SVIJET U 16 SATI

BEOGRAD - Pakt o stabilnosti, koji nudi pomoć svim zemljama regije osim Srbiji, predstavlja krinku za zapadnu eksploataciju, a Srbija će sama obnoviti svoje gospodarstvo bez strane pomoći, komentira u subotu srpski službeni tisak. U komentaru naslovljenom "Sarajevska farsa", provladin dnevnik Borba opisao je sarajevski summit, koji je rezultirao potpisivanjem Pakta o stabilnosti, kao "tragikomično okupljanje moćnih zapadnih zemalja i njihovih balkanskih ulizica". "Stabilnost proglašena u Sarajevu proširit će mogućnosti za zapadno iskorištavanje prirodnih resursa ravnica Mađarske, Rumunjske i Bugarske, njemačko uživanje u plavome Jadranskom moru, divljanje albanske mafije, terorističke aktivnosti Albanaca, danas protiv Srba, a sutra protiv Nijemaca, Francuza i Britanaca", stoji u komentaru. Srpska vlada još uvijek procjenjuje troškove obnove nakon zračnih udara NATO-a, ali tvrdi da će ukupne štete iznositi gotovo 100 milijardi dolara. Neovisni srpski gospodarstvenici procjenjuju da je ta brojka bliža 30 milijardi dolara. BUDIMPEŠTA - Mađarska će osigurati zajam od 100 milijuna eura za tvrtke koje žele sudjelovati u obnovi Balkana, rekao je u subotu mađarski premijer Viktor Orban. "Mađarska može igrati važnu ulogu u stabilizaciji jugoistočne Europe", rekao je Orban, kako prenosi dnevni list Nepszabadsag. Premijer je isto tako rekao da bi se trgovinski odnosi između Mađarske i jugoslavenske pokrajine Vojvodine mogli normalizirati čim se ostaci dunavskih mostova, koje je NATO porušio tijekom napada na Jugoslaviju, uklone iz rijeke. SOFIJA - Bugarski predsjednik Petar Stojanov u subotu je izjavio da je summit u Sarajevu "premašio očekivanja" Bugarske glede najavljene financijske pomoći za područje jugoistočne Europe, prenosi državni radio. Stojanov je, po povratku iz Sarajeva, kazao "kako nitko nije očekivao da će se na skupu iznijeti konkretna financijska obećanja". "Znali smo da će summit uputiti jasan politički signal", dodao je predsjednik i ocijenio da je prisustvo predstavnika financijskih institucija "veliki dobitak" za skup održan u Sarajevu i za regiju jugoistočne Europe. PRIŠTINA - Srbijanski paravojnici još se uvijek nalaze na Kosovu, unatoč mirovnom sporazumu NATO-a i SR Jugoslavije o njihovu povlačenju, piše u subotu dnevni list "Bota Sot", koji izlazi na albanskom jeziku. "Unatoč potpisanom Sporazumu između NATO-a i jugoslavenske vojske o povlačenju svih vojnih, paravojnih i policijskih snaga s Kosova i dalje je jedan dio tih snaga raspoređen" u pokrajini, piše list koji se tiska u Švicarskoj a pripremaju ga novinari s Kosova i iz Albanije. U takvim uvjetima, piše "Bota Sot", Oslobodilačka vojska Kosova (OVK) ne treba predavati oružje sve dok se srbijanski paravojnici nalaze naoružani na Kosovu. PRIŠTINA - Forenzičari Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije u den Haagu (ICTY) otkrili su u protekla tri dana u selu Stara Qikatova kod Glogovca tijela 92 ubijena kosovska Albanca. Tijela su gotovo posve raspadnuta i dosad je identificirano samo 12 žrtava, kazao je Wager Luk, voditelj ekipe. On je kazao da su svi ubijeni civili, te nijedan nije bio pripadnik vojske. Područje u kojemu je pronađena masovna grobnica pod strogom kontrolom drže pripadnici KFOR-a. Grobnica kod naselja Karaxha kod Stare Qikatove je prva u kojoj se radi na identifikaciji žrtava srbijanskoga pokolja. ATENA - Susret s turskim stručnjacima ovoga tjedna u Ankari, a zatim u Ateni sam je po sebi uspjeh, ocijenio je u subotu grčki ministar vanjskih poslova Georges Papandreou. Nakon što je pozdravio članove turskoga izaslanstva koji sudjeluju u grčko-turskom dijalogu, Papandreou je kazao da će iduća faza razgovora početi u grčkoj prijestolnici 9. rujna. Diplomatski razgovori između dugogodišnjih rivala Grčke i Turske završeni su u petak, a obje su strane pažljivo izbjegavale osjetljiva pitanja koja su ih tri puta u zadnjih 25 godina dovela na rub izbijanja ratnog sukoba. BONN - Bivši njemački ministar Bodo Hombah, koji je imenovan posebnim koordinatorom Pakta o stabilnosti za jugoistočnu Europu u subotu je službeno napustio njemačku vladu. Za svečanosti u Bonnu, u nazočnosti kancelara Gerharda Schroedera, njemački predsjednik Johannes Rau predao mu je službeni dokument o stupanju na novu dužnost. Šefovi država i vlada petnaest članica Europske unije imenovali su 29. svibnja Hombacha koordinatorom Pakta o stabilnosti za jugoistočnu Europu. PEKING - SAD će obiteljima tri poginula kineska novinara i 27 osoba ozlijeđenih u napadu NATO-a na kinesko veleposlanstvo u Beogradu isplatiti 4,5 milijuna dolara odštete, potvrdio je u petak američki dužnosnik. Plaćanje odštete je dragovoljno i ne znači priznavanje odgovornosti SAD-a, rekao je pravni savjetnik State Departmenta David Andrews nakon tri dana razgovora s kineskim dužnosnicima. Kineska će vlada odlučiti kako će se odšteta raspodijeliti i ona će se pobrinuti za distribuciju, rekao je Andrews. SEVASTOPOLJ - Američki ministar obrane William Cohen rekao je u subotu da će njegov britanski kolega imati široku potporu za imenovanje na mjesto glavnoga tajnika NATO- a. Velika Britanija je u petak i službeno predložila svoga ministra obrane Georgea Robertsona na dužnost šefa NATO-a, nakon što je za to dobila potporu ključnih saveznika na summitu o jugoistočnoj Europi u Sarajevu. Sadašnji glavni tajnik NATO-a Javier Solana trebao bi to mjesto napustiti u listopadu. RAMALLAH - Palestinske su vlasti u subotu pozvale izraelskog premijera Ehuda Baraka da počne primjenjivati odgođeni mirovni sporazum u roku tri tjedna. "Palestinsko vodstvo se nada da će izraelska strana doći na sljedeći sastanak... odlučna da provede sporazum iz Wyea u vremenskom roku ne duljem od tri tjedna", priopćile su palestinske vlasti. Savjetnici Baraka i palestinskog predsjednika Jasera Arafata trebali bi se sastati u nedjelju. NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a u petak je za šest mjeseci produljilo misiju stotini vojnih promatračka koji od 1994. nadziru prekid vatre između Gruzije i abhaskih separatista. Petnaest članica Vijeća sigurnosti usvojilo je jednoglasno rezoluciju 1255 koja poziva strane na "globlno političko rješenje" sukoba uz poštivanje teritorijalne cjelovitosti Gruzije. Promatračku misiju UN-a u Gruziji, ustanovljenu 1993., provode 102 vojna promatrača raspoređena nakon prekida vatra potpisanog u svibnju 1994. DIYARBAKIR - Devet pripadnika turskih snaga sigurnosti ubijeno je kasno navečer u petak u istočnoj Turskoj u incidentu u kojem su sudjelovali i kurdski pobunjenici, priopćile su u subotu snage sigurnosti. Četiri vladina vojnika poginula su u zasjedi gerilaca Radničke stranke Kurdistana (PKK). Vojnici su pratili radnike poštanske službe na putu prema gradu Gurpinaru u pokrajini Van, priopćile su snage sigurnosti. Još je pet vojnika poginulo kad je njihovo vozilo naletjelo na minu dok su se približavali poprištu zasjede. INTERLAKEN - Broj žrtava canyoninga u švicarskom kanjonu Saxet- Bach blizu Interlakena, popeo se na 20 poginulih, nakon što je pronađeno tijelo još jedne osobe na dnu jezera blizu mjesta nesreće, izvijestila je u subotu policija. U petak navečer, spasitelji su, pomoću podvodne kamere, pronašli novo tijelo na dubini od 63 metara u jezeru Brienz koje prima vodu iz kanjona rijeke Saxet-Bach. Još uvijek se traga za 21. žrtvom tragedije u kojoj je, osim poginulih i šest osoba ozlijeđeno. JOHANNESBURG - Tijelo rudara koji je nestao u četvrtak nakon eksplozije plina u najdubljem rudniku zlata na svijetu, južnoafričkom Mponengu, pronađeno je u subotu, čime se broj poginulih u nesreći popeo na 19. Većina rudara poginulih u rudniku Mponeng su radnici iz susjednih država Mozambika, Lesota i Svazilanda, koje uglavnom osiguravaju radnu snagu za južnoafričke zlatne rudnike. ELLICOTT CITY - Linda Tripp, čiji je tajno snimljenio telefonski razgovor s Monikom Lewinsky doveo do početka procesa opoziva američkog predsjednika Billa Clintona, optužena je u petak za protuzakonito snimanje telefonskog razgovora. Tripp je time postala jedina važnija osoba uključena u "aferu Lewinsky" protiv koje će biti podignuta optužnica. Bude li osuđena, ona bi, zbog kršenja zakona o snimanju telefonskih razgovora američke savezne države Maryland, mogla dobiti do pet godina zatvora i 10 000 dolara kazne. (Hina) rt