HR-SUKOBI RFI 9. VIII. PREGLED TISKA FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI9. VIII. 1999.Pregled tiska Francuski dnevnici posvećuju, kao i prošlih dana, manje pozornosti događajima na Kosovu, iako se u svim listovima Kosovo može naći u
naslovima, ako ne na prvim, onda na unutarnjim stranicama. Jedini list koji temu Kosova stavlja na prvu stranicu je 'Le Figaro'. Pod naslovom 'Kosovski Albanci krive francuske vojnike', 'Le Figaro' piše da je most u Kosovskoj Mitrovici postao simbol međunacionalne mržnje. Nakon što su Srbi odbili potpisati sporazum o slobodnom kretanju kroz grad i povratku Albanaca u četvrti gdje je većinsko srpsko stanovništvo i nakon višetjednih neuspjelih pregovora između KFOR-a i srpske zajednice, Albanci iz južnoga dijela grada neuspješno su ovoga vikenda pokušavali prijeći most na Ibru i ući u srpske dijelove grada. Na mostu su ih zaustavili francuski vojnici. Tada je počelo komešanje u gradu, a među transparentima koje su demonstranti nosili 'Vas vidjeti i plakat, NATO teroristi'. Zato se u Mitrovici danas vode dva rata, jedan između srpskog i albanskog stanovništva, a drugi između Albanaca i francuskih vojnika. Albanci predbacuju jedinicama KFOR-a da su nedjelotvorne u rješavanju spora, dok je prioritet Francuzima, kako piše list
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
9. VIII. 1999.
Pregled tiska
Francuski dnevnici posvećuju, kao i prošlih dana, manje pozornosti
događajima na Kosovu, iako se u svim listovima Kosovo može naći u
naslovima, ako ne na prvim, onda na unutarnjim stranicama. Jedini
list koji temu Kosova stavlja na prvu stranicu je 'Le Figaro'. Pod
naslovom 'Kosovski Albanci krive francuske vojnike', 'Le Figaro'
piše da je most u Kosovskoj Mitrovici postao simbol međunacionalne
mržnje. Nakon što su Srbi odbili potpisati sporazum o slobodnom
kretanju kroz grad i povratku Albanaca u četvrti gdje je većinsko
srpsko stanovništvo i nakon višetjednih neuspjelih pregovora
između KFOR-a i srpske zajednice, Albanci iz južnoga dijela grada
neuspješno su ovoga vikenda pokušavali prijeći most na Ibru i ući u
srpske dijelove grada. Na mostu su ih zaustavili francuski vojnici.
Tada je počelo komešanje u gradu, a među transparentima koje su
demonstranti nosili 'Vas vidjeti i plakat, NATO teroristi'. Zato se
u Mitrovici danas vode dva rata, jedan između srpskog i albanskog
stanovništva, a drugi između Albanaca i francuskih vojnika.
Albanci predbacuju jedinicama KFOR-a da su nedjelotvorne u
rješavanju spora, dok je prioritet Francuzima, kako piše list
navodeći izjavu neimenovanog francuskog časnika, izbjegavanje
prolijevanja krvi između dviju zajednica, te da je nemoguće
riješiti višestoljetni problem u razdoblju od samo sedam tjedana,
koliko su NATO-ove postrojbe na terenu.
I 'Liberation' objavljuje reportažu iz ovog grada i prenosi izjavu
jednoga francuskoga časnika koji se žali da OVK sve manje surađuje s
francuskim postrojbama. 'Le Monde' prenosi obavijest KFOR-a koji
je zabrinut zbog sve češćih napada na pripadnike svojih snaga,
prije svega ruskih postrojba. List prenosi izjavu pukovnika
Kopmenka, ruskoga glasnogovornika postrojba koje su raspoređene na
istoku pokrajine, u kojoj optužuje Albance za napade koji su se
dogodili u Korentinu i Kamenici. List također piše da su napadnute i
njemačke postrojbek, a u Uroševcu je jedna srpska kuća pod zaštitom
KFOR-a postala meta napada. 'Le Monde' piše i o drukčijim sukobima u
albanskome političkome vodstvu. Ibrahim Rugova, predsjednik
Demokratske lige Kosova, pristao je 6. kolovoza sudjelovati u radu
prijelaznoga povjerenstva koje su do sada s albanske strane činili
uglavnom predstavnici OVK-a. Potez albanskoga vođe dočekao je s
olakšanjem Bernard Kouchner koji se bojao da će u tom povjerenstvu
biti samo predstavnici OVK-a koji je već osnovao niz usporednih
upravnih struktura koje ne priznaje misija Ujedinjenih naroda.
Međutim OVK trenutno koristi pad popularnosti Ibrahima Rugove kako
bi svojim ciljevima približio sve više pripadnika njegove stranke i
izolirao ga iz političkoga života. (...)
(RFI)