FR-DE-ujedinjenje-Vlada-Diplomacija-Organizacije/savezi FR-LIBERATION 23.12.KOHL I MITTERRAND FRANCUSKALIBERATION23. XII. 1999.Kada su Kohl i Mitterrand udružili snage"Toga dana, 3. studenoga 1990., Helmut Kohl pio je nemasno mlijeko
u dvorani za tisak u vladi u Bonnu. Do njega, Francois Mitterrand u punoj formi. Prvo pitanje njemačkoga novinara: 'Gospodine Predsjedniče, plašite li se njemačkog ujedinjenja?' Kohl je tada upozorio novinare: 'Poslušajte dobro Predsjednikov odgovor, vrlo je važan.' Kraj prvog čina. Odnosi francusko-njemačkog 'para' besprijekorni su. Daljnji tijek događaja predmet je prepirke koja već deset godina 'kvari' zaključke o vanjskoj politici u Mitterrandovu razdoblju. Šest dana nakon tog susreta u Bonnu, pao je Berlinski zid, a lijepi je stroj francusko-njemačkog 'para' iskočio iz tračnica. Ubrzavanje povijesti svakoga je iznenadilo. Nakon toga, šestomjesečno ludilo u kojemu je povjerenje, što se ustrajno gradilo više desetaka godina, izvrgnuto velikoj kušnji. Tjedan dana nakon pada Zida, čelnici dvanaest zemalja članica EEZ-a okupili su se u Elizejskoj palači na zajedničkoj večeri, u Kohlovoj nazočnosti : riječ ujedinjenje nije se izgovorila. Bila je
FRANCUSKA
LIBERATION
23. XII. 1999.
Kada su Kohl i Mitterrand udružili snage
"Toga dana, 3. studenoga 1990., Helmut Kohl pio je nemasno mlijeko u
dvorani za tisak u vladi u Bonnu. Do njega, Francois Mitterrand u
punoj formi. Prvo pitanje njemačkoga novinara: 'Gospodine
Predsjedniče, plašite li se njemačkog ujedinjenja?' Kohl je tada
upozorio novinare: 'Poslušajte dobro Predsjednikov odgovor, vrlo
je važan.' Kraj prvog čina. Odnosi francusko-njemačkog 'para'
besprijekorni su.
Daljnji tijek događaja predmet je prepirke koja već deset godina
'kvari' zaključke o vanjskoj politici u Mitterrandovu razdoblju.
Šest dana nakon tog susreta u Bonnu, pao je Berlinski zid, a lijepi
je stroj francusko-njemačkog 'para' iskočio iz tračnica.
Ubrzavanje povijesti svakoga je iznenadilo. Nakon toga,
šestomjesečno ludilo u kojemu je povjerenje, što se ustrajno
gradilo više desetaka godina, izvrgnuto velikoj kušnji. Tjedan
dana nakon pada Zida, čelnici dvanaest zemalja članica EEZ-a
okupili su se u Elizejskoj palači na zajedničkoj večeri, u Kohlovoj
nazočnosti : riječ ujedinjenje nije se izgovorila. Bila je
bezuvjetno zabranjena.
Dovoljno je također pročitati u 'Verbatimu' Jacquesa Attalija
izvješće sa susreta Thatcher-Mitterrand u prosincu 1989. da bi se
vidjelo koliko su se odnosi među Europljanima pogoršali: tu se
govorilo o 'Muenchenu' i starim strahovima od Njemačke. Isto je
bilo kada se Mitterrand sastao s Gorbačovom u Kijevu, istoga
mjeseca prosinca: dok su se na ulicama Dresdena i Leipziga čuli
uzvici 'jedinstvo', kušnja da se uspore događaji koji zastrašuju,
dovodi do neobičnih i neuspješnih saveza... Ili još u Istočnom
Berlinu, gdje Francois Mitterrand pokušava 'potisnuti' svog
'prijatelja Helmuta', pa čak na konferenciji za tisak slavodobitno
najavljuje da se Brandebourška vrata ipak neće otvoriti, što se
trebalo dogoditi istog dana pod Kohlovim pokroviteljstvom. No ta je
vijest bila netočna...
Nakon deset godina možemo reći samo da je riječ o neočekivanim
događajima, da se Njemačka mirno i demokratski ujedinila, u slozi
koju je uz velike napore postigla sa susjedima, uključujući i
Poljsku s kojom je to bilo najteže. I da je, više-manje, europski
plan ostao na životu nakon tog ozbiljnog ljuljanja. U stvari, Kohl i
Mitterrand zakapaju ratnu sjekiru u ožujku 1990. i zahvaljujući
svom novom 'djetešcu', zajedničkom europskom novcu, mogu pokazati
volju za stalnim oživljavanjem odnosa.
Trebalo je obnoviti ne samo bolesni istok, već i francusko-njemačke
odnose koji su ozbiljno bili ugroženi. Kao odgovor, nudi se niz
simbola koji bi trebali ponovno stvoriti sliku para nakon bračne
svađe. Napose se pokušava na nove pokrajine u bivšoj Istočnoj
Njemačkoj proširiti simboliku francusko-njemačke pomirbe o kojoj
se na tom području nakon rata nije govorilo. Francusko-njemački
ured za mladež, jedna od organizacija rođenih iz te pomirbe,
proširuje svoju djelatnost na bivšu Demokratsku Republiku
Njemačku, a Francois Mitterrand prvi je strani predsjednik koji je
posjetio DRNJ nakon ujedinjenja.
Francuska ne želi 'izgubiti' Njemačku koja je postala 'veća' i
'slobodnija', a neki su je u Parizu sumnjičili da joj se spontano
vratio refleks 'Mittel Europe', na štetu njezinih rajnskih
korijena. Tada se planira suradnja u troje između Francuske,
Njemačke i Poljske, uz osnutak zajedničkog sveučilišta, uz tzv.
Weimarsko dogovaranje i velika ulaganja. Nakon propusta
ujedinjenja, nije se smjelo propustiti novo razdoblje. U takvim se
zamršenim prilikama javlja 'afera Leuna-Minol'", piše Pierre
Haski.