US 16. XI. CSM KINA

SJEDINJENE DRŽAVE THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR 16. XI. 1999. Dogovor koji bi mogao promijeniti Kinu "Američki dužnosnici i kineski znanstvenici kažu da bi ulazak Pekinga u Svjetsku trgovinsku organizaciju, koji je sad zapravo osiguran nakon što su dvije sile potpisale sporazum, mogao označiti važan pomak u američko-kineskim odnosima", piše Kevin Platt. "Slična će promjena pratiti ubrzano prihvaćanje slobodnoga tržišta u Kini. Sporazum će označiti kraj komunističkog nadzora nad velikim sektorima gospodarstva i ubrzati gospodarsku i kulturnu globalizaciju zemlje koja je prije samo 30 godina bila gotovo potpuno odsječena od ostatka svijeta. Nakon što su jučer dvije strane potpisale dogovor o ulasku Kine u Svjetsku trgovinsku organizaciju, glavna Clintonova savjetnica za gospodarstvo ustvrdila je da Kina i Sjedinjene Države napokon ostavljaju iza sebe način razmišljanja iz hladnog rata kako bi otvorile novo poglavlje u bilateralnim vezama u 21. stoljeću. 'Ovo nije samo trgovinski dogovor', rekao je ekonomist Bijele kuće Gene Sperling na tiskovnoj konferenciji, održanoj sinoć u Pekingu. On je rekao da se tu radi i o budućnosti kinesko-američkih odnosa, globalnom gospodarstvu i usponu Kine kao uglednog člana na svjetskoj gospodarskoj pozornici. Kina je 13 godina priželjkivala moć i ugled koji donosi članstvo u svjetskom trgovinskom tijelu. Američko je izaslanstvo objavilo da je dogovor postignut tek nakon osobne intervencije predsjednika Clintona, kineskog predsjednika Jianga Zemina i premijera Zhu Rongjia. Kineski trgovinski višak s Amerikom prošle je godine premašio prosječnih 1 milijardu dolara tjedno. No prema dogovoru Svjetske trgovinske organizacije, Kina mora razbiti velike zidove protekcionizma u svom državnom gospodarstvu. Otvorena i poštena konkurencija prema pravilima Svjetske trgovinske organizacije vjerojatno će značiti velik poticaj za kineske privatne tvrtke, nakon duge izolacije kineskih tržišta. Yan Xuetong, znanstvenik Kineskog zavoda za suvremene međunarodne odnose u Pekingu, kaže da će 'ulazak u Svjetsku trgovinsku organizaciju Kinu snažno pogurati prema priključenju ostatku svijeta'. Također kaže da će dvije zemlje, 'dok se američko i kinesko gospodarstvo približavaju prema liberalnim trgovinskim pravilima Svjetske trgovinske organizacije, moći ostvariti snažniju suradnju u pitanjima politike i sigurnosti'. On dodaje da će 'neki ljudi, poput Jessea Helmsa, i dalje Kinu smatrati prijetnjom'. Američki Kongres tek treba potvrditi status Kine u trgovinskim odnosima. Članice Svjetske trgovinske organizacije još se trebaju složiti s priključenjem Kine. (...) U sklopu svojih ustupaka u otvaranju tržišta, Kina je pristala smanjiti carine na širok spektar inozemne robe. (...) Strani će ulagači također dobiti veći pristup golemim tržištima interneta, telekomunikacija, bankarstva i glazbe u Kini. 'Kineska će kultura doživjeti novu revoluciju, no ovaj će put ona biti potaknuta inozemnom kulturnom najezdom, a ne zatvaranjem kineskih granica', kaže mladi filmaš iz Pekinga. 'Opasnost je u tome da će mnogi kineski filmaši i glazbenici biti pregaženi u tom napadu, no na posljetku će svi morati naučiti natjecati se sa svijetom', dodaje on. Hu Angang, ekonomist Kineske akademije znanosti, kaže da će priključenje Svjetskoj trgovinskoj organizaciji pomoći reformistima u komunističkoj stranci da 'slome otpor konzervativnih interesa tržišnim promjenama'. (...) Svjetska trgovinska organizacija zahtijevat će od Pekinga da postupno ukine subvencije za većinu industrija, što će poremetiti stranački nadzor nad ne samo mnogim sektorima gospodarstva nego i nad desecima milijuna radnika. Iako bi u početku moglo doći do rasta nezaposlenosti, '1,25 milijarda kineskih potrošača imat će pristup jeftinijim automobilima, telekomunikacijskim uslugama i elektronici, i to će ojačati potporu ovom potezu', kaže Hu. Američka predstavnica za trgovinu Charlene Barshefsky rekla je da će ovaj dogovor također dati zamah reformi pravnog sustava Kine. 'Ovaj će dogovor ojačati vladavinu zakona u Kini, uključujući osnovna pravila o transparentnosti i sudskoj reviziji', rekla je ona. Newyorški Human Rights Watch objavio je u ponedjeljak da je dogovor 'dobar za trgovinu, no i za ljudska prava i vladavinu zakona. Skupina je dodala da bi 'kinesko članstvo u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji moglo povećati pritisak na veće otvaranje, veću slobodu tiska, veća prava za radnike i neovisno sudstvo'."