FR-US-DE-GB-SAVEZI-Organizacije/savezi-Diplomacija-Vlada US 24. XI. WT US HEGEMONIJA SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON TIMES24. XI. 1999.Najnesnosnija saveznicaHelle Bering piše: "Kako to da su Francuzi uvijek u središtu pažnje? Čak i
kad u sobi nema nijednog Francuza, oni na neki način uspijevaju biti glavni. Prošloga tjedna u Dresdenu, na okupljanju političara iz Sjedinjenih Država, Britanije, Njemačke, Rusije, Poljske, Rumunjske, Litve itd., o kojoj su temi svi pričali? Naravno, o Francuskoj. O čemu bi? Činjenica je da su Francuzi, sa svojim jedinstvenim retoričkim izljevima i baroknim stilom, uspjeli zauzeti središnje mjesto, koje je uvelike nerazmjerno veličini i važnosti njihove zemlje u važnoj raspravi o obliku svijeta poslije hladnoga rata, posebno o odnosu između Sjedinjenih Država i njezinih europskih saveznica. Glavna tema sastanka Nove atlantske inicijative, organizacije posvećene unaprjeđivanju prekooceanskih veza, bila je 'američka hegemonija', tema koja Francuze izrazito opčarava. U Francuskoj se na američkog 'hegemona' ili 'hipersilu' gleda s mnogo sumnje. Da posudim popularnu psihološku etiketu, za Francuze kao naciju, odnos sa Sjedinjenim Državama pitanje je nacionalnog
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON TIMES
24. XI. 1999.
Najnesnosnija saveznica
Helle Bering piše: "Kako to da su Francuzi uvijek u središtu pažnje?
Čak i kad u sobi nema nijednog Francuza, oni na neki način
uspijevaju biti glavni. Prošloga tjedna u Dresdenu, na okupljanju
političara iz Sjedinjenih Država, Britanije, Njemačke, Rusije,
Poljske, Rumunjske, Litve itd., o kojoj su temi svi pričali?
Naravno, o Francuskoj. O čemu bi?
Činjenica je da su Francuzi, sa svojim jedinstvenim retoričkim
izljevima i baroknim stilom, uspjeli zauzeti središnje mjesto,
koje je uvelike nerazmjerno veličini i važnosti njihove zemlje u
važnoj raspravi o obliku svijeta poslije hladnoga rata, posebno o
odnosu između Sjedinjenih Država i njezinih europskih saveznica.
Glavna tema sastanka Nove atlantske inicijative, organizacije
posvećene unaprjeđivanju prekooceanskih veza, bila je 'američka
hegemonija', tema koja Francuze izrazito opčarava. U Francuskoj se
na američkog 'hegemona' ili 'hipersilu' gleda s mnogo sumnje. Da
posudim popularnu psihološku etiketu, za Francuze kao naciju,
odnos sa Sjedinjenim Državama pitanje je nacionalnog
samopoštovanja.
Francuski predsjednik Jacques Chirac istaknuo se još jednim
govorom u kojem se neprijateljski postavlja prema Sjedinjenim
Državama, održanom prije tri tjedna u sklopu dvadesete obljetnice
Francuskog instituta za međunarodne odnose. 'Kongres prečesto
podliježe iskušenjima unilateralizma i izolacionizma', bjesnio je
Chirac. Francuska potraga za gloire na račun Sjedinjenih Država
možda bi bila zabavna, kad ne bi bila sklona stati na put ozbiljnoj
raspravi o raspodjeli tereta između Sjedinjenih Država i Europe
unutar NATO-a. I ne samo to: francuski je lavež sasvim sigurno gori
od francuskog ugriza. Francuska je, zapravo, posljednjih godina
sudjelovala u više savezničkih akcija nego u bilo koje vrijeme u
doba hladnoga rata.
No glavno pitanje ostaje bi li Sjedinjene Države trebale pozdraviti
veću europsku vojnu i političku integraciju. Jesu li ti ciljevi
usmjereni protiv Sjedinjenih Država, kao što, izgleda, dobar dio
francuske retorike sugerira? Ili će ravnopravnija raspodjela
dužnosti biti korisna savezu kao cjelini, što je zamisao koju
iznova i iznova podupiru dužnosnici njemačke i britanske vlade?
'Amerikanci Europsku inicijativu za sigurnost i obranu promatraju
s miješanim osjećajima', rekao je u Drezdenu jedan američki
sudionik iz tabora sklonijeg hegemoniji, 'od zahvalnosti preko
uveseljavanja do zabrinutosti.'
Amerikanci koji pripadaju kategoriji 'zabrinutih' također vjeruju
da sadašnja međunarodna stabilnost proizlazi iz činjenice da sad
imamo monopolaran svijet, u kojemu prevladava američka hegemonija,
kao Pax Americana. Bipolarni ili multipolarni svijet, prema tom
stajalištu, inherentno bi bio nestabilniji, njime bi bilo teže
upravljati. Dalje, prema tom stajalištu, suradnja između bivših
europskih suparničkih država i nekadašnjih azijskih neprijatelja
unutar mreža regionalnih organizacija moguća je samo zato što su
Sjedinjene Države osnovni jamac mira.
Europljani, u međuvremenu, ne shvaćaju zašto izazivaju toliko
neprijateljstva u svom konačnom pokušaju da postanu ravnopravniji
i odgovorniji partner u NATO-u. Britanija i Francuska nedavno su
predložile stvaranje europskih pokretnih snaga od 50.000 do 60.000
vojnika za rješavanje kriza na europskom teritoriju. Francuzi bi to
voljeli vidjeti kao jezgru eurovojske; Britanci i Nijemci nemaju
takvih nakana. U svakom slučaju, teško je vidjeti kako bi veća
europska obrambena nazočnost mogla potkopati američke interese u
Europi ili drugdje.
Naravno, jedan razlog zbog kojega Francuzi ostaju sumnjičavi jest
da oni nikako ne mogu zamisliti sebe, kako djeluju s onom vrsti
suzdržljivosti koju su pokazali Amerikanci. (...)
To je naravno jedinstvena značajka blagonaklone hegemonijske sile.
U isto vrijeme, njihova će moć samo ojačati nakon što bude umnožena
podjelom tereta između američkih saveznica. Predsjednički
kandidat George W. Bush pričao je o tome u svom prvom govoru o
pitanju vanjske politike, pozivajući na veće pouzdanje u američke
međunarodne saveze. I Europljani i Amerikanci imali bi koristi kad
bi pokopali retoriku i usredotočili se na zajedničke vrijednosti i
interese."