SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 11. rujna (Hina) AUCKLAND - Američki predsjednik Bill Clinton objavio je obustavu prodaje vojne opreme Indoneziji, prije početka razgovora s kineskim predsjednikom Jiang Zeminom u subotu u Aucklandu u Novom Zelandu. "Danas smo obustavili svu prodaju vojne opreme", rekao je on, dodavši kako će i dalje nastojati uvjeriti Indonežane da prihvate mirovnu operaciju Ujedinjenih naroda u Istočnom Timoru kako bi se zajamčila sigurnost stanovništvu koje se izjasnilo za neovisnost svog teritorija koji je Indonezija pripojila prije 24 godine. Prodaja američkog oružja Indoneziji procijenjena na 16 milijuna dolara za prošlu godinu, prema navodima stručnjaka za vojna pitanja. AUCKLAND - Američki predsjednik Bill Clinton izjavio je u subotu kako je imperativ da Indonezija zatraži da mirovne snage Ujedinjenih naroda uspostave mir na teritoriju Istočnog Timora. Na upit o snagama UN-a za Istočni Timor Clinton je odgovorio: "Mislim da će UN podržati takvo nastojanje ako to Indonežani zatraže. Mislim kako je imperativ da oni to učine".Na pitanje kada bi se to moglo dogoditi Clinton je procijenio da se takav razvoj događaja može očekivati "u idućih nekoliko dna". AUCKLAND - Američki predsjednik Bill Clinton i kineski predsjednik Jiang Zemin sastali su se u subotu u Aucklandu na prvom summmitu dviju zemalja otkako što je zrakoplovstvo NATO-a bombardiralo veleposlanstvo Kine u Beogradu u svibnju ove godine, objavili su visoki dužnosnici dviju zemalja. Dvojica čelnika koji su se posljednji puta sastali u proljeće 1998. godine, naglasili su da žele prevladati napetosti u bilateralnim odnosima prije početka razgovora u palači novozelandske vlade u Aucklandu. Ovog tjedna je tijekom konferencije za tisak kineski predsjednik nazvao Billa Clintona "velikim prijateljem", a američki predsjednik je na odlasku iz Washingtona naglasio da se nada da će nastaviti "konstruktivne" odnose s Pekingom kako bi postigli sporazum s Kinom o njezinom pristupu Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO). AUCKLAND - Pet azijsko-pacifičkih zemalja - Sjedinjene Države, Australija, Novi Zeland, Čile i Singapur - započele su pregovore o bržem stvaranju zone slobodne trgovine, doznaje se u subotu sa summita APEC-a u Aucklandu (Forum za azijsko- pacifičku gospodarsku suradnju). Pet zemalja, među kojima su i najrazvijenije države svijeta, žele da se trgovinske barijere ukinu ranije nego što je to predviđeno kalendarom APEC-a. APEC je 1994. godine preuzeo obvezu da će do 2010. godine uspostaviti zonu slobodne trgovine za razvijene zemlje, a do 2020. za ostale zemlje. DŽAKARTA - Izaslanstvo Vijeća sigurnosti UN-a stiglo je u subotu ujutro iz Džakarte u Dili, kako bi na licu mjesta ocijenilo stanje u glavnom gradu Istočnog Timora, javlja agencija France presse. Uoči dolaska izaslanstva u kojem se nalazi pet veleposlanika zemalja članica Vijeća sigurnosti, u Dili je stigao general Wiranto, ministar obrane i glavni zapovjednik indonezijske vojske, koji će biti domaćin izaslanicima UN-a. Izaslanstvo bi trebalo posjetiti sjedište Misije UN za istočni Timor (UNAMET), koje od nedjelje pod opsadom drže pripadnici indonezijske vojske i paravojnih skupina. SYDNEY - Ujedinjeni narodi će u subotu odlučiti da li okončavaju ili ne svoju misiju u Istočnom Timoru (UNAMET), izjavio je australski premijer John Howard.Glavnina osoblja te misije, koja je opkoljena već tjedan dana u Diliju, glavnom gradu Istočnog Timora, evakuirana je do petka, a u misiji je ostalo 80 osoba. "Glavni tajnik UN-a će nakon razgovora sa svojim savjetnicima i nekim zemljama danas, u subotu donijeti odluku ", izjavio je Howard na australskoj televiziji. NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a u subotu će održati posebno zasjedanje na kojem će se raspravljati o odgovoru međunarodne zajednice na stanje u Istočnom Timoru, objavljeno je u sjedištu svjetske organizacije u New Yorku. Sastanak, čije je održavanje zatražio Portugal, trebao bi pojačati diplomatski pritisak na Indoneziju kako bi prihvatila raspoređivanje međunarodnih snaga koje bi zaustavile kaos u Istočnom Timoru. Predsjednik Vijeća, veleposlanik Nizozemske Peter van Walsum, precizirao je da će se sjednica odvijati u dvije etape, prva u subotu, a druga po povratku misije koju je Vijeće uputilo u Indoneziju. LONDON - Američki senator John Werner zatražio je pokretanje istrage o odbijanju zapovjednika Mirovnih snaga za Kosovo (KFOR) britanskog generala Michaela Jacksona da posluša izravnu naredbu zapovjednika NATO-a Wesleya Clarka, piše u subotu londonski "The Times". John Werner, republikanski predsjednik povjerenstva za oružane snage u američkom Senatu, izjavio je za "The Times" kako je cilj pokrenute istrage odbijanje generala Jacksona da uputi prema prištinskoj zračnoj luci oklopna vozila kako bi se spriječio dolazak Rusa. Zapovjednik savezničkih snaga u Europi general Wesley Clark naredio je Jacksonu da u zračnu luku u Prištini pošalje oklopna vozila i blokira slijetanje 200 ruskih vojnika koji su dolazili iz BiH kako bi preduhitrili NATO-ove postrojbe. Jackson je je odbio izvršiti tu naredbu, uz objašnjenje kako "ne kani započeti treći svjetski rat". BOMBAJ - Glasovanje u drugoj od pet faza općih indijskih izbora počelo je u u subotu u sedam sati po lokalnom vremenu. Očekuje se da će na tim mjesec dana dugim parlamentarnim izborima pobijediti premijer Atal Behari Vajpayee, objavio je Reuters. Oko 150 milijuna ljudi trebalo bi glasovati ovaj vikend, kako bi izabrali 123 zastupnika od 545 mjesta u zastupničkom domu indijskog parlamenta. Prošli vikend u prvoj fazi općih izbora, nešto više od polovice registriranih glasača iskoristilo je svoje pravo i izašlo na izbore. Indijske vlasti su zbog velikog broja registriranih glasača, oko 610 milijuna, morale organizirati trajanje izbore kroz razdoblje od pet vikenda, kako bi se moglo omogućiti sigurna provedba. Izbori koji su počeli 5. rujna, završiti će 4. listopada. (Hina) dh dh