, okupljene oko Radovana Karadžića.
Uslijedilo je nekoliko zanimljivih nastupa u kojima je akterima s
Pala sve češće nametana uloga sporednih likova. Na izborima su
radikalni nacionalisti izgubili većinu. Nova vlada bosanskih Srba
formirana je od umjerenih snaga a osvojila je vlast zahvaljujući
glasovima muslimanskih zastupnika. Ratni huškači s Pala proglasili
su takav rasplet grijehom ali on je zapravo bosanskim Srbima
otvorio vrata boljem životu. Naime, danas se u tu osiromašenu
republiku u sastavu Bosne i Hercegovine slijeva međunarodna
financijska pomoć.
Ni nove snage, koje su dijelom pripadale i starima, nisu, naravno,
odjednom ozarene multikulturnim duhom. Njihovi su motivi jasni:
žele spasiti krvlju izborenu Republiku Srpsku. Shvatili su da to ne
mogu ostvariti boreći se protiv cijelog svijeta. No, nakon što je
suradnja napokon uistinu uspostavljena, povratak na staro bit će
sve teži. Naime, dok pomoć bude pritjecala, ljudi na potezu između
Pala i Banja Luke svakim će danom sve više osjećati da su ih bivše
vođe držale u zatočeništvu. Parole obojene mržnjom gube svoju
demagošku snagu.
Takav razvoj događaja povećava šanse za povratak izbjeglica u
Republiku Srpsku, odakle potječe većina od ukupno 240 tisuća
Bosanaca, smještenih u Njemačkoj. Ponovno se pokazuje da problem
izbjeglica ne može biti riješen u Njemačkoj već samo u Bosni. To
moraju uvidjeti obje strane. Bosanci ne mogu u Njemačkoj izbjeći
obvezu obnove svoje zemlje a njemački političari ne smiju
inzistrirati na repatrijaciji bez ikakva koncepta, isključivo
usmjerenoj na uklanjanje izbjeglica. Kada budu stvoreni uvjeti,
mnogi će Bosanci biti spremni na povratak. Gotovo 100 tisuća njih
već je to dokazalo", zaključuje Peter Muench.
300218 MET jan 98
Hrvatska opet uvjerljiva, u nedjelju protiv Egipta za prvo mjesto
Dodijeljene nagrade Suncokret ruralnog turizma
Beograd: Deseci tisuća studenata i građana na prosvjedu ispred RTS-a
Predstavljen grafički roman Danijela Žeželja "Kao pas"
SP Rukomet: Hrvatska - Argentina 33-18
Predstavljena monografija u povodu 25 godina tjednika "Novosti"
PH, košarkaši: Kvarner 2010 uvjerljiv kod Dubrave
Jadranska liga: Domaći poraz Mladosti od Jadrana HN
Penava o Dabri: Riječ o manevarskoj municiji, tada nije bio dužnosnik Vlade
Slavnoj tenisačici Pam Shriver ukradeni brojni trofeji