E-YU-POMOĆ-OBNOVA-DIPLOMACIJA-Organizacije/savezi-Strana pomoć-Diplomacija-Izbjeglice/prognanici NJ 6. XI. WELT: EU I OBNOVA KOSOVA NJEMAČKADIE WELT6. XI. 1999.Bruxelles koči obnovu na Kosovu"Obnova Kosova u izvedbi Europske unije
nikako da se zahukta. U Bruxellesu se još raspravlja o vlastitoj agenciji koja je trebala početi s radom najkasnije početkom listopada ove godine. Europsko povjerenstvo osnovalo je Task-Force kao prijelazno rješenje, ali to tijelo ne može širom Europe raspisivati natječaje za dugoročna ulaganja. Takve akcije očekuju se tek početkom sljedeće godine - dakle, četvrt godine kasnije no što je bilo planirano. Uzroci odgode su ostavka Povjerenstva i izbor nove Europske skupštine, koji su dodatno zakočili ionako dugotrajne bruxelleske procedure odlučivanja.Početak siječnja smatra se terminom početka rada agencije za obnovu, koja bi trebala proizići iz Task-Forcea. Nakon toga stožer koji danas obuhvaća 30 suradnika trebao bi biti pojačan na 300 ljudi, a Europska unija izdvajat će do 2003. za taj projekt godišnje po 500 milijuna eura. Pritom valja napomenuti da je po odluci šefova država i vlada EU, donesenoj na sastanku na vrhu u Koelnu, agencija za obnovu Kosova trebala početi s radom još prije završetka ljeta i
NJEMAČKA
DIE WELT
6. XI. 1999.
Bruxelles koči obnovu na Kosovu
"Obnova Kosova u izvedbi Europske unije nikako da se zahukta. U
Bruxellesu se još raspravlja o vlastitoj agenciji koja je trebala
početi s radom najkasnije početkom listopada ove godine. Europsko
povjerenstvo osnovalo je Task-Force kao prijelazno rješenje, ali
to tijelo ne može širom Europe raspisivati natječaje za dugoročna
ulaganja. Takve akcije očekuju se tek početkom sljedeće godine -
dakle, četvrt godine kasnije no što je bilo planirano. Uzroci
odgode su ostavka Povjerenstva i izbor nove Europske skupštine,
koji su dodatno zakočili ionako dugotrajne bruxelleske procedure
odlučivanja.
Početak siječnja smatra se terminom početka rada agencije za
obnovu, koja bi trebala proizići iz Task-Forcea. Nakon toga stožer
koji danas obuhvaća 30 suradnika trebao bi biti pojačan na 300
ljudi, a Europska unija izdvajat će do 2003. za taj projekt godišnje
po 500 milijuna eura. Pritom valja napomenuti da je po odluci šefova
država i vlada EU, donesenoj na sastanku na vrhu u Koelnu, agencija
za obnovu Kosova trebala početi s radom još prije završetka ljeta i
raspisivati natječaje kako bi omogućila povratak izbjeglica na
Kosovo.
'Ovogodišnji program sa svotom od 140 milijuna eura ima karakter
hitne pomoći', izjavljuje Andres Zobel, član Task-Force za obnovu
Kosova - skraćeno Tafko. Po Zobelovim riječima, prioritet je obnova
kuća i osiguravanje opskrbe energijom. Sa svojih 30 kolega Zobel
trenutačno pokušava što bolje premostiti vrijeme koje ga dijeli od
osnivanja agencije za obnovu. No, Task-Force, koji raspolaže s
manjim proračunom, manjim brojem suradnika i manjim ovlastima, tek
je provizorno tijelo. Njegova je glavna zadaća trenutačno
prikupljanje novca koji će omogućiti bar najnužnije popravke
prozora i krovova.
Oko 80 tisuća kuća tako je teško oštećeno da 'u preostalom vremenu
teško ili gotovo uopće ne mogu biti pripremljene za zimu',
izvješćuje zastupnica CDU u Europskoj skupštini Doris Pack, koja je
kao članica odbora za vanjska pitanja netom bila u Prištini. U
najboljem slučaju, razorene i spaljene ruševine mogu biti obložene
pločama kako bi se omogućilo grijanje i suhoća bar u jednoj
prostoriji, napominje gospođa Pack. Očekuje se da bi najkasnije
sredinom studenoga temperatura u nižim predjelima mogla dosegnuti
do minus 15 Celzijevih stupnjeva dok bi u višim predjelima ta
temperaturna vrijednost mogla biti zabilježena čak i prije.
Raspisivanje natječaja za dugoročnu obnovu bit će pak pokrenuto tek
nakon početka rada agencije za obnovu. No, u Bruxellesu se sada još
raspravlja o promjeni smjernica. Raspisivanje natječaja za
republiku Jugoslaviju odvija se po mjerilima takozvanog programa
OBNOVA, koji istječe krajem ove godine i mora biti produžen.
Osnivanje agencije zahtijeva i prilagodbu proceduralnih propisa.
Osim toga, Europska skupština ne prihvaća odluku po kojoj glavno
sjedište agencije ne bi trebalo biti u Prištini već - kao i ono
Stabilizacijskoga sporazuma jugoistočne Europe - u
Thessalonikiju. Nakon prve rasprave u rujnu ove godine glasovanje
je odgođeno do završetka listopada. Sada radna skupina
Povjerenstva i Vijeća ministara EU raspravlja o željama zastupnika
za konkretnim promjenama. Tek će potom Vijeće ministara EU moći
donijeti konačnu odluku", napominje Lena Pawlovsky na kraju
izvješća.