FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

ES ABC 3.11. KONTROLA TISKA

ES-NOVINARI-Politika-Glasila/mediji ES ABC 3.11. KONTROLA TISKA ŠPANJOLSKAABC3. XI. 1999.Kontrola tiska"Za svaki sam slučaj spustio ruke s glave, iako ne do kraja. Tamo sam ih držao otkako sam pročitao tvrdnje meni inače dragog Federica Trilla (predsjednik izaslaničkog kongresa - prim. DP) o kontroli tiska. 'Nas političare nadziru građani, ali tko nadzire urednika nekog lista?' No dobro urednika trenutačno nadzire direktor, a direktora postavlja i smjenjuje tvrtka. Ali pitanje ostaje jasno. I novinare nadziru građani, i to još oštrije nego političare. Za političare glasujemo svake četiri godine ili prije, u iznimnim slučajevima, ako postoji opasnost od smrti, ali novinare čitatelji svakodnevno kupuju ili prestaju kupovati.I jedne i druge, i političare i novinare, nadziru suci, ili bi nas morali nadzirati, želimo li poštovati neovisnost triju vlasti, a već se zna da je iznošenje u javnost otežavajuća okolnost povrede ili uvrede. Zapravo su političari skloni izbjegavanju svakog nadzora ili pretvaranju u onoga koji sve nadzire. Znači da političar nastoji da novinar (kao i sudac) postane kontrolirani kontrolor. Pokušajte kontrolirati sudsku vlast. 'Zar ne postoji
ŠPANJOLSKA ABC 3. XI. 1999. Kontrola tiska "Za svaki sam slučaj spustio ruke s glave, iako ne do kraja. Tamo sam ih držao otkako sam pročitao tvrdnje meni inače dragog Federica Trilla (predsjednik izaslaničkog kongresa - prim. DP) o kontroli tiska. 'Nas političare nadziru građani, ali tko nadzire urednika nekog lista?' No dobro urednika trenutačno nadzire direktor, a direktora postavlja i smjenjuje tvrtka. Ali pitanje ostaje jasno. I novinare nadziru građani, i to još oštrije nego političare. Za političare glasujemo svake četiri godine ili prije, u iznimnim slučajevima, ako postoji opasnost od smrti, ali novinare čitatelji svakodnevno kupuju ili prestaju kupovati. I jedne i druge, i političare i novinare, nadziru suci, ili bi nas morali nadzirati, želimo li poštovati neovisnost triju vlasti, a već se zna da je iznošenje u javnost otežavajuća okolnost povrede ili uvrede. Zapravo su političari skloni izbjegavanju svakog nadzora ili pretvaranju u onoga koji sve nadzire. Znači da političar nastoji da novinar (kao i sudac) postane kontrolirani kontrolor. Pokušajte kontrolirati sudsku vlast. 'Zar ne postoji nitko tko bi sucima rekao što moraju raditi', pitao je svojedobno Felipe Gonzalez predsjednika Državnog suda Clementea Augera. Već smo vidjeli da je to u slavnim slučajevima točno. Tisak nije sila nego protusila, a političar je često sklon gušenju i uništavanju njegovih kritika i podvrgavanju novinara svojim kriterijima, nekad mrkvom, a drugi put batinom. (...) Mi novinari smo, naravno, grješnici. Griješimo više od sedam puta dnevno, koliko griješe sveci, ali isto toliko griješe i političari i suci. U svakom slučaju, najveći su grješnici oni koji se uzdižu na mjesto kontrolora. Motiviran Trillovim riječima u Murciji o mrskoj 'kontroli tiska', sjetio sam se raznih pokušaja političara da ograniče slobodu novinara i novina, slobodu tako nužnu za život demokracije koliko je čovjeku nužan zrak koji udiše. I socijalisti i narodnjaci pokušali su kontrolirati cijelo novinarstvo, ponavljam - cijelo - jer ga velikim dijelom već kontroliraju. Uzastopni su pokušaji, srećom, promašili, kao jedna od onih raketa bez snage koje se u zraku pretvaraju u bešumne bombice. (...) Ipak, don Federico Trillo-Figueroa pojasnio je smisao svoje intervencije u Murciji pa je izjavio kako odbija nove sustave nadzora novinara. Pa dobro. A kako je on dao objašnjenje i ja ću dati ispravak. Već sam se počeo čuditi kako čovjek koji tako dobro poznaje Shakespearea kao Trillo, može imati takvo mišljenje. Jer kontrolirati novinare znači izbrisati tvrdnju da je 'nešto trulo u državi Danskoj'", piše Jaime Campmany.

VEZANE OBJAVE

An unhandled error has occurred. Reload 🗙