RU-BG-RU-HU-DIPLOMACIJA-POLITIKA-Diplomacija-Politika 30. VI. RDW:RUSIJA-BUG-MAĐ I RUMUNJSKE DEUTSCHE WELLE - RDW30. VI. 1999.Zategnuti odnosi s Rusijom"Kada je NATO zamolio dozvolu za prelijetanje i za tranzit radi napada na Srbiju i
stacioniranja mirovnih postrojba na Kosovu, osim nove članice Mađarske, njegovu su molbu brzo i bez okolišanja uvažile i Rumunjska i Bugarska. Sasvim je drugačija situacija u slučaju Rusije, koja sada, također preko te tri zemlje, želi dovesti mirovne postrojbe na Kosovo. Već više od dva tjedna Mađarska, Rumunjska i Bugarska ne rješavaju ruske molbe za izdavanjem dozvole za prelet i tranzit. Vlade spomenute tri zemlje zauzele su prema molbi stav, utemeljen na geslu 'sve po pravilu službe'. Strahuju da bi Rusija za vrijeme stacioniranja postrojba na Kosovu mogla pokušati ponovno proširiti sferu svog utjecaja na Balkan.Nakon dugotrajnog oklijevanja Mađarska i Rumunjska izdale su ovog vikenda Rusiji dozvolu za tranzit. Od nedjelje (27. VI.) ruski vojni zrakoplovi smiju prolaziti kroz rumunjski a od utorka (29. VI.) i mađarski zračni prostor. Bugarska zasad još oklijeva s izdavanjem svoje dozvole. Rusija mora još čekati i na dozvolu za tranzit preko teritorija spomenute tri zemlje.
DEUTSCHE WELLE - RDW
30. VI. 1999.
Zategnuti odnosi s Rusijom
"Kada je NATO zamolio dozvolu za prelijetanje i za tranzit radi
napada na Srbiju i stacioniranja mirovnih postrojba na Kosovu, osim
nove članice Mađarske, njegovu su molbu brzo i bez okolišanja
uvažile i Rumunjska i Bugarska. Sasvim je drugačija situacija u
slučaju Rusije, koja sada, također preko te tri zemlje, želi
dovesti mirovne postrojbe na Kosovo. Već više od dva tjedna
Mađarska, Rumunjska i Bugarska ne rješavaju ruske molbe za
izdavanjem dozvole za prelet i tranzit. Vlade spomenute tri zemlje
zauzele su prema molbi stav, utemeljen na geslu 'sve po pravilu
službe'. Strahuju da bi Rusija za vrijeme stacioniranja postrojba
na Kosovu mogla pokušati ponovno proširiti sferu svog utjecaja na
Balkan.
Nakon dugotrajnog oklijevanja Mađarska i Rumunjska izdale su ovog
vikenda Rusiji dozvolu za tranzit. Od nedjelje (27. VI.) ruski
vojni zrakoplovi smiju prolaziti kroz rumunjski a od utorka (29.
VI.) i mađarski zračni prostor. Bugarska zasad još oklijeva s
izdavanjem svoje dozvole. Rusija mora još čekati i na dozvolu za
tranzit preko teritorija spomenute tri zemlje.
U slučaju Rumunjske, teškoće su izbile odmah u nedjelju, nakon
izdavanje dozvole: Rusija nije poštivala četverosatni razmak među
letovima dvije vojne transportne letjelice, već je sat i pol nakon
polijetanja prvog zrakoplova poslala i drugu letjelicu. Rumunjski
lovački zrakoplovi otpratili su potom rusku letjelicu do srpske
granice, među postrojbama protuzračne obrane objavljena je uzbuna
i Rumunjska je povukla svoju dozvolu za prelijetanje ruskih
zrakoplova. Moskva se ispričala zbog incidenta, dobivši ubrzo
nakon toga novu dozvolu za prelijetanje.
No, to nije bio jedini incident te vrste. Već sredinom travnja
izbila je ozbiljna napetost u odnosima između Mađarske i Rusije
zato što su mađarske vlasti odbile izdati dozvolu za prolaz ruskog
konvoja pomoći prema Srbiji. Moskva je povukla svog veleposlanika
iz Budimpešte, otkazala posjet mađarskog ministra vanjskih poslova
Rusiji i uskratila brojnim mađarskim državljanima ulazak na ruski
teritorij.
U prvom planu incidenata nalazili su se formalni i tehnički
problemi. Po početnom službenom stajalištu sve tri zemlje
namjeravale su Rusiji izdati dozvolu za prelijetanje i tranzit tek
nakon što bude raščišćen sukob oko vrhovnog zapovjedništva nad
mirovnim postrojbama za Kosovo. Osim toga, Budimpešta i Bukurešt
napomenuli su da Rusija prilikom podnošenja molbe za izdavanje
dozvole za prelijetanje i tranzit nije poštivala uvriježene
procedure ni utvrđene uvjete za tranzit, te da je postavila previše
kratke rokove.
Glasine po kojima su Mađarska, Rumunjska i Bugarska privremeno
Rusiji blokirale pristup na Kosovo na želju NATO-a dosad nisu
potvrđene. No, natezanje oko izdavanja dozvola za tranzit i
prelijetanje simptomatično je za nepovjerenje koje zemlje srednje
i jugoistočne Europe gaje prema nekadašnjem Velikom Bratu.
I nova članica NATO-a, Mađarska, i kandidati za pristup NATO-u,
Rumunjska i Bugarska, žele u odnosu prema Rusiji očitovati jasnu
zapadnu orijentaciju. Gledano iz njihove perspektive, incidenti
koji su se dogodili prilikom prelijetanja i tranzita ruskih konvoja
prema Kosovu izazovan su test mogućih reakcija. Mađarski
političari i diplomati govore danas o najnižoj razini mađarsko-
ruskih odnosa od 1956., kada su sovjetske postrojbe ušle u
Mađarsku. Rumunjska i Bugarska žale se da ih Rusija podvrgava
političkom i gospodarskom pritisku kako bi ih odvratila od pro-
natovske politike.
Primjerice, Rusija već dugo blokira povrat nekadašnjeg bugarskog
vlasništva koje se danas nalazi na ruskom teritoriju. Posjet
bugarskog premijera Ivana Kostova Moskvi, početkom lipnja, nije
donio nikakav pomak u rješavanju tog pitanja. Što se pak tiče
Bukurešta, Rusija odbija vratiti godinama priželjkivanu
nekadašnju rumunjsku državnu riznicu. I sklapanje temeljnog
sporazuma između dviju zemalja dosad je uvijek propadalo zbog želje
Rumunjske za uvrštavanjem moralne osude pakta Hitler-Staljin u
tekst sporazuma", podsjeća Keno Verseck.