DE-E-IZBORI NJ 22.VII.-FR-OCJENA NJEM.PREDSJEDANJA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU22. VII. 1999.Konzervativci ocjenjuju njemačko predsjedanje EU-om ocjenom nedovoljan"Dan poslije izbora predsjednice parlamenta, za sada je zadovoljena
potreba za suglasjem među europskim zastupnicima. Najnovijim izborima ojačani konzervativci u gremiju EU-a pokazuju svoju snagu.U srijedu je novo izabrani parlament na više sati prekinuo svoja organizacijska vijećanja i posvetio se stručnom radu. Savezni ministar vanjskih poslova Joschka Fischer (zeleni) otputovao je u Strasbourg da bi predao izvješće o proteklom šestomjesečnom njemačkom predsjedanju EU-om. Takva su izvješća uvijek obvezna kad 'predsjedništvo vijeća' predaje palicu idućoj vladi.Fischer je sebi i svojim kabinetskim kolegama, prema očekivanju, izdao urednu svjedodžbu. Da je Bonn odmah poslije preuzimanja poslova EU-a bio sukobljen s 'dvostrukom krizom': odlučenim odstupom Europskog povjerenstva te s kosovskim ratom. Da je bez obzira na to krenula reforma 'Agenda 2000' i da je pružena pomoć u pokretanju idućih zadaća.
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
22. VII. 1999.
Konzervativci ocjenjuju njemačko predsjedanje EU-om ocjenom
nedovoljan
"Dan poslije izbora predsjednice parlamenta, za sada je
zadovoljena potreba za suglasjem među europskim zastupnicima.
Najnovijim izborima ojačani konzervativci u gremiju EU-a pokazuju
svoju snagu.
U srijedu je novo izabrani parlament na više sati prekinuo svoja
organizacijska vijećanja i posvetio se stručnom radu. Savezni
ministar vanjskih poslova Joschka Fischer (zeleni) otputovao je u
Strasbourg da bi predao izvješće o proteklom šestomjesečnom
njemačkom predsjedanju EU-om. Takva su izvješća uvijek obvezna kad
'predsjedništvo vijeća' predaje palicu idućoj vladi.
Fischer je sebi i svojim kabinetskim kolegama, prema očekivanju,
izdao urednu svjedodžbu. Da je Bonn odmah poslije preuzimanja
poslova EU-a bio sukobljen s 'dvostrukom krizom': odlučenim
odstupom Europskog povjerenstva te s kosovskim ratom. Da je bez
obzira na to krenula reforma 'Agenda 2000' i da je pružena pomoć u
pokretanju idućih zadaća.
Novopečeni predsjednik nove strasbourške većinske stranke EVP,
političar CDU-a Hans-Gert Poettering nije se dugo zadržavao na
uljudnostima. Da je po pitanju Kosova i Agende Schroederova vlada
bila posve na visini. Inače da su protekli mjeseci bili obilježeni
'padovima' i 'pogrješnim zahvatima': da je bonnski kratkotrajni
ministar financija Oskar Lafontaine (SPD) za krštenje eura uzeo
dopust, a tri mjeseca kasnije potpuno 'nestao'. Da je ministar za
okoliš Juergen Trittin (zeleni) u nuklearnoj politici porazbijao
porculan i kasnije iskazao njemačke posebne interese o pitanjima
starih automobila. Na posljetku, da je savezna vlada 'škandalozno'
zeleno-crveno obojila buduće povjerenstvo. Čovjek iz CSU-a Ingo
Friedrich bio je kratak i njemačkom je predsjedanju EU-om dao
'ocjenu nedovoljan'.
Fischera je zaštitio zastupnik SPD-a Klaus Haensch. Predbacio je
Poetteringu da zlorabi europski parlament kao 'modnu pistu za
oporbu'. Da danas podnosi izvješće Kohlova vlada, 'zapalili bi tu
tisuću svijeća i održali Te Deum', rekao je Haensch.
No prije nego što je imenovani šef povjerenstva Romano Prodi
zastupnicima predstavio svojih 19 budućih suboraca, između dvije
frakcije otvorio se novi ponor. Nova predsjednica parlamenta
Nicole Fontaine (EVP) potvrdila je da se novo povjerenstvo može
potvrditi tek kad skupina neovisnih stručnjaka predoči drugo
izvješće o nepovoljnostima dosadašnje egzekutive. Haensch je
odgovorio da SPE 'neće prihvatiti odugovlačenje' izbora planiranih
za sredinu rujna.
I Prodi je osjetio samouvjerenost konzervativaca. Poettering je
osporavao da je imenovano povjerenstvo 'politički uravnoteženo'.
Poettering je prigovorio Prodiju da su ga prešli kod imenovanja
njemačkih povjerenika Guentera Verheugena (SPD) i Michaela
Schreyera (zeleni). Da se pokorio 'drskosti, oholosti i
aroganciji' saveznoga kancelara" - izvješćuje Michael Bergius.