ZAGREB, 13. siječnja (Hina) - Uspjeh UNTAES-a je "pozitivan presedan za mir na cijelom prostoru bivše Jugoslavije", ocijenio je u svom zadnjem izvješću o Prijelaznoj upravi UN-a u hrvatskom Podunavlju 4. prosinca 1997. godine glavni
tajnik UN-a Kofi Annan. Na temelju tog njegova izvješća i takve ocjene Vijeće sigurnosti UN je potvrdilo da 15. siječnja 1998. godine prestaje mandat Prijelazne uprave UN-a za istočnu Slavoniju, Baranju i zapadni Srijem.
ZAGREB, 13. siječnja (Hina) - Uspjeh UNTAES-a je "pozitivan
presedan za mir na cijelom prostoru bivše Jugoslavije", ocijenio je
u svom zadnjem izvješću o Prijelaznoj upravi UN-a u hrvatskom
Podunavlju 4. prosinca 1997. godine glavni tajnik UN-a Kofi Annan.
Na temelju tog njegova izvješća i takve ocjene Vijeće sigurnosti UN
je potvrdilo da 15. siječnja 1998. godine prestaje mandat
Prijelazne uprave UN-a za istočnu Slavoniju, Baranju i zapadni
Srijem.#L#
UNTAES je, kao misija UN-a uspostavljen 15. siječnja 1996. godine s
jednogodišnjim mandatom uz mogućnost produljenja za još jednu
godinu. Zadaća mu je bila djelatno poduprijeti ostvarenje
Temeljnoga sporazuma o istočnoj Slavoniji, Baranji i zapadnom
Srijemu, koji su 12. studenoga 1995. godine u Erdutu i Zagrebu
potpisali predstavnici hrvatske Vlade i lokalnih Srba u hrvatskom
Podunavlju.
Objavljujemo kronološki prikaz najvažnijih odluka međunarodne
zajednice o mirnoj reintegraciji hrvatskog Podunavlja, koji
omogućuje uvid u tijek i rezultate dvogodišnjeg mandata UNTAES-a.
1995. godina
============
22. studenoga
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku prihvatilo je Rezoluciju 1023
kojom pozdravlja postizanje Temeljnog sporazuma o istočnoj
Slavoniji, Baranji i zapadnom Srijemu, koji su 12. studenoga u
Erdutu i Zagrebu potpisali predstavnici hrvatskih vlasti i
lokalnih Srba iz hrvatskog Podunavlja. Vijeće sigurnosti se
obvezalo žurno odlučiti o uspostavi prijelazne uprave i
međunarodnih snaga u tom području u skladu sa zahtjevom iz
Temeljnog sporazuma. U istoj se rezoluciji potvrđuje neovisnost,
suverenitet i teritorijalna cjelovitost Hrvatske i "s tim u vezi
naglašava da su područja istočne Slavonije, Baranje i zapadnog
Srijema sastavni dio Republike Hrvatske".
1996. godina
============
15. siječnja
- Vijeće sigurnosti UN-a u New Yorku prihvatilo je Rezoluciju 1037,
kojom se uspostavlja Prijelazna uprava UN-a za istočnu Slavoniju,
Baranju i zapadni Srijem (UNTAES). Početni, 12-mjesečni mandat
predviđa dvije komponente. Vojna ima kao zadaće demilitarizaciju
regije, nadzor sigurnog povratka prognanih i izbjeglih, održavanje
mira i sigurnosti u regiji. Civilna komponenta UNTAES-a zadužena je
za uspostavu i obuku privremenih policijskih snaga, uspostavu
administracije i javnih službi, organizaciju izbora, praćenje
provedbe preuzetih obveza strana sudionica i poticanje vraćanja
povjerenja među lokalnim stanovništvom. Civilni dio obuhvaća i
suradnju s Međunarodnim sudom za ratne zločine počinjene na
prostoru bivše Jugoslavije (ICTY).
7. siječnja
- umirovljeni američki general Jacques Paul Klein imenovan je
prijelaznim upraviteljem UN-a za istočnu Slavoniju, Baranju i
zapadni Srijem.
31. siječnja
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku Rezloucijom 1043 odlučilo je u
istočnu Slavoniju, Baranju i zapadni Srijem uputiti 100 vojnih
promatrača za razdoblje od šest mjeseci, a slijedom pisma glavnoga
tajnika UN-a od 26. siječnja 1996. predsjedniku Vijeća
sigurnosti.
veljača
- počela demilitarizacija istočne Slavonije, Baranje i zapadnog
Srijema u skladu s Rezolucijom 1037 Vijeća sigurnosti UN.
30. lipnja
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku Rezolucijom 1069 za još šest
mjeseci produljilo je mandat vojnim promatračima UN-a u hrvatskom
Podunavlju.
4. kolovoza
- EU je odobrila 5,29 milijuna ecua pomoći za obnovu infrastrukture
u hrvatskom Podunavlju.
15. studenoga
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku Rezolucijom 1079 prihvatilo je
prvo izvješće glavnog tajnika UN i produljilo mandat UNTAES-a za
još šest mjeseci tj. do 15. srpnja 1997.
1997. godina
============
7. ožujka
- Predsjedničkom izjavom Vijeće sigurnosti UN pozvalo na dovršetak
priprema za lokalne izbore u istočnoj Slavoniji 13. travnja.
8. svibnja
- Vijeće sigurnosti poziva na neodgodivu uspostavu novoizabranih
tijela vlasti u hrvatskom Podunavlju.
26. lipnja
- Odbor stalnih predstavnika OESS-a odlukom br. 176 uspostavio je
stalnu misiju za Hrvatsku s posebnom zadaćom nadzora mirne
reintegracije hrvatskog Podunavlja. Za novu ulogu OESS će povećati
broj predstavnika sa 14 na najviše 250 osoba do isteka mandata
UNTAES-a 15. siječnja 1998. Tom se odlukom mandat misije OESS-a za
Hrvatsku produljuje do 31. prosinca 1998., a "predviđa da misija
pomaže i nadzire primjenu hrvatskih zakona, sporazuma i preuzetih
obveza hrvatskih vlasti o dvosmjernom povratku svih proganih i
izbjeglih, o zaštiti njihovih prava i zaštiti pripadnika
nacionalnih manjina. Mandat predviđa da misija "daje posebne
preporuke hrvatskim vlastima, a za urgentna pitanja konzultira
Odbor stalnih predstavnika".
14. srpnja
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku Rezolucijom 1120 produljilo je
mandat UNTAES-a za još šest mjeseci tj. do 15. siječnja 1998.
25. srpnja
- Glavni tajnik UN-a Kofi Annan imenovao je Williama Walkera na
dužnost prijelaznog upravitelja UN u hrvatskom Podunavlju nakon
imenovanja Jacquesa Paula Kleina za zamjenika visokog predstavnika
međunarodne zajednice za BiH.
1. kolovoza
- američki diplomat William Walker preuzeo je dužnost prijelaznog
upravitelja UN-a u hrvatskom Podunavlju od Jacquesa Paula Kleina.
18. rujna
- Vijeće sigurnosti UN poziva hrvatsku vladu da ispuni bitne
preduvjete za preuzimanje izvršne vlasti u hrvatskom Podunavlju.
Predsjedničkom izjavom Vlada RH pozvana je ispuniti preuzete
obveze i ukloniti administrativne i pravne zapreke za dvosmjerni
povratak prognanika i izbjeglica, poduzeti mjere za uspostavu
učinkovitih tijela lokalne vlasti, osigurati isplatu mirovina svim
korisnicima. Vijeće sigurnosti poziva Hrvatsku da pokrene program
nacionalne pomirbe diljem zemlje, spriječi medijske napade na
etničke skupine, potpuno provodi Zakon o oprostu i surađuje s ICTY-
em.
15. listopada
- prema odluci Vijeća sigurnosti UN počelo je povlačenje većeg
dijela vojnih snaga UNTAES-a.
19. prosinca
- Vijeće sigurnosti UN u New Yorku Rezolucijom 1145 potvrdilo je
kraj mandata UNTAES-a s danom 15. siječnja 1998. i povjerilo
devetmjesečni mandat od 16. siječnja 1998. skupini od 180 civilnih
policijskih promatrača u hrvatskom Podunavlju. Oni će nadzirati
rad hrvatske policije, osobito u svezi s povratkom prognanika, na
preporuku glavnoga tajnika UN-a i zahtjev vlade RH. Vlada RH,
hrvatska policija i sudstvo smatraju se odgovornima za sigurnost i
poštivanje građanskih prava; RH se poziva na provedbu preuzetih
obveza: gospodarske obnove regije, osiguranje dvosmjernog
povratka prognanika, provedbu Zakona o oprostu. Srpska se
zajednica poziva na suradnju i aktivno sudjelovanje u procesu
reintegracije i nacionalne pomirbe pri čemu se pozdravlja ključna
uloga OESS-a. Hrvatska i druge zemlje u regiji pozvane su na punu
suradnju s ICTY-em, a RH i SRJ na normalizaciju međusobnih odnosa.
(Hina) rt/fp fp
131033 MET jan 98