SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 14. kolovoza (Hina) TIRANA - Predsjednik Privremene vlade Kosova Hashim Thaqi doputovao je u subotu u posjet Albaniji gdje ga je, po dolasku u luku Drač, primio albanski predsjednik Rexhep Meidani. Kako javlja albanska televizija, Meidani je rekao da će albanska država podržati razvoj i unapređenje školstva na Kosovu, posebice sveučilište u Prištini. Thaqi je u ime naroda Kosova zahvalio albanskom narodu i albanskoj državi za sve što su učinili na prihvatu Albanaca s Kosova tijekom humanitarne krize i za nastavak zanimanja za probleme i nakon povratka izbjeglica na Kosovo. Glavna tema razgovora između Thaqija i Meidanija bilo je stanje u Kosovskoj Mitrovici, priopćeno je iz ureda albanskog predsjednika. "Mi smo upozorili međunarodne čimbenike, te dosadašnju glavnu tužiteljicu Haškog Tribunala, Louise Arbour, o značaju preuzimanja nadzora nad Kosovskom Mitrovicom i rudnikom Trepča, mjesta gdje su počinjeni zločini, a gdje Srbi pokušavaju sakriti svoje zločinačke tragove", kazao je Meidani. ATENA - Prijelazni upravitelj UN-a za Kosovo Bernard Kouchner poručio je političkom čelniku Oslobodilačke vojske Kosova Hashimu Thaqiju da je "njegovo strpljenje pri kraju", objavio je u subotu grčki tisak. "Ne dolazi u obzir da dozvolim paljenje desetak, petnaestak srpskih kuća, čak i po cijenu sukoba s OVK-a. Thaqiju sam rekao da je moje strpljenje pri kraju", rekao je Kouchner za grčki list "Epsilon". "Sigurnost je naš prioritet, no nažalost nismo u mogućnosti zaštititi Srbe 100 posto. Postoji takva mržnja da bi trebao jedan policajac za svakog Srbina, što je nemoguće", rekao je dodajući da još očekuje "pojačanje od oko 5.000 vojnika". PRIŠTINA - Stanje na Kosovu u posljednja 24 sata je nešto manje napeto, ocijenio je u subotu KFOR. Nakon što su predstavnici Oslobodilačke vojske Kosova i kosovske privremene vlade obećali suradnju s međunarodnom zajednicom, sigurnosno stanje na Kosovu se poboljšalo, priopćeno je u sjedištu KFOR-a u Prištini. Kako se navodi, KFOR očekuje da OVK zajamči da neće biti daljih pokušaja formiranja nelegitimnih organizacija. Unatoč naporima međunarodnih čimbenika da zaštite srpsku manjinu na Kosovu, srpski izvori tvrde da se nove kolone Srba iz gnjilanskog kraja kreću cestama prema Srbiji. PRIŠTINA - Novoizabrana glavna tužiteljica Međunarodnog kaznenog suda u Haagu (ICTY) Carla del Ponte, koja će uskoro posjetiti Kosovo, izjavila je intervjuu za subotnji broj prištinskog dnevnika "Bota Sot" kako "svi oni koji su umiješani u ratne zločine u bivšoj Jugoslaviji, na Kosovu ili u Ruandi nemogu izbjeći Haškom sudu". Tužiteljica Del Ponte je kazala kako Kosovo zaslužuje posebnu istragu o ratnim zločinima, nakon toliko patnji i žrtava, među kojima je puno žene i djece, nakon svih pokolja i silovanja albanskih žena. SARAJEVO - Zemlje jugoistočne Europe moraju smanjiti svoje oružane snage i vojne troškove kako bi se u regiji uspostavila trajna stabilnost a izdaci uskladili sa stvarnim gospodarskim mogućnostima, izjavio je u subotu glavni zapovjednik stabilizacijskih snaga u BiH (SFOR) general Montgomery Meigs. U razgovoru s novinarima u Sarajevu general Meigs je pozitivno ocijenio odluku najviših tijela vlasti u BiH da se vojni potencijali u toj zemlji do kraja godine smanje za 15 posto. "To je primjer kojega bi trebale slijediti i ostale zemlje jugoistoka Europe no dalje smanjenje vojnih snaga i troškova moguće je samo na regionalnoj osnovi", kazao je američki general. Po njegovim rječima, potrebno je ne samo brojčano smanjenje vojnika i naoružanja nego i uspostava lakše naoružanih postrojbi kojima neće biti potrebna golema tehnika. On je izjavio kako međunarodna zajednica ima načina navesti zemlje- potpisnice Pakta o stabilnosti u jugoistočnoj Europi da pristupe procesu smanjenja vojnih snaga i to prije svega uvjetovanjem dalje financijske potpore. BEOGRAD - Posjeti stranih državnika Kosovu bez uobičajene procedure i kontakta s vlastima u Beogradu, iritiraju podjednako i vlast i oporbu u Srbiji, jer se u tome vidi kršenje suvereniteta zemlje. Srpski pokret obnove (SPO) u subotu je reagirao u povodu posjeta albanskog premijera Pandelija Majka Kosovu, ocijenivši da je to "još jedna drska provokacija Tirane" i "gruba povreda suvereniteta" Srbije i SRJ. PRIŠTINA - Albanski premijer Pandeli Majko, prvi albanski premijer koji boravi na Kosovu, danas je drugog dana boravka posjetio područje Drenice, gdje su Oslobodilačka vojska Kosova i narod pružili najsnažniji otpor srpskim snagama. Premijer Majko je u selu Prekaze na području Drenice, posjetio obitelj Jashari, koja je dala desetak žrtava u sukobu sa srpskim snagama, uključujući i Adema Jasharija, glavnog zapovjednika OVK koji je poginuo na kućnom pragu. Albanski premijer je visoko ocijenio ulogu OVK-a tijekom rata, ističuči kako je ona bila jedini čibemenik koji je pružao nadu albanskome narodu, i koja je uspostavila suradnju s međunarodnim čimbencima. BERLIN - Novi zamjenik jugoslavenskog premijera Tomislav Nikolić izjavio je da bi jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević trebao podnijeti ostavku zbog svog neuspjeha na Kosovu, javlja u subotu Reuters pozivajući se najnovije izdanje njemačkog tjednika "Der Spiegel". Na pitanje što bi savjetovao Miloševiću glede srbijanske međunarodne izolacije, Nikolić je odgovorio da bi Milošević "trebao podnijeti ostavku i to ne zato jer to traži Zapad već zato jer se predao na Kosovu". MOSKVA - Ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov izjavio je u subotu da će Moskva svaku potporu islamistima u Dagestanu smatrati "miješanjem u svoja unutarnja pitanja", kaže se u priopćenju ministarstva. "Jasno je da će svaki oblik potpore teroristima biti smatran miješanjem u unutarnja pitanja Ruske Federacije sa svim posljedicama koje uz to idu", stoji u pismu ministra Ivanova poslanom ruskim partnerima i zemljama Organizacije islamske konferencije. Ruska je vlada "uvjerena da međunarodna zajednica posve shvaća" odluke Rusije glede Dagestana, stoji u pismu upućenom i glavnom tajniku UN-a Kofiju Annanu, ministrima vanjskih poslova Skupine sedam industrijski najrazvijenijh zemalja svijeta (G7), zemalja Zajednice neovisnih država (ZND) i Europske unije. "Radi se o oružanom napadu terorista koji pokušavaju u tom dijelu Ruske Federacije uvesti protuustavni poredak", stoji u pismu. MAHATCHKALA, Dagestan - Najmanje četvorica ruskih padobranaca i trojica islamista poginula su od petka navečer u ruskoj ofenzivi u Dagestanu, priopćilo je rusko ministarstvo unutarnjih poslova u Mahatchkali, glavnom gradu Dagestana. Ranjeno je 13 ruskih padobranaca i to u okrugu Botlih, a ruske su snage izvele ukupno 19 zračnih napada na islamističke položaje u Dagestanu i u pograničnom području Čečenije, dodaje ministarstvo. JERUZALEM - Izraelski premijer Ehud Barak zapovijedio je izraelskoj vojsci da počne pripreme za provedbu mirovnog sporazuma iz Wyea, rekla je u subotu Barakova glasnogovornica. "Premijer i ministar obrane Ehud Barak rekao je Izraelskim obrambenim snagama (IDF) da se pripreme za rokove nastavka provedbe sporazuma uz Wyea početkom rujna 1999. To znači da će predaja zemlje početi početkom listopada", rekla je glasnogovornica. "U isto vrijeme, razgovarat će se o ostalim pitanjima vezanim za provedbu sporazuma iz Wyea", rekla je glasnogovornica, dodajući da je vojska već prilično napredovala u pripremama za provedbu Wyea. Palestinske vlasti su istodobno u subotu pozvale Sjedinjene Države da nagovore Izrael na potpunu provedbu mirovnog sporazuma iz Wyea. VARŠAVA - Bivši poljski predsjednik i povijesni šef sindikata Solidarnost Lech Walesa potvrdio je u subotu da će se kandidirati na poljskim predsjedničkim izborima predviđenima za sljedeću godinu. Govoreći novinarima povodom 19. obljetnice velikih štrajkova iz 1980. godine, tijekom kojih se rodio prvi neovisni sindikat u komunističkom svijetu, Walesa je kritizirao aktualnu vlast proizašlu iz Solidarnosti. Ocijenio je da je "vrlo izvjesno" da će se u Poljskoj održati prijevremeni izbori, s obzirom na greške vlasti koje su dovele do socijalnog nezadovoljstva. BELFAST - Sukob između sjevernoirske policije i katolika koji su prosvjedovali protiv prolaska protestantskog mimohoda kroz svoju četvrt dogodio se u subotu u Belfastu, javlja Reuters. Incident je izbio ujutro kada je policija sa štitovima i palicama grubo rastjerala oko 200 prosvjednika koji su blokirali ulaz u svoju ulicu Lower Ormeau Road. Policija je priopćila da je u sukobu ozlijeđeno 19 osoba, a najmanje ih je četvero zbog ozlijeda potražilo liječničku pomoć. Prosvjednici su željeli spriječiti prolaz tradicionalnog mimohoda protestantskih Apprentice Boysa kroz svoju većinom katoličku četvrt. Kontroverzna parada ipak je mirno prošla kroz četvrt. PEKING - Sto osoba izgubilo je život ili je nestalo u poplavama koje su pogodile središnju kinesku provinciju Hunan, piše u subotu kineski tisak. Poplave, uzrokovane jakim kišama koje su u četvrtak pogodile grad Chenzhou, uništle su 30.000 kuća, a 44.000 ljudi je evakuirano. Operacija spašavanja je u tijeku, a u nju su uključeni vojnici, pričuvni sastav i policija. MONROVIA - Pobunjenici u sjevernoj Liberiji napali su u subotu teškim naoružanjem vladine snage, samo nekoliko sati nakon što je u tom području oslobođeno 96 talaca, saznaje se iz izvora u Monroviji koji se poziva na izvješće liberijske vojske. Izvor je izjavio da je vladine snage napalo gotovo 1.000 pobunjenika, a skupina kojoj oni pripadaju nije još poznata. U Monroviji se šire glasine da pobunjenike možda predvodi jedan bivši liberijski vojni vođa iz sedmogodišnjeg liberijskog građanskog rata koji je službeno okončan izborima 1997. CONAKRY - Gotovo 100 talaca, uključujući šestoro zapadnih humanitarnih djelatnika, koje su dva dana držali liberijski pobujenici, oslobođeni su u subotu i prešli su u Gvineju. "Oslobođeno je ukupno 96 talaca, uključujući šest zapadnih državljana - četri Britanaca, jedan Talijan i jedan Norvežanin", rekao je za Reuters Patrick O'Brien, britanski diplomat u Senegalu. ISLAMABAD - Najmanje šest osoba poginulo je, a 14 je teško ranjeno kada je u subotu u Pakistanu eksplodirala bomba u jednom vozilu koje je dolazilo iz Kašmira, priopćila je policija. Do eksplozije je došlo u Dini, sedamdesetak kilometara južno od Islamabada. Vozilo je dolazilo iz grada Mirpura, u pakistanskom dijelu Kašmira, ali u blizini demarkacijske crte s Indijom. Dužnosnici policije sumnjaju na "teroristički čin" u koji su umiješani agenti indijskih tajnih službi, rekao je jedan od dužnosnika koji je želio ostati anoniman. STOCKHOLM/COPENHAGEN - Danska i Švedska povezane su od subote fiksnom vezom u tijesnacu Oeresund. Svečanost je održana na mostu Oeresund u nazočnosti princeze nasljednice Victorie, princa nasljednika Frederika, ministara i dužnosnika dvije zemlje. Ta veza, dugačka gotovo 16 kilometara koja obuhvaća most i cestovni i željeznički tunel, bit će otvorena za javnost tek 1. srpnja 2000. godine nakon što bude postavljena sva potrebna oprema. Na taj način moći će se stići sa samog sjevera Europe pa sve do Gibraltara kopnenim putem, a skratit će se i putovanje između Danske i Švedske na petnaestak minuta, dok se do sada brodom putovalo oko sat vremena. (Hina) maš maš