GB-KOPNENE SNAGE BBC 30. V. PREGLED TISKA BRITANSKI RADIO - BBC30. V. 1999.Pregled tiska Nekoliko nedjeljnih izdanja britanskih dnevnih listova na svojim stranicama ponovno razmatra mogućnost da NATO na Kosovo pošalje kopnene snage.
Listovi pišu o tajnom sastanku kojega su prošlog tjedna u Bonnu održali ministri obrana zemalja članica i na kojem su razmatrani planovi za stvaranje kopnenih snaga. 'The Sunday Telegraph' tako piše da je vlada u Londonu obećala u takve snage poslati 50 tisuća vojnika i naglašava da je riječ o najvećem i najozbiljnijem britanskom vojnom angažmanu nakon II. svjetskog rata. Ukupno bi u tim snagama trebalo biti oko 150 tisuća vojnika. Pišući o istoj temi, 'The Sunday Times' kaže kako je glavni zapovjednik NATO general Wesley Clark s ministrima obrane Britanije, Sjedinjenih Država, Njemačke, Francuske, Italije razgovarao o mogućnosti poduzimanja kopnene invazije Kosova za koju bi, naglasio je, trebalo 150 tisuća vojnika. No glasnogovornik britanskog ministra obrane Georga Robertsona pobio je te vijesti i spremnost Britanije da dade jednu trećinu potrebnih vojnika. 'The Sunday Times' još piše da ministarstvo obrane razrađuje planove
BRITANSKI RADIO - BBC
30. V. 1999.
Pregled tiska
Nekoliko nedjeljnih izdanja britanskih dnevnih listova na svojim
stranicama ponovno razmatra mogućnost da NATO na Kosovo pošalje
kopnene snage. Listovi pišu o tajnom sastanku kojega su prošlog
tjedna u Bonnu održali ministri obrana zemalja članica i na kojem su
razmatrani planovi za stvaranje kopnenih snaga.
'The Sunday Telegraph' tako piše da je vlada u Londonu obećala u
takve snage poslati 50 tisuća vojnika i naglašava da je riječ o
najvećem i najozbiljnijem britanskom vojnom angažmanu nakon II.
svjetskog rata. Ukupno bi u tim snagama trebalo biti oko 150 tisuća
vojnika.
Pišući o istoj temi, 'The Sunday Times' kaže kako je glavni
zapovjednik NATO general Wesley Clark s ministrima obrane
Britanije, Sjedinjenih Država, Njemačke, Francuske, Italije
razgovarao o mogućnosti poduzimanja kopnene invazije Kosova za
koju bi, naglasio je, trebalo 150 tisuća vojnika. No glasnogovornik
britanskog ministra obrane Georga Robertsona pobio je te vijesti i
spremnost Britanije da dade jednu trećinu potrebnih vojnika. 'The
Sunday Times' još piše da ministarstvo obrane razrađuje planove
prema kojima bi, ako britanske snage uđu na Kosovo, u vojnu službu
pozivalo civilne vijećnike i bolničare.
Obrambeni urednik 'The Sunday Telegrapha', John Keegan, u opširnoj
analizi razlaže kako ne stoje tvrdnje da bi Kosovo moglo biti
Vijetnamom za NATO, ako se NATO tamo odluči poslati kopnene snage.
Po Keeganu, vrijeme je da se razbiju takve krive usporedbe jer se
stanje na Kosovu ne može više razlikovati od onog u Vijetnamu. Kada
je riječ o vojnim elementima treba, po Keeganu, shvatiti da je teren
na Kosovu drugačiji od onoga u Vijetnamu, pa su stoga potrebne i
drugačije snage. Kada je pak riječ o strateškim elementima, riječ
je o sasvim različitom kontekstu. Osim toga, kosovska je kriza
sasvim drukčija od rata u Vijetnamu i po svojim političkim i
moralnim dimenzijama, piše 'The Sunday Telegraph' i dodaje da je
1941. godine trebalo samo 11 dana da se razbije jugoslavenska
vojska kojom su mahom zapovijedali Srbi, a da je pritom neprijatelj
imao samo 600 žrtava. Takav odlučan napad može se ponoviti danas i
potrebna je samo zapovijed da se u njega krene.
Dosta listova bavi se i dalje u svojim nedjeljnim izdanjima
uzrocima i posljedicama optužnice za ratne zločine koju je haaški
sud podigao protiv jugoslavenskog predsjednika Slobodana
Miloševića i njegovih suradnika. 'The Observer' drži da su nakon
toga ojačali izgledi da se sukob riješi vojnim, a ne političkim
sredstvima jer da je sada preostalo malo toga što bi jugoslavenskog
čelnika potaklo na postizanje sporazuma. NATO savez, osjećajući da
se ratna situacija odvija njemu u prilog, zna da se Miloševićeva
glava nalazi na krvničkom panju.
Da su oslabile mogućnosti da se za sukob na Kosovu pronađe političko
rješenje, drži i 'The Independent on Sunday'. List u svom uvodniku
piše da bez mira nema pravde, ali dodaje da optužnica haaškog suda
podignuta u ime pravde neće pomoći postizanju mira jer će sasvim
sigurno jačati Miloševićevu odlučnost da nastavi s borbom. Što se
drugo, uostalom, i može očekivati od ratnog zločinca koji se
suočava s doživotnim zatvorom, retorički se pita uvodničar. U
zaključku pak kaže da ratovanju na Kosovu nije bila alternativa ne
činiti ništa već tražiti diplomatsko rješenje. No čak i ne činiti
ništa, drži taj list, može biti bolje od onoga što se čini danas i
čime se na kocku ne stavljaju samo životi Albanaca već i naših
vlastitih ljudi.
U istom listu nalazimo na tekst Goffreya Robertsona koji piše da je
podizanje optužnice protiv Slobodana Miloševića otvorilo novo
poglavlje u međunarodnom kriminalnom pravu jer se njome isključila
mogućnost rješenja neke krize na haićanski način, u kojemu svi
zločinci odlaze s amnestijom i švicarskim bankovnim računima. Ova
optužnica osnažuje načelo da bez pravde ne može biti ni mira, kaže
autor i dodaje kako bi zbog činjenice da su odvjetnici jeftiniji od
vojske, Srbija mogla odlučiti i izručiti Miloševića, koji osim toga
ima izglede da na koncu bude i oslobođen optužbe. Milošević nije
optužen za pokolj u vukovarskoj bolnici, iako za njegovu
odgovornost za taj pokolj ima čvrstih dokaza, i to zato što se on
Amerikancima činio pogodnijim za sudjelovanje u daytonskim
razgovorima nego li da sjedi na optuženičkoj klupi u Haagu. Ima
dosta dokaza i o njegovu sudioništvu u zločinima koje su u Bosni i
Hercegovini činili Mladić i Karadžić, ali se NATO čak ni njih
dvojicu nije odlučio uhititi, u strahu da bi svojim svjedočenjem
mogli opteretiti Miloševića s kojim se željelo pregovarati. No NATO
sada više ne bi trebao provoditi bombardiranje da bi se Miloševića
prisililo da sjedne za pregovarački stol, već da ga se izvede na
optuženičku klupu u Haagu, zaključuje 'The Independent'.
Tekstom u nedjeljnom 'The Independentu' oglasio se i britanski
premijer Tony Blair, istaknuvši kako se na Kosovu vodi bitka za
ljudske vrijednosti, bitka između demokratskih načela slobodnog
društva i zlog diktatorskog Miloševićeva režima. Ako za svoju djecu
želimo osigurati Europu koja će biti stabilna i temeljiti se na
pravdi, demokraciji i slobodi, tada NATO ima obvezu da krene u
akciju i te vrijednosti obrani za budućnost, piše britanski
premijer Blair. Optužnica haaškog suda, kaže on dalje, nije
politički čin. Njome je Milošević prikazan onakav kakav ustvari
jest - ne kao državnik, heroj ili majstorski taktičar već kao lopov
i ubojica. Milošević neće u budućnost prenijeti užase iz naše
prošlosti i budućnost će biti sagrađena na vrijednostima koje NATO
brani. One će opstati i Europa će napredovati dok će se Milošević
suočiti s pravdom, zaključuje svoj test u 'The Independent on
Sunday' britanski premijer Tony Blair.
(BBC)