DE-BA-ORGANIZACIJA-VOJSKA-PRORAČUN-Organizacije/savezi-Obrana-Diplomacija-Ratovi NJ 22.9.FR: NATO S MANJE VOJNIKA U BIH NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU22. IX. 1999.NATO namjerava osjetno smanjiti broj vojnika u Bosni"Na tradicionalnom
jesenskom zasjedanju zapadnog obrambenog saveza u kanadskom gradu Torontu njemački ministar obrane Rudolf Scharping (SPD) otvorio je u utorak svojim izvješćem raspravu o političkim i strateškim poukama rata na Kosovu. U tom je izvješću njemački ministar pohvalno napomenuo da su politički ciljevi ostvareni koliko ih je uopće moguće postići vojnim sredstvima, ali je istaknuo da je rat također pokazao da Europljani moraju osjetno poboljšati svoje vojne kapacitete žele li ubuduće brzo i fleksibilno reagirati na krize poput one na Kosovu.Prije no što se ministri posvete toj dugoročnoj zadaći, NATO mora uskladiti svoje vojne akcije na Balkanu sa svojim financijskim mogućnostima. Do kraja 1999. trebao bi biti razvijen plan smanjenja NATO-ovih postrojba u Bosni s 29 na 20 tisuća vojnika i potom, sljedeće godine, proveden i djelo. Budući da je Bundeswehr u Bosni po Scharpingu zastupljen s oko 2800 vojnika, njegov će udio u smanjenju iznositi oko 300 vojnika.Osim toga, iz visokih vojnih krugova moglo se doznati da su već
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
22. IX. 1999.
NATO namjerava osjetno smanjiti broj vojnika u Bosni
"Na tradicionalnom jesenskom zasjedanju zapadnog obrambenog
saveza u kanadskom gradu Torontu njemački ministar obrane Rudolf
Scharping (SPD) otvorio je u utorak svojim izvješćem raspravu o
političkim i strateškim poukama rata na Kosovu. U tom je izvješću
njemački ministar pohvalno napomenuo da su politički ciljevi
ostvareni koliko ih je uopće moguće postići vojnim sredstvima, ali
je istaknuo da je rat također pokazao da Europljani moraju osjetno
poboljšati svoje vojne kapacitete žele li ubuduće brzo i
fleksibilno reagirati na krize poput one na Kosovu.
Prije no što se ministri posvete toj dugoročnoj zadaći, NATO mora
uskladiti svoje vojne akcije na Balkanu sa svojim financijskim
mogućnostima. Do kraja 1999. trebao bi biti razvijen plan smanjenja
NATO-ovih postrojba u Bosni s 29 na 20 tisuća vojnika i potom,
sljedeće godine, proveden i djelo. Budući da je Bundeswehr u Bosni
po Scharpingu zastupljen s oko 2800 vojnika, njegov će udio u
smanjenju iznositi oko 300 vojnika.
Osim toga, iz visokih vojnih krugova moglo se doznati da su već
sročene konkretne opcije ujedinjenja SFOR-ovih i KFOR-ovih
komandosa radi uklanjanja skupih paralelnih struktura i stvaranja
djelotvornih zapovjedničkih struktura.
Glede dugoročnih pouka iz rata, u Torontu je istaknuto da se na
Kosovu očitovalo poveliko tehničko i logističko zaostajanje
europskih NATO-partnera u odnosu na Sjedinjene Države. To će se
zaostajanje dodatno povećati, uvjeravao je Scharping, koji tvrdi
da je izložen sve većem pritisku Washingtona, usmjerenom na
povećanje a ne na smanjenje njemačkoga vojnog proračuna. U tim
raspravama Scharping upozorava svoje kolege da trebaju biti
strpljivi jer će povjerenstvo za obrambenu strukturu, okupljeno po
njegovu nalogu, podnijeti sljedeće godine svoje izvješće te će
njegovi prijedlozi biti uključeni u berlinska savjetovanja o
proračunu.
Na zasjedanju, koje ima neformalan karakter, ministri obrane
pozabavit će se ove srijede i pitanjima 'europskoga sigurnosnog
identiteta' i odnosom prema Ukrajini i Rusiji. Iako je Rusija
članica Vijeća za transatlantsku suradnju te time ima pristup NATO-
ovim sastancima, Moskva nije poslala svoga ministra obrane u Kanadu
zbog razdora oko Kosova", napominje Martin Winter na kraju
izvješća.