HR-PREGOVORI NJ 8. VI.-TAZ-DIOBA NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG8. VI. 1999.Opasnost diobe"Čini se da su u zapadnim glavnim gradovima iskorištena iskustva Miloševićevih taktika. Taktika odugovlačenja, postavljanja novih zahtjeva, zadržavanja
na sporednim pitanjima, koja je još u Bosni bila uspješna, čini se da više ne pali. Propast pregovora u Kumanovu pratila su bombardiranja. A to je razumljiv jezik.Dakle, Clintonovo i Blairovo obećanje da će stvoriti uvjete za siguran povratak izbjeglica ima svoju težinu. No, treba ga održati i u svim naizgled nevažnim podrobnim pitanjima. Može li ostati srpska pogranična policija, mora li se povući i biti ponovno uspostavljena tek nakon nekoliko tjedana? Svaka opcija povlači za sobom niz posljedica. Ako ostane, i ako se povratnici opet sukobe s onima koji su ih nedavno protjerali i opljačkali, moraju se susresti s onima koji su im oduzeli putovnice i dokumente. Može li se to tražiti? Time bi povratak izbjeglica bio doveden u pitanje.Jamačno, bilo je važno uključiti Rusiju u pregovore. Sukobljavanje je moglo dovesti do gubitka nadzora nad stanjem. Ali ustupci Rusiji otežavaju mirovni proces. Pitanje gdje, kako i kada će ruske
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
8. VI. 1999.
Opasnost diobe
"Čini se da su u zapadnim glavnim gradovima iskorištena iskustva
Miloševićevih taktika. Taktika odugovlačenja, postavljanja novih
zahtjeva, zadržavanja na sporednim pitanjima, koja je još u Bosni
bila uspješna, čini se da više ne pali. Propast pregovora u Kumanovu
pratila su bombardiranja. A to je razumljiv jezik.
Dakle, Clintonovo i Blairovo obećanje da će stvoriti uvjete za
siguran povratak izbjeglica ima svoju težinu. No, treba ga održati
i u svim naizgled nevažnim podrobnim pitanjima. Može li ostati
srpska pogranična policija, mora li se povući i biti ponovno
uspostavljena tek nakon nekoliko tjedana? Svaka opcija povlači za
sobom niz posljedica. Ako ostane, i ako se povratnici opet sukobe s
onima koji su ih nedavno protjerali i opljačkali, moraju se
susresti s onima koji su im oduzeli putovnice i dokumente. Može li
se to tražiti? Time bi povratak izbjeglica bio doveden u pitanje.
Jamačno, bilo je važno uključiti Rusiju u pregovore. Sukobljavanje
je moglo dovesti do gubitka nadzora nad stanjem. Ali ustupci Rusiji
otežavaju mirovni proces. Pitanje gdje, kako i kada će ruske
postrojbe biti razmještene na Kosovu, već sada je jabuka razdora.
Jer Zapad ne može podnijeti da ruske postrojbe zauzmu jedan dio
Kosova. Zahjev Moskve i Beograda da ruske postrojbe budu
razmještene u Kosovskoj Mitrovici i bogatom rudarskom području,
Trepči, ne bi samo spriječio povratak izbjeglica iz te regije. To bi
se čak moglo ocijeniti kao odobrenje Beogradu da krene u diobu
Kosova. Stoga se ruskim postrojbama ne smije dodijeliti status s
teritorijalnim svrstavanjem.
Problem je što su najvažnije NATO-ove države Kosovo po bosanskom
modelu podijelile na teritorijalno određene zone. Zašto bi SAD,
Francuska, Velika Britanija i Njemačka sa svojim vojskama
zaposjeli cijele dijelove zemlje, a Rusija ne? To Moskva ne može
prihvatiti. Stoga treba odstupiti od teritorijalnog načela i preko
zapovjednih struktura uključiti sve vojske. Inače na Kosovu neće
biti demokracije ni pravne sigurnosti" - zaključuje Erich
Rathfelder.