HR-SUĐENJE-RAT-ZLOČINI-Sudovi-Ratovi-Kriminal-Politika ŠV 5.X.NZZ:SUĐENJE ŠAKIĆU I POLITIKA ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG5. X. 1999.Najviša kazna nacističkom pomoćniku u Hrvatskoj"Nakon višemjesečnoga suđenja Županijski sud u Zagrebu
osudio je u ponedjeljak bivšega zapovjednika koncentracijskog logora Jasenovac Dinka Šakića na 20 godina zatvora - maksimalnu kaznu koju hrvatski zakoni predviđaju za ratne zločine. Šakić je proglašen krivim za višestruko ubojstvo, te za mučenje i izgladnjivanje zatvorenika.Osuđeni ima danas 78 godina, a kaznena djela počinio je kao 24-godišnjak za vrijeme Drugoga svjetskog rata. Šakić može uložiti priziv na presudu. Pritom valja napomenuti da su mnogi u Hrvatskoj skeptično iščekivali presudu u slučaju Šakić. Raširena su mišljenja poput sljedećeg: 'Šakić je morao biti proglašen krivim i dobiti oštru kaznu zato što Hrvatska, izložena međunarodnom pritisku, nije sebi ni mogla priuštiti drugačiju presudu'. U javnoj je raspravi sudsko gonjenje od samog početka percipirano kao političko suđenje. Cilj nije bilo samo utvrđivanje povijesne istine i pravno vrednovanje ratnih zločina pojedinačnog počinitelja već ponajprije suočavanje s prošlošću, koja je pod
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
5. X. 1999.
Najviša kazna nacističkom pomoćniku u Hrvatskoj
"Nakon višemjesečnoga suđenja Županijski sud u Zagrebu osudio je u
ponedjeljak bivšega zapovjednika koncentracijskog logora
Jasenovac Dinka Šakića na 20 godina zatvora - maksimalnu kaznu koju
hrvatski zakoni predviđaju za ratne zločine. Šakić je proglašen
krivim za višestruko ubojstvo, te za mučenje i izgladnjivanje
zatvorenika.
Osuđeni ima danas 78 godina, a kaznena djela počinio je kao 24-
godišnjak za vrijeme Drugoga svjetskog rata. Šakić može uložiti
priziv na presudu. Pritom valja napomenuti da su mnogi u Hrvatskoj
skeptično iščekivali presudu u slučaju Šakić. Raširena su
mišljenja poput sljedećeg: 'Šakić je morao biti proglašen krivim i
dobiti oštru kaznu zato što Hrvatska, izložena međunarodnom
pritisku, nije sebi ni mogla priuštiti drugačiju presudu'. U javnoj
je raspravi sudsko gonjenje od samog početka percipirano kao
političko suđenje. Cilj nije bilo samo utvrđivanje povijesne
istine i pravno vrednovanje ratnih zločina pojedinačnog
počinitelja već ponajprije suočavanje s prošlošću, koja je pod
komunističkom vladavinom u Jugoslaviji po mogućnosti zaobilažena,
što je sada trebalo biti nadoknađeno s 50 godina zakašnjenja. Osim
toga, cilj je bilo i rješavanje spornih pitanja koja su vezana uz
suočavanje sa sadašnjošću, a suđenje Šakiću prikazalo ih je u
novom, oštrijem svjetlu.
Razni su čimbenici u pokrenuti sudski postupak protiv Šakića
ulagali raznovrsna i dijelom proturječna očekivanja i nade koje
nisu bile toliko povezane s pravosuđem koliko s politikom. Suđenje
je trebalo pridonijeti utvrđivanju povijesne istine o Jasenovcu, a
posebno utvrđivanju broja žrtava. Trebalo je pokazati da ustaški
pokret nije uživao potporu većine Hrvata. Paralelno sa Šakićem
formalno-pravna presuda trebala je obuhvatiti i fašizam nakon
njegova vojnog poraza u Drugom svjetskom ratu. Suđenje je trebalo
dokrajčiti proces suočavanja s prošlošću, skrojen po želji
predsjednika Tuđmana kao i relativizaciju povijesnih činjenica i
naknadno pomirenje svih Hrvata - u rasponu od ustaških fašista do
Titovih partizana. Napokon, suđenje Šakiću trebalo je Hrvatskoj
pred međunarodnom zajednicom potvrditi status demokratske
države.
Suđenje Šakiću smjesta je uključeno i u raspravu o utjecaju
vanjskih sila na unutarnja hrvatska pitanja - primjer je izručenje
ratnih zločinaca haaškom kaznenom sudu. Osim toga, suđenje Šakiću
ponovno je u inozemstvu oživilo polemiku koja današnju Republiku
Hrvatsku predstavlja kao potomka Hitlerove i Mussolinijeve
'Nezavisne Države Hrvatske', pripisujući svim Hrvatima sklonost
fašizmu i nacizmu. Time bi na kraju krajeva trebalo biti dovedeno u
pitanje i postojanje i karakter hrvatske države općenito. U svakom
slučaju, prošlost Hrvatske kao nacionalsocijalističke
marionetske države nije moguće retuširanjem ukloniti iz povijesti.
Suđenje Šakiću posvijestilo je tu činjenicu široj javnosti.
Sablast Jasenovca dosad je zaokupljala pretežno povjesničare i
statističare, koji su se prepirali oko pitanja koliko je ljudi
ubijeno u tom koncentracijskom logoru. Pod Titovom vladavinom prvo
je bila na snazi obvezujuća procjena od 700 tisuća žrtava. Srpske
tvrdnje išle su do milijun žrtava. Predsjednik Tuđman došao je pak u
jednoj od svojih povjesničarskih knjiga na dobrih 30 tisuća. Danas
se u većini slučajeva citira procjena hrvatskog istraživača
Vladimira Žerjavića: 85 tisuća žrtava, među njima 50 tisuća Srba,
13 tisuća Židova, 12 tisuća Hrvata, 10 tisuća Cigana. Brojke su u
svakom slučaju visoke i upućuju jedino na sljedeći zaključak: radni
logor Jasenovac bio je logor smrti. Logoraši su strijeljani,
vješani, premlaćivani ili mučeni do smrti ili su umirali od
iscrpljenosti, slabe prehrane, bolesti.
Zajedno sa suđenjem iznenada je uz apstraktne brojke na svjetlo
dana istupio i konkretan lik upravitelja logora. Dinko Šakić
pobjegao je nakon Drugoga svjetskog rata preko Italije u Argentinu,
gdje je desetljećima neometano živio pod svojim pravim imenom.
Putovao je i u brojne druge zemlje. Pritom valja napomenuti da su
jugoslavenske vlasti odavno raspisale za njim potjernicu,
proglasivši ga ratnim zločincem. G. 1990. sudjelovao je na sastanku
veterana u austrijskom gradu Bleiburgu, a 1994. sastao se tijekom
jednog primanja u Buenos Airesu s predsjednikom Tuđmanom; iste
godine objavio je u intervjuu s jednim hrvatskim listom informacije
o svojoj prošlosti na dužnosti upravitelja logora, što je ponovno
učinio i 1998. u intervjuu za jednu argentinsku televizijsku
postaju. Uhićen je tek sada, izručen i u Hrvatskoj izveden pred sud.
Mjerodavne zasluge za takav razvoj događaja valja pripisati
pritisku židovsko-američkih organizacija.
Suđenje pred zagrebačkim Županijskim sudom počelo je 15. ožujka.
Tužitelj je optužio Šakića za niz ratnih zločina protiv civilnog
stanovništva. Šakić je kao pripadnik ustaša u razdoblju od 1942. do
1944. bio angažiran u upravi logora Stara Gradiška i Jasenovac - po
vlastitim izjavama tri mjeseca, a po tvrdnjama tužitelja šest do
osam mjeseci. Na toj je dužnosti po optužnici 'donosio odluke i
provodio ih. Zlostavljao je, mučio i ubijao logoraše, osobno
izdajući zapovijedi i sudjelujući u njihovu izvršenju, odnosno ne
poduzimajući ništa kako bi odvratio svoje izravne podređene među
ustašama da čine te zločine'. Dakle, Šakića se teretilo i za njegove
postupke i za njegove propuste. U optužnici je istaknuto da je
odgovoran za smrt najmanje 2000 osoba.
Razmatrana je i mogućnost optužbe za genocid, ali to nije učinjeno.
U obrazloženju tog postupka logično je izneseno da Šakić nije
osobno birao zatvorenike u svom logoru i sve je jednako tretirao,
nije ih razlikovao po nacionalnoj pripadnosti ni po rasi. Optužba
za genocid ne bi bitno promijenila stvari za optuženika; sadržaj
kaznenih djela i kaznena masa ostali bi isti, navedeno je u
optužnici. No, takva bi optužba možda usmjerila suđenje u drugom
pravcu. U tom slučaju ne bi trebalo razmotriti i suditi tek
pojedinačnog počinitelja i njegove ratne zločine već i čitav
nepravedni sustav kojem je taj počinitelj služio. Potomci žrtava
priželjkivali su takvo suočavanje s prošlošću. Pretpostavljaju da
optužba za genocid nije podignuta iz političkih razloga - radi
izbjegavanja produbljene rasprava o 'Nezavisnoj Državi Hrvatskoj'
i njezinu zločinačkom karakteru. Nema dvojbe da su ta država i
njezini dužnosnici provodili genocid.
Pred sudom su u procesu iznošenja dokaznog materijala saslušana 34
svjedoka i pročitano je sedam zapisnika s dodatnim izjavama
svjedoka. Nakon ljetnog predaha nastavljeno je iznošenje dokaza i
završeno 20. rujna. Ta je procedura bila mukotrpna jer su se
događaji koji su bili predmet suđenja dogodili u davnoj prošlosti;
na životu su još tek malobrojni svjedoci a oni su stari. No, u jednom
je slučaju posredstvom nekoliko svjedočenja dokazano da je Šakić
sam ubio jednog zatočenika. Tužitelj je na kraju zatražio presudu o
krivnji i maksimalnu kaznu od 20 godina zatvora. Šakićev je pak
odvjetnik zatražio oslobađajuću presudu, istaknuvši da ne postoji
pouzdan dokaz da je Šakić zapovijedio ili izveo zločine te da tu
okolnost ne može promijeniti ni pritisak javnosti i raznih
interesnih skupina, koje su željele da optuženik bude proglašen
krivim.
Sam optuženik tvrdio je od početka do kraja suđenja da je nevin.
Nije se dogodilo baš ništa od svega onog što je optužnica navela
protiv njega, govorio je Šakić. Jasenovac nije bio odmaralište ali
ni tvornica smrti, kazao je, ustvrdivši da zatočenicima pod
njegovom upravom nije ničeg nedostajalo, da su postojali dodatni
obroci za težak rad a stražari su bili korektni. Izjave svjedoka
koje su odudarale od njegovih tvrdnja odbacivao je kao izmišljotine
ili pretjerivanja a pisane dokumente kao krivotvorine neprijatelja
Hrvatske. U završnoj riječi izjavio je da je tek obavljao upravne
poslove, ustvrdivši da nije donosio odluke već samo izvršavao
zapovijedi koje su pak bile u skladu s njegovim vlastitim
tumačenjima nacionalnih interesa jer je u pitanju bio biološki
opstanak hrvatskoga naroda. Šakić je kazao da je postupao kao
domoljub koji brani svoju domovinu od onih koji su željeli uništiti
hrvatski narod. Dakle, bio je izvršitelj zapovijedi iz uvjerenja.
Hrvatski su mediji proteklih dana prilično jednodušno ocjenjivali
način na koji je sudski proces vođen pred Županijskim sudom u
Zagrebu. Općenito je potvrđeno da je predsjedatelj sudačkog
tijela, sačinjenog od tri profesionalna i četiri laička suca,
suđenje vodio obzirno i odlučno. I nastupi Šakićeva branitelja
pohvalno su ocijenjeni kao profesionalni i stručni. Tužitelj je pak
kritiziran i u režimu odanom 'Večernjem listu' i u oporbenom
'Jutarnjem listu'. Po njihovim se navodima tužitelj nije dovoljno
potrudio pronaći svjedoke optužbe i izvan Hrvatske i time jače
poduprijeti optužnicu. Tu su zadaću, po ocjeni spomenutih listova,
morali preuzeti odvjetnik privatnih paralelnih tužitelja, a
dijelom i sam predsjedatelj suda. Tako suđenje nije dovoljno
osvijetlilo značenje Jasenovca, zaključuju oni. U svakom slučaju,
sud se po njima u danim okolnostima suočio s teškom zadaćom budući
da je morao donijeti pravno a ne politički utemeljenu presudu o
Šakiću", prenosi na kraju izvješća dopisnik lista za jugoistočnu
Europu Andres Wysling.