NJ 26. X. FR: TENK LEOPARD-TURSKA

NJEMAČKA FRANKFURTER RUNDSCHAU 26. X. 1999. Trag leoparda "Njemački pokusni tenk ostavlja iza sebe tragove razaranja i prije nego je uopće krenuo na put u Tursku. Naime, taj je put popločan vanjskopolitičkim, unutarnjopolitičkim i koalicijsko-političkim krhotinama. Crveno-zelena vlada očito nije sama sebi posvijestila posljedice svog posla s pokusnim tenkom tipa Leopard. Ponovno se pokazuje da vladin management ne funkcionira te da vlada još nije naučila razborito postupati u jako osjetljivim pitanjima. Vojna oprema nije igračka, a odluke o ljudskim pravima ne smiju se donositi u igraonici. Kako god zaodjenule svoj kompromis, crvena i zelena koalicijska stranka - pojam 'koalicijskog partnera', koji se obično rabi u tom kontekstu, postaje polako neprimjeren - već su sada nanijele svom imageu štetu koja će ih još dugo progoniti. Naime, sada je potpuno beskorisno tragati za dosjetkama koje bi prikrile otvoreni sukob. Nadalje, najkasnije za dvije godine, kada bude trebalo donijeti odluku o dostavi tisuću njemačkih tenkova tipa Leopard turskoj vojnoj sili, vladajući će pasti žrtvom vlastite višeznačnosti. Ili tada više neće imati nikakvih skrupula. Zanemarimo li nekoordinirani i protuzakoniti proces odlučivanja, valja napomenuti da će ministar vanjskih poslova Fischer imati problema kada bude morao dati određena objašnjenja: obnova nakon potresa? naoružanje? Kurdi? Cipar? ljudska prava? 'nova politika prema Turskoj'? gdje je tu politička linija? gdje je vjerodostojnost? Nedostaje cjeloviti koncept. Ne razabire se čak ni poruka", upozorava Helmut Loelhoeffel.