DE-E-ORGANIZACIJA-POLITIKA-Organizacije/savezi-Politika NJ 18. X. FR: EU BEZ OBVEZE DATUMA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU18. X. 1999.Tek signali za proširenje EU"Među članicama Europske unije više nema dvojba koje bi priječile širenje
užeg kruga kandidata za pristup. Od sljedeće godine pregovori o proširenju trebali bi se voditi s 12 umjesto s dosadašnjih šest kandidata.Na sastanku na vrhu u finskom gradu Tampereu 15 šefova država i vlada korigiralo je u skladu s očekivanjima svoju odluku o podjeli kandidata za EU na dvije skupine, donesenu u jesen 1997. Ubuduće više neće biti 'raznih kategorija kandidata', najavio je francuski predsjednik Jacques Chirac.Već ovog prosinca, na sljedećem sastanku u Helsinkiju, petnaestorica namjeravaju odobriti najnovije političke preporuke Povjerenstva EU i pozvati Bugarsku, Latviju, Litvu, Maltu, Rumunjsku i Slovačku na konkretne razgovore o pristupu. Time će navedene države dobiti isti status kao i Estonija, Poljska, Slovenija, Češka, Mađarska i Cipar, s kojima se pregovara od početka 1998. Budući da tema proširenja nije službeno bila uvrštena u dnevni red
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
18. X. 1999.
Tek signali za proširenje EU
"Među članicama Europske unije više nema dvojba koje bi priječile
širenje užeg kruga kandidata za pristup. Od sljedeće godine
pregovori o proširenju trebali bi se voditi s 12 umjesto s
dosadašnjih šest kandidata.
Na sastanku na vrhu u finskom gradu Tampereu 15 šefova država i
vlada korigiralo je u skladu s očekivanjima svoju odluku o podjeli
kandidata za EU na dvije skupine, donesenu u jesen 1997. Ubuduće
više neće biti 'raznih kategorija kandidata', najavio je francuski
predsjednik Jacques Chirac.
Već ovog prosinca, na sljedećem sastanku u Helsinkiju,
petnaestorica namjeravaju odobriti najnovije političke preporuke
Povjerenstva EU i pozvati Bugarsku, Latviju, Litvu, Maltu,
Rumunjsku i Slovačku na konkretne razgovore o pristupu. Time će
navedene države dobiti isti status kao i Estonija, Poljska,
Slovenija, Češka, Mađarska i Cipar, s kojima se pregovara od
početka 1998.
Budući da tema proširenja nije službeno bila uvrštena u dnevni red
sastanka u Tampereu već bi trebala biti iscrpno razmotrena tek u
prosincu, šefovi vlada izbjegavali su ocjene sadržaja 'izvješća o
napredovanju' 12 kandidata za pristup, predočenih prošlog tjedna u
Bruxellesu. Ipak, premijeri su potvrdili suzdržanu politiku
Povjerenstva, očitovanu u izbjegavanju konkretnih datuma
pristupa.
Njemačka vlada, koja se do samog kraja neuspješno zalagala za
konkretne termine pristupa, signalizirala je u Tampereu uzmak. No,
radi osiguranja suradnje potencijalnih članica u Helsinkiju treba
odaslati 'ohrabrujuće' signale, kazao je njemački kancelar Gerhard
Schroeder. Tako bi EU trebala 'biti sposobna za prijam novih
članica g. 2003.', napomenuo je Schroeder. Potom će datum prijama
prvih novih članica ovisiti u prvom redu o samim državama -
kandidatima, dodao je njemački kancelar. Chirac je pak izbjegavao
spominjanje konkretnih godina: za dva će mjeseca EU 'konkretno
navesti' kada će biti 'spreman' otvoriti se novim članicama,
objavio je šef francuske države.
Sudionici sastanka na vrhu svim su snagama nastojali izbjeći
ključno pitanje što EU mora ostvariti kako bi se 'osposobila za
prijam'. Zasada je konsenzus postignut samo oko sazivanja nove
vladine konferencije o reformi Amsterdamskog sporazuma početkom
sljedeće godine, koja bi po mogućnosti trebala biti dovršena u roku
od 12 mjeseci.
Kao zagovornik ambicioznog projekta reforme u Tampereu istupio je
premijer Luksemburga Jean-Claude Juncker, napomenuvši da po
njegovu mišljenju ograničenje na manje ispravke Amsterdamskog
sporazuma o EU nisu dovoljne. 'Institucionalne reforme moraju biti
u službi ambicija', kazao je Juncker. EU mora po njegovim riječima
uskoro sam sa sobom raščistiti hoće li u okviru procesa proširenja
'napustiti svoj cilj produbljenja'. Slično Junckeru očitovao se i
njegov nizozemski kolega Wim Kok.
U Tampereu je teškom mukom prigušivana svađa oko Turske. Navodno je
postignuta suglasnost da zemlja na Bosporu dobije 'status
kandidata', ali Finci i Šveđani pojasnili su da prije novih
priopćenja o primjerenom stanju u Turskoj očekuju dodatne
'signale' iz Ankare u pitanjima političkih reforma i ljudskih
prava. Izostane li napredak u pitanju Kurda, Švedska neće
poduprijeti Ankaru, izjavila je ministrica vanjskih poslova Anna
Lindh. Schroeder je pak službeno izjavio da još ne može 'pouzdano'
prognozirati kako će izgledati zaključna poruka EU Turskoj.
Napokon, imenovanje novih kandidata mora jednoglasno potvrditi
svih 15 zemalja-članica EU", prenosi na kraju izvješća Michael
Bergius.