DE-OKOLIŠ NJ 1. VI.-DIE WELT-EKOLOŠKA KATASTROFA NJEMAČKADIE WELT1. VI. 1999.Jugoslaviji prijeti 'ekološka katastrofa'"Ekološke posljedice kosovskoga rata osjećaju se i s one strane granice. 'Sada imamo dokaze za to', kaže Philip
Weller iz organizacije za zaštitu okoliša WWF iz Beča. U sedimentu Dunava očito je narasla koncentracija teških kovina. To su pokazala mjerenja na granici između Jugoslavije i Rumunjske, gdje 'željezna vrata' zaustavljaju Dunav. Po tim mjerenjima su vrijednosti olova, kadmija i cinka 50 puta veća od normale.NATO je proteklih tjedana bombardirao rafinerije i spremišta goriva. Ciljevi su bile i elektrane, kemijske tvornice i tvornice za proizvodnju gnojiva. Ta industrija radi s opasnim tvarima koje se mogu osloboditi požarima, eksplozijama i isparavnjem.Amonijak, dušična kiselina i fosfati, filterska prašina zasićena teškim kovinama, otapala i mineralni proizvodi mogu na taj način dospjeti u okoliš. Sigurno je da je razoren i jedan pogon za proizvodnju PVC-a. Pri tomu je vjerojatno istekao vinilklorid-monomer, kancerogeni plin.Tamo gdje se proizvodi PVC, uglavnom su i pogoni za proizvodnju
NJEMAČKA
DIE WELT
1. VI. 1999.
Jugoslaviji prijeti 'ekološka katastrofa'
"Ekološke posljedice kosovskoga rata osjećaju se i s one strane
granice. 'Sada imamo dokaze za to', kaže Philip Weller iz
organizacije za zaštitu okoliša WWF iz Beča. U sedimentu Dunava
očito je narasla koncentracija teških kovina. To su pokazala
mjerenja na granici između Jugoslavije i Rumunjske, gdje 'željezna
vrata' zaustavljaju Dunav. Po tim mjerenjima su vrijednosti olova,
kadmija i cinka 50 puta veća od normale.
NATO je proteklih tjedana bombardirao rafinerije i spremišta
goriva. Ciljevi su bile i elektrane, kemijske tvornice i tvornice
za proizvodnju gnojiva. Ta industrija radi s opasnim tvarima koje
se mogu osloboditi požarima, eksplozijama i isparavnjem.
Amonijak, dušična kiselina i fosfati, filterska prašina zasićena
teškim kovinama, otapala i mineralni proizvodi mogu na taj način
dospjeti u okoliš. Sigurno je da je razoren i jedan pogon za
proizvodnju PVC-a. Pri tomu je vjerojatno istekao vinilklorid-
monomer, kancerogeni plin.
Tamo gdje se proizvodi PVC, uglavnom su i pogoni za proizvodnju
klora. Tamo mogu iscuriti kaustična soda, solna kiselina i živa.
Velika industrija u Jugoslaviji gotovo je posve uništena, a okoliš
teško onečišćen, tvrdi Branka Jovanović, predsjednica zelenih u
Beogradu. Jugoslavenski veleposlanik u UN-u u Ženevi Branko
Branković govori o 'ekološkoj katastrofi'.
Sve dok nema podrobnih podataka o uporabljenim borbenim tvarima i
razorenim industrijskim pogonima, razmjere štete ipak je teško
procijeniti. Jasno vidljiv znak onečišćenja bio je oko 15
kilometara dug uljni pokrivač na Dunavu. Proteklih se dana razišao
na manje komade.
Tamni oblaci čađe očito idu prema Rumunjskoj i Bugarskoj. Kisele su
se kiše tamo navodno pojačale, stanovništvo se sve više žali na
grlobolju i glavobolju. Očito nedostaje mjernih uređaja da bi se
otkrile moguće opasnosti. Na sjeveru Grčke već su izmjerene
povećane vrijednosti djelomično vrlo otrovnih i kancerogenih
nusproizvoda izgaranja poput dioksina i furana.
O dugoročnim posljedicama onečišćenja okoliša za sada se može samo
nagađati. Tamo gdje su uništeni cijeli industrijski kompleksi i
oslobođen veliki broj štetnih tvari, mogu nastati smjese s teško
predvidljivim uzajamnim djelovanjima. Osim toga toplina koja
nastaje kod velikih požara, pogoduje širenju čađe, prašine i
štetnih tvari zrakom.
Ako se bombardiranjima razaraju uređaji za odvodnju i za
pročišćavanje vode, može doći do onečišćenja pitke vode.
Nedostatak čiste pitke vode povećava opasnosti od zaraza. Toplo
godišnje doba pogodovalo bi širenju kolere, paratifusa i
srdobolje.
Ministri za okoliš Europske unije na svom su neformalnom susretu
početkom svibnja u Weimaru izjavili da treba početi pripreme za
brzo utvrđivanje i uklanjanje šteta. Bakary Kante, voditelj
posebne skupine za Balkan Programa za okoliš Ujedinjenih naroda,
upravo se vratio iz Jugoslavije. Njegov je dojam: 'Stanje je lošije
nego što sam mislio'" - izvješćuje Claudia Ehrenstein.