SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 2. studenoga (Hina) ZAGREB - Turskog ministra vanjskih poslova Ismaila Cema (Džem), koji boravi u jednodnevnom službenom posjetu Hrvatskoj, primili su u utorak predsjednik hrvatske Vlade Zlatko Mateša i predsjednik Hrvatskog državnog Sabora Vlatko Pavletić. Na sastanku premijera Mateše i ministra Cema razgovaralo se o bilateralnim odnosima te je naglašeno da su politički odnosi izvrsni, dok gospodarske još treba unaprijediti. Razgovaralo se i o stanju u regiji te je zaključeno da je potrebno zajednički raditi na definiranju projekata unutar Pakta o stabilnosti, priopćeno je iz Vladina urede za odnose s javnoću. U razgovoru između predsjednika Sabora Pavletića i ministra Cema istaknuti su dobri međuparlamentarni odnosi i obostrana zainteresiranost za daljnje produbljivanje gospodarskih i kulturnih veza. Primjer kulturne suradnje je i velika izložba otomanske umjetnosti koja je postavljena u Zagrebu. NEW YORK - U sjedištu UN-a u New Yorku u utorak je i službeno potvrđeno kako je Opća skupština UN-a prošlog petka izabrala 18 novih članica Gospodarskog i socijalnog vijeća (ECOSOC). U priopćenju se navodi kako je za izbor bilo potrebno pet krugova glasovanja. Hrvatska je izabrana kao nova članica ECOSOC-a u četvrtom krugu a Meksiku je obnovljen mandat u petom. Tajništvo UN- a u priopćenju dodaje da će novi sastav ECOSOC-a početi s radom 1. siječnja 2000. godine. Ovim glasovanjem popunjena su mjesta u Vijeću koja će biti upražnjena 31. prosinca i to po pet iz afričke i zapadnoeuropske skupine država, četiri lationoameričke, tri azijske i jedna iz istočnoeuropske skupine. Hrvatska je u ECOSOC izabrana u konkurenciji s Litvom i Mađarskom. U četvrtom krugu dobila je glasove 160 od 166 zemalja na 54. zasjedanju Opće skupštine UN-a. WASHINGTON - Odbrojani su dani režimu Slobodana Miloševića a njegovu padu će pridonijeti i katastrofalna gospodarska situacija u zemlji, tvrde istaknuti predstavnici srbijanske oporbe koji borave u posjetu SAD. Voditelj oporbenoga izaslanstva Dragoslav Avramović, bivši guverner jugoslavenske središnje banke, tvrdi da je Milošević "znatno slabiji nego što se na Zapadu misli". Za Avramovića se vjeruje da bi mogao biti premijer prijelazne vlade u Srbiji nakon pada Miloševića. S Avramovićevom ocjenom o slabosti režima u Beogradu suglasan je i Zoran Đinđić, predsjednik Demokratske stranke. U Washingtonu se očekuje da bi predstavnike srbijanske oporbe, po povratku s europske turneje mogli primiti američki predsjednik Bill Clinton i državna tajnica Madeleine Albright. PRIŠTINA - Bivši voditelj Verifikacijske misije OESS-a na Kosovu, američki veleposlanik William Walker započeo je u utorak trodnevni posjet Kosovu na poziv predsjednika privremene kosovske vlade Hashima Thaqia. Tijekom dana će Walker u Prištini razgovarati s umjerenim čelnikom kosovskih Albanaca Ibrahimom Rugovom, zamjenikom Civilnog upravitelja Misije UN-a na Kosovu Jackom Coveyem i domaćinom Hashim Thaqijem. U znak zahvalnosti za njegovo angažiranje na Kosovu, u srijedu će Walker biti proglašen počasnim građaninom Prištine i bit će mu uručen ključ grada Prištine. SARAJEVO - Glavna tužiteljica Međunarodnog suda za ratne zločine (ICTY) Carla Del Ponte izjavila je u utorak da se mora nastaviti s privođenjem svih osumnjičenih za ratne zločine protiv kojih su podignute javne ili tajne optužnice te da, uz do sada odlučujuću ulogu SFOR-a u BiH, veću odgovornost na tom planu moraju preuzeti lokalne vlasti. Del Ponte, koja u Sarajevu boravi od ponedjeljka, na konferenciji za novinstvo je istaknula kako je zahvaljujući akcijama SFOR-a sud iz Den Haaga bio u stanju provesti svoj mandat u BiH. Glavna tužiteljica suda u Den Haagu istaknula je da posebnu poruku ovoga puta nosi vlastima Republike Srpske, odnosno premijeru Miloradu Dodiku od kojeg će se tražiti da provede svoj dio obveza prema Sudu. Komentirajući suradnju ICTY i Hrvatske u koju putuje nakon posjeta BiH, Carla Del Ponte je istaknula kako je u sadašnjem trenutku prioritet izručenje Mladena Naletilića Tute. SARAJEVO - Neovisno povjerenstvo za medije u Bosni i Hercegovini (IMC) u utorak je izdalo privremeno dozvolu za emitiranje programa televizijskoj postaji Erotel iz Mostara ali uz obvezu da reducira broj zemaljskih odašiljača koje je do sada koristila. Kako se navodi u priopćenju dostavljenom medijima iz sjedišta IMC-a u Sarajevu, dozvola Erotelu izdata je na razdoblje od 180 dana uz posebnu odredbu da za svoj program može korisiti samo 11 odašiljača dok sve ostale mora prepustiti budućnoj TV Federacije BiH. IMC također upozorava Erotel da prigodom preuzimanja bilo kojeg programa Hrvatske radio-televizije (HRT), treba imati u vidu "HRT- ovo opetovano kršenje Kodeksa o uređivanju programa". SARAJEVO - Povjerenik Europske unije za vanjske poslove Chris Patten izjavio je u utorak kako zemlje koje žele pristupiti ovoj zajednici moraju ispuniti najviše standarde kakve poštuju sve države-članice jer bi snižavanje kriterija prema bilo kome obezvrijedilo napore koji su do sada uloženi na postizanju europskog jedinstva. Na konferenciji za novinstvo održanoj u Sarajevu Patten je kazao kako se to odnosi na Bosnu i Hercegovinu kao i na sve druge zemlje regije. On je istaknuo da Europska unija želi vidjeti bližu suradnju među zemaljama jugoistočne Europe kao dokaz da s njima može poboljšati odnose, primjerice na trgovinskom planu. SOLUN - Konferencija zemalja donatora o privatnim ulaganjima u jugoistočnu Europu bit će odgođena za nekoliko mjeseci kako bi mogla dati bolje rezultate, izjavio je u utorak u Solunu europski koordinator Pakta o stabilnosti Bodo Hombach. Na otvorenju dvodnevne konferencije o obnovi jugoistočne Europe Hombach je precizirao da će donatorska konferencija, koja se trebala održati "ove godine, biti odgođena za prve mjesece 2.000 godine kako bi urodila boljim rezultatima". Hombach je naveo da je tijekom turneje po raznim zemljama dobio 400 prijedloga o planovima ulaganja u okviru Pakta o stabilnosti za razvoj regije. OSLO - Američki predsjednik Bill Clinton izjavio je u utorak u Oslu na ceremoniji održanoj u znak sjećanja na bivšeg izraelskog premijera Yitzhaka Rabina, ubijenog 4. studenoga prije četiri godine, da će dovršiti njegov posao, a to je konačni mir na Bliskom istoku. Izraelski premijer Ehud Barak i palestinski predsjednik Jaser Arafat pridružili su se komemoraciji zajedno s Rabinovom udovicom Leom i ministrom u izraelskoj vladi Šimonom Peresom, koji je dobio Nobelovu nagradu za mir zajedno s Arafatom i Rabinom u Oslu 1994. PARIZ - Francuski ministar financija Dominique Strauss-Kahn podnio je u utorak ostavku na dosadašnju dužnost, izjavivši kako smatra da je njegova moralna dužnost odstupiti nakon sumnji o njegovoj umiješanosti u poslove povezane s korupcijom. "Dajem ostavku, ali to ne činim zbog toga što se osjećam krivim. Takvu sam odluku donio jer mislim da je to moja moralna dužnost te zbog osjećaja odgovornosti", rekao je Strauss-Kahn na konferenciji za novinare. Pritisci na Strauss-Kahna pojačani su nakon optužbi da je 1997. navodno krivotvorio transakcije plaćanja između ministarstva i osiguravajućeg društva MNEF. Neimenovani dužnosnik francuskog ministarstva financija objavio je kako se Strauss-Kahn, nakon potvrde da nije kriv za događaje za koje ga se sumnjiči, namjerava vratiti na dosadašnju dužnost. MOSKVA - Više od 300 ruskih vojnika i policajaca poginulo je u Čečeniji od početka ruskih kopnenih akcija u tom području 1. listopada, objavila je u utorak udruga majki vojnika pozivajući se na ruske vojne izvore. "Stvarni gubici su tri do četiri puta veći", dodala je objašnjavajući da podaci koje objavi ruska vojska ne uključuju one koji podlegnu ozljedama u bolnici. Ministarstvo obrane u utorak je objavilo da je od 1. listopada izgubilo "gotovo 100 ljudi", dok ministarstvo unutarnjih poslova tvrdi da ne posjeduje podatke o svojim eventualnim gubicima. VILNIUS - Bivši ruski premijer Jevgenij Primakov u utorak je izjavio da podupire ruske napade na Čečeniju, ali je istaknuo kako će u budućnosti trebati pronaći političko rješenje. "Ja držim da moramo pojačati borbu protiv terorizma. Naš pokret Rusija-Naš dom, podupire premijera Vladimira Putina u njegovim akcijama", rekao je Primakov nakon sastanka s litavskim predsjednikom Valdasom Adamawasom. RABAT - Dvjesto osamdeset marokanskih vojnika, među njima i 16 žena, u utorak je brodom otputovalo iz Agadira prema Kosovu gdje bi žrtvama rata trebali pružiti "sanitetsku i drugu pomoć", objavila je službena marokanska agencija MAP. Maroko je osim vojnika na Kosovo poslao i znatnu humanitarna pomoć - pokrivače, odjeću, lijekove i dječje igračke. BUDIMPEŠTA - Europska komisija održala je u utorak u Budimpešti razgovore o trgovini s 13 zemalja kandidata za pristup u EU, doznaje se iz službenih izvora u Bruxellesu. Ti razgovori, vođeni na razini ministarstava, dio su priprema za skup Svjetske trgovinske organizacije u Seattleu krajem studenoga. Na tom skupu bi se trebao pokrenuti novi niz međunarodnih trgovinskih razgovora. BUDIMPEŠTA - Mađarski premijer Viktor Orban je izjavio da bi mađarska vlada mogla korigirati postojeći izborni zakon, na način koji bi omogućio mađarskim državljanima koji žive u inozemstvu da sudjeluju u glasovanju, piše danas mađarski list "Nepszabadsag". Pri tom je posebno naglasio da bi se izmjena odnosila samo na mađarske državljane koji žive i borave u zapadnim zemljama, a ne i na pripadnike mađarske manjine koji žive u susjednim zemljama. KUVAJT - Kuvajtski parlament, sastavljen isključivo od muškaraca, donijet će sljedećeg tjedna konačnu odluku o zakonskom paketu u koji je uključen revolucionarni zakon o davanju političkih prava ženama, doznaje se u utorak iz izvora u parlamentu. U paketu se nalazi oko 35 uredbi koje je izdao čelnik Kuvajta, Emir Šeik Jaber al-Ahmad al-Sabah. Uredbe su donesene u vrijeme parlamentarne stanke, pa ih ih sada parlament treba odobriti ili odbaciti. BRATISLAVA - Slovački ministar vanjskih poslova Eduard Kukan u četvrtak će, na poziv španjolskog ministra vanjskih poslova Abela Matutesa, otputovati u kratak radni posjet Španjolskoj, objavio je u utorak glasnogovornik slovačkog ministarstva vanjskih poslova. Kukan bi s visokim španjolskim dužnosnicima, među ostalim, trebao razgovarati o nastojanjima Slovačke da uđe u EU i NATO. STOCKHOLM - Više od 500 žrtava prisilne sterilizacije u Švedskoj podnijelo je odštetne zahtjeve, izjavio je u utorak dužnosnik švedske vlade. Leif Persson, potpredsjednik švedskog odbora za odštete za sterilizaciju kazao je da je 178 osoba dosad dobilo 175 tisuća kruna (oko 21 tisuću američkih dolara) što odgovara iznosima koje sudovi u toj zemlji dodjeljuju za sterilizacije kriminalnim činom ili nesretnim slučajem. Švedska javnost bila je šokirana kada je 1997, otkrila da su osobe koje su smatrane rasno ili socijalno inferiorne bile prisilno sterilizirane. Mentalni bolesnici, epileptičari, alkoholičari, kriminalci i žene koje su tražile pobačaje bili su mete kapmanje provođene od 1935. do 1975. BAGDAD - Ujedinjeni narodi u utorak su potvrdili da se njihov koordinator za humanitarna pitanja u Iraku Hans von Sponeck vraća na svoj položaj u Bagdadu u petak. "Von Sponeck je u rutinskom posjetu sjedištu UN-a u New Yorku i zamoljen je da se vrati u Bagdad i to će učiniti u petak", rekao je glasnogovornik UN-a u Iraku George Somerwill, demantirajući tako ranije izvješće da će biti smijenjen. BEČ - Vožnja autoputom u nedopuštenom smjeru, već poznata s njemačkih cesta, sve je češće uzrok tragedija i na austrijskim prometnicama. Smrt na mjestu uobičajen je ishod takvih pojava. Austrija, tvrdi statistika, u prosjeku bilježi najveći broj slučajeva "cestovnih kamikaza". U prvih 10 mjeseci ove godine zabilježen je 371 slučaj vozača ubojica. Više od polovice cestovnih ubojica potaknuto je konzumacijom alkohola. Najpogođenija je pokrajina Štajerska s bogatom proizvodnjom vina i brojnim mjesnim gostionicama. Motiv ponekad predstavlja i želja za samoubojstvom što je, priznaju stručnjaci, gotovo nemoguće spriječiti bilo kakvom cestovnom signalizacijom. (Hina) nab