DE-MK-IZBORI NJ 30.X:-SZ-IZBORI U MAKEDONIJI NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG30. X. 1999.Gligorov ostavlja teško naslijeđe Makedoniji"U Makedoniji se bliži kraju doba predsjednika Kire Gligorova koji je najjužniju republiku bivše
Jugoslavije 1991. odveo u neovisnost bez prolijevanja krvi. No izbori ove nedjelje ipak neće dati nasljednika. Nitko ne vjeruje da će jedan od šestorice kandidata postići potrebnu apsolutnu većinu. Prema ispitivanjima mišljenja može se očekivati da će se u drugom krugu 14. studenog sukobiti zamjenik ministra vanjskih poslova Boris Trajkovski (43) i predsjednik parlamenta Tito Petkovski (54), kandidati vladajuće demokratske stranke Nacionalnog jedinstva (VMRO-DPMNE) i oporbenih socijaldemokrata (SDMS).Autoritet opreznog 83 godine starog Gligorova nadilazi protokolarne ovlasti predsjedničkog položaja. Zapadnu integraciju Makedonije proglasio je samorazumljivim ciljem. Njegova politika 'ekvidistance' prema srpskim, bugarskim, grčkim i albanskim susjedima ipak ne može ukloniti sva prijeporna pitanja.Gligorovljevi bivši komunistički socijaldemokrati izgubili su izbore prije godinu dana. Nova koalicija desno-sredina premijera
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
30. X. 1999.
Gligorov ostavlja teško naslijeđe Makedoniji
"U Makedoniji se bliži kraju doba predsjednika Kire Gligorova koji
je najjužniju republiku bivše Jugoslavije 1991. odveo u neovisnost
bez prolijevanja krvi. No izbori ove nedjelje ipak neće dati
nasljednika. Nitko ne vjeruje da će jedan od šestorice kandidata
postići potrebnu apsolutnu većinu. Prema ispitivanjima mišljenja
može se očekivati da će se u drugom krugu 14. studenog sukobiti
zamjenik ministra vanjskih poslova Boris Trajkovski (43) i
predsjednik parlamenta Tito Petkovski (54), kandidati vladajuće
demokratske stranke Nacionalnog jedinstva (VMRO-DPMNE) i
oporbenih socijaldemokrata (SDMS).
Autoritet opreznog 83 godine starog Gligorova nadilazi
protokolarne ovlasti predsjedničkog položaja. Zapadnu
integraciju Makedonije proglasio je samorazumljivim ciljem.
Njegova politika 'ekvidistance' prema srpskim, bugarskim, grčkim i
albanskim susjedima ipak ne može ukloniti sva prijeporna pitanja.
Gligorovljevi bivši komunistički socijaldemokrati izgubili su
izbore prije godinu dana. Nova koalicija desno-sredina premijera
Ljupče Georgievskog uskoro je bila suočena s kosovskim ratom koji
je očito otežao miran ishod između slavenske većine Makedonaca i
albanske manjine koja čini najmanje 23 posto stanovništva.
Izbornom je borbom dominiralo socijalno nezadovoljstvo slavenskih
Makedonaca i njihov strah od želje Albanaca da ih se prizna kao
drugi državotvorni narod ili da čak ustroje binacionalnu
federaciju.
Osim Trajkovskog i Petkovskog iz Georgievskijevog koalicijskog
partnera DMNE, kandidiraju se Vasil Tupurkovski (48) iz
Demokratske alternative (DA) i Muharem Nexhipi (45) iz Demokratske
albanske stranke (DPA). Osim njih se natječe - sa stanovitim
izgledima - i bivši predsjednik parlamenta Stojan Andov (63) iz
Liberaldemokratske stranke (LDP). Za albansku Demokratsku stranku
blagostanja (PDP) kandidira se Muharem Halili (48).
Georgievski se nije držao dogovora s borcem za ljudska prava
Tupurkovskim, po kojemu bi partner u savezu bio kandidat vladine
koalicije. Tupurkovski, nekada zadnji predstavnik Makedonije u
jugoslavenskom predsjedništvu, sada direktor Agencije za obnovu i
razvitak, prije lanjskih je parlamentarnih izbora obećao
stanovništvu milijardu dolara pomoći iz inozemstva. Zbog toga je
razloga vlada uspostavila diplomatske odnose s Tajvanom, zbog toga
je uslijedio prekid odnosa od strane Kine, a dobila je tek jedan dio
obećanog novca" - piše Bernhard Kueppers.