SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 25. svibnja (Hina) BEOGRAD - NATO zrakoplovstvo gađalo je prošle noći šira područja Beograda, Niša, Užica, planine Cer i više mjesta na Kosovu, javljaju beogradski mediji. Nedaleko od Beograda, rano jutros ponovno je s više projektila bombardirano područje Batajnice, gdje se nalazi vojni aerodrom. Oko tri sata, s dva-tri projektila ponovno je gađana zgrada ministarstva unutarnjih poslova (MUP) Srbije u centru Beograda, ali ti projektili nisu eksplodirali, javlja agencija Beta. Sa sedam projektila pogođen je dalekovod u Boljevačkoj šumi kod Obrenovca i poslije toga neki su dijelovi Beograda ostali bez električne energije. Rano jutros su odjeknule četiri snažne detonacije koje su dolazile sa planince Cer, a na brdu Zabučje kod Užica s pet projektila gađan je televizijski i poštanski repetitor. NATO zrakoplovstvo je prošle noći gađalo više mjesta na Kosovu, na područjima općina Prizren, Istok, Glogovac, Lipljan. BEOGRAD - Elektroprivreda Srbije (EPS) priopćila je u utorak da je došlo do novog poremećaja u elektroenergetskom sustavu, jer je NATO zrakoplovstvo prošle noći onesposobilo dalekovode od Obrenovca do Beograda. Izbacivanje iz pogona dalekovoda visokog napona stvorilo je još više problema u prijenosnoj mreži, priopćila je EPS te pozvala potrošače na racionalno korištenje električne energije. TIRANA - Nakon nekoliko dana relativnog mira na sjeveroistočnoj granici Albanije, srbijanske snage otvaraju ponovno topničku vatru prema teritoriju Albanije, priopćili su u utorak izvori u Tirani. Šef policije pograničnog albanskog grada Bajram Curria, Selim Zeneli, izjavio je da je 12 granata pale u ponedjeljak poslijepodne na jedno naselje u Kamenici, što su potvrdili i promatrači OESS-a u Tirani. Većina stanovnika albanskih pograničnih sela se evakuira u unutrašnjost Albanije, zbog sve učestalijih srpskih napada, dok je albanska vojska na dominantnim mjestima sada već razmjestila tenkove i teško topništvo kako bi odgovorila na svako daljnje pogoršanje situacije. KUKES - Gotovo 200 osoba otputovalo je u utorak kamionima NATO-a iz izbjegličkog logora "Kukes 2" prema Fieriju, na jugu Albanije, u sklopu premještanja izbjeglica u druge izbjegličke logore koje provode Visoko povjereništvo UN-a za izbjeglice (UNHCR) i NATO. Izbjeglice su u deset nizozemskih kamiona prebačene do Mjeda gdje će vlakom krenuti za Fieri. Tamo će biti smještene u američki izbjeglički logor koji može primiti 2.500 osoba. Akcija se provodi na dobrovoljnoj bazi, istaknuli su vojni dužnosnici i humanitarni djelatnici isključujući svaku mogućnost prisile. ŽENEVA - Međunarodni odbor Crvenog križa (ICRC) potvrdio je u utorak da se vratio na Kosovo kako bi ustrojio stalni ured, te da očekuje kako bi prvi konvoj hrane i medicinskih sredstava trebao, nakon stanke od gotovo dva mjeseca, uskoro stići u tu pokrajinu. Glasnogovornik Crvenog križa, koji ima sjedište u Švicarskoj, Urs Boegli, rekao je da je osam djelatnika organizacije doputovalo u Prištinu kako bi obnovilo humanitarne operacije. Konvoj iz Beograda, u kojem se nalaze četiri kamiona koji prevoze hranu, šatore i medicinska sredstva, trebao bi stići u Prištinu kasnije u utorak, dodao je Boegli. CANBERRA - Suđenje trojici djelatnika australske humanitarne udruge, koje je Jugoslavija uhitila pod optužbom za špijunažu, započet će u srijedu u Beogradu, potvrdila je u utorak humanitarna agencija CARE Australia. Djelatnici agencije CARE iz Australije Steve Pratt i Peter Wallace nalaze se u pritvoru od 31. ožujka, kad su uhićeni na jugoslavenskoj granici s Hrvatskom. Osim Prattu i Wallaceu, sudit će se i jednom državljanu Jugoslavije koji je radio za CARE. Njegov identitet nije objavljen. BRUXELLES, 25. svibnja (Hina/AFP) - Predsjednik španjolske vlade Jose Maria Aznar doputovao je u utorak u sjedište NATO-a u Bruxellesu gdje će s glavnim tajnikom Saveza Javierom Solanom razgovarati o situaciji u Jugoslaviji. Aznar bi se trebao sastati i s glavnim vojnim dužnosnicima NATO-a, a govorit će i pred vijećem veleposlanika Saveza. SKOPLJE - Posebni izaslanik Visokog povjereništva UN-a (UNHCR) za bivšu Jugoslaviju Dennis McNamara zahvalio je u utorak makedonskim vlastima za njihove napore usred novog vala izbjeglica. U odnosima između UNHCR-a i makedonskih vlasti naglo je došlo do napetosti u noći s nedjelje na ponedjeljak, kada su makedonske vlasti pokušale evakuirati izbjeglice s Kosova u Albaniju. Nakon što se UNHCR tome usprotivio, makedonske su vlasti pojačale osoblje za popis izbjeglica na granici, pa je tako ubrzan prihvat novih izbjeglica, izjavio je McNamara. STOCKHOLM - Ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov otputovat će u srijedu u Stockholm gdje će razgovarati s glavnim tajnikom Ujedinjenih naroda Kofijem Annanom, saznaje se u utorak pri švedskom ministarstvu vanjskih poslova. Ministarstvo nije objavilo druge pojedinosti tog sastanka. U srijedu bi se u Moskvi trebale održati nove tripartitne konzultacije o Kosovu između finskog predsjednika Marttija Ahtisaarija, ruskog izaslanika za Jugoslaviju Viktora Černomirdina i zamjenika američke državne tajnice Strobea Talbotta. MADRID - Ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov kazao je u utorak, u razgovoru za madridski list ABC, da odnosi između NATO-a i Rusije "više neće moći biti onakvi kakvi su bili prije 24. ožujka", kada su počeli zračni udari Saveza na Jugoslaviju. Prema šefu ruske diplomacije "militaristička politika NATO-a predstavlja očiti neuspjeh generala koji su bili uvjereni kako mogu postići veličanstvenu pobjedu u roku od samo nekoliko dana". WASHINGTON - Njemački ministar vanjskih poslova Joschka Fischer sastat će se u utorak u Washingtonu s američkom državnom tajnicom Madeleine Albright, u prvom od nizu sastanaka savezničkih čelnika u kojima će NATO pokušati pokazati najviši stupanj jedinstva oko sukoba na Kosovu. Njemačka je snažno poduprla zračnu kampanju protiv Jugoslavije, ali se oštro protivi slanju kopnenih snaga na Kosovo. MADRID - Vrhovni zapovjednik NATO-a u Europi, američki general Wesley Clark, izjavio je u interviewu za madridski list "El Pais" da se protivi privremenom prekidu napada NATO-a na Jugoslaviju. "S vojnog stajališta, stanka ne bi donijela nikakvu prednost. Baš suprotno, predstavljala bi dvije nepogodnosti: Srbi bi mogli nastaviti svoje operacije etničkog čišćenja na Kosovu i reorganizirali bi svoju protuzračnu obranu, pa bi naši piloti bili izloženi većim rizicima kada bi se nastavilo bombardiranje", izjavio je Clark. PARIZ - Glavni tajnik NATO-a Javier Solana izjavio je u utorak da saveznici namjeravaju nastaviti sa strategijom zračnih napada protiv srbijanskih snaga, no da ne isključuju mogućnost slanja kopnenih postrojbi na Kosovo prije postizanja mirovnog sporazuma "ako to bude potrebno". "Ako se pojavi potreba slanja kopnenih postrojbi prije mirovnog sporazuma, morat ćemo razmotriti tu mogućnost. U ovom trenutku aktualne su strategija zračnih napada i pripreme za slanje postrojbi nakon sklapanja mirovnog sporazuma", zaključio je. AMSTERDAM - Nizozemski ministar vanjskih poslova Jozias van Aartsen izjavio je da bi NATO trebao biti selektivniji u izboru srbijanskih meta kako bi zadržao potporu javnog mnijenja na Zapadu, rekao je u utorak glasnogovornik nizozemskog ministarstva vanjskih poslova. Van Aarsten izrazio je svoju zabrinutost u vezi tog pitanja na sastanku s glavnim tajnikom NATO-a Javierom Solanom u nedjelju u Bruxellesu, dodao je glasnogovornik. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin imenovao je umjerenog reformatora Aleksandra Žukova prvim zamjenikom premijera i potvrdio imenovanje Mihajla Zadornova za ministra financija, objavila je u utorak ruska televizijska postaja NTV. "Jeljcin je odobrio sastav vlade koji je predložio premijer Stjepašin i potpisao ukaze o imenovanju Aleksandra Žukova prvim zamjenikom premijera i Mihajla Zadornova ministrom financija", objavila je televizija. BRUXELLES - Ministri financija zemalja Europske unije sastaju se u utorak u Bruxellesu kako bi usuglasili smjernice gospodarske politike za sljedeću godinu dana i odredili načine stimuliranja gospodarskog rasta i zapošljavanja, dok euro nastavlja svoju borbu protiv dolara. Ministri će se na jednodnevnom sastanku pozabaviti i borbom protiv izbjegavanja plaćanja poreza, a mogli bi razgovarati i o mjerama za ublažavanje posljedica ukidanja duty-free trgovina, koje bi se trebale zatvoriti 30. lipnja. ISTANBUL - Jedan od odvjetnika kurdskog vođe Abdullaha Ocalana optužen je za pomaganje "ilegalnoj organizaciji", objavila je u utorak turska državna agencija Anadolija. Sud u Istanbulu optužio je odvjetnika Niyaza Bulgana za "pomaganje" Radničkoj stranci Kurdistana (PKK) nakon što je njegov tajnik Sibel Ceylan nedavno uhićen u istanbulskoj zračnoj luci i optužen za isto kazneno djelo. Anadolija je objavila da je Ceylan nosio službenu tužbu Europskom sudu za ljudska prava zbog načina na koji se s Ocalanom postupa u zatvoru na otoku Imrali. Odvjetnik Bulgan i njegov tajnik Ceylan mogli bi biti osuđeni na pet godina zatvora. MOSKVA - Ruski i ukrajinski aktivisti za ljudska prava, bivši sovjetski disidenti, osudili su u otvorenom pismu na internetu napade NATO-a na SRJ, javlja u utorak France presse. Pismo su, među ostalima, potpisali i poznati sovjetski disidenti Sergej Kovaljev i Ljudmila Aleksejeva. Disidenti se u pismu pitaju koja će biti "cijena" eventualne "pobjede NATO-a" i ističu "sličnost" između NATO-ove akcije i rusko-čečenskog rata od 1994. do 1996. u kojem je poginulo nekoliko desetaka tisuća osoba. HONG KONG - Prodemokratske skupine u Hong Kongu, SAD-u i Kanadi zatražile su u utorak od Pekinga da oslobodi sve političke zatvorenike i istraži ulogu vojske u krvavom gušenju studentskih prosvjeda na Trgu Tienanmen 1989. godine. Četrnaest organizacija iznijelo je svoje zahtjeve u "otvorenom pismu" kineskoj vladi koje su objavili i mediji. U pismu se zahtijeva naknada za stotine, možda i tisuće, žrtava pokolja koji se dogodio 4. lipnja prije 10 godina kada je vojska tenkovima slomila prodemokratske prosvjede na pekingškom Trgu Tiananmenu. DUBAI - Islamska militantna skupina zaprijetila je u utorak da će ubijati strane turiste u Jemenu ako jemenska vlada izvrši smrtnu kaznu na koju su osuđeni njihov vođa i dvojica članova skupine. "Ako pregovori ne uspiju, svi stranci u Jemenu, od zapadnih veleposlanika, stručnjaka, liječnika do turista, morat će napustiti Jemen. Nećemo ih otimati, već ubijati", stoji u priopćenju. PEKING - Izvješće američkog Kongresa, u kojem se navodi da je Peking tijekom 20 godina krao tajne o američkom nuklearnom naoružanju, Kina je u utorak odbacila kao "neutemeljene". Na pitanje novinara da komentira izvješće predstavnika američkog Kongresa Christophera Coxa, glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova Zhu Bangzao izjavio je: "To je neutemeljeno. Iza toga stoje drugi motivi". GAZA - Jordanski kralj Abdulah posjetit će u srijedu područje palestinske samouprave gdje će se sastati i s palestinskim predsjednikom Jaserom Arafatom, objavili su u utorak palestinski izvori u Gazi. "Kralj Abdulah u srijedu će doći u Gazu. Razgovarat će o palestinsko-jordanskim bilateralnim odnosima i mirovnom procesu", kazao je glavni tajnik palestinske vlade Ahmed Abdel Rahman. RIM - Talijanska vlada će s 60 milijardi lira (oko 240 milijuna kuna) obeštetiti ribare koji zbog bombi što su ih zrakoplovi NATO-a ispustili u Jadranu ne mogu obavljati svoj posao, javlja u utorak talijanski tisak. Osobno je premijer Massimo D'Alema iznio podatak o iznosu odštete kad je primio izaslanstvo ribara iz Chioggie, grada pokraj Venecije najviše pogođenoga stanjem u Jadranu. No, kako danas piše list "Corriere della Sera", uvodi se i "ratni lovostaj" od 30 dana, te je "potvrđeno da se u sjeverni Jadran više neće ispuštati bombe". MEDAN - Tisuće indonezijskih poljoprivrednika prosvjedovalo je u utorak u Medanu, glavnom gradu Sumatre, najavljujući svoje namjere da silom vrate zemlju za koju kažu da im je oduzeta. Približno 5.000 poljoprivrednika i studenata okupilo se ispred ureda guvernera Sjeverne Sumatre u gradu Medanu, koji se nalazi 1.425 kilometara sjeverozapadno od Džakarte, kako bi prosvjedovali protiv državne tvrtke za uzgoj duhana i šećerne trske. HANOI - Približno 1,5 milijun djece u Vijetnamu živi u "posebno teškoj" situaciji, prenosi u utorak dnevnik Tuoi Tre službenu ocjenu ministarstva rada, invalida i socijalnih pitanja. Većina djece, točnije 961.000, živi u "vrlo siromašnim" obiteljima, 193.000 djece su invalidi, od čega 81.000 njih žrtve su kemijskih bojnih otrova upotrebljenih tijekom Vijetnamskog rata, precizira dnevnik. Prema međunarodnim organizacijama ti podaci podcjenjuju stvarno stanje. UNICEF primjerice procjenjuje da čak tri milijuna maloljetnika u Vijetnamu treba posebnu zaštitu. AHMEDABAD - Tijela devetorice indijskih ribara, stradalih u snažnoj ciklonskoj oluji koja je prešla preko Arapskog mora, pronađena su, dok sudbine još 241 ribara za sada nisu poznate, izjavili su indijski dužnosnici u utorak. Specijalni helikopteri su u ponedjeljak navečer pronašli 10 oštećenih ribarskih čamaca i izvadili devet tijela iz mora, izjavio je Vijaysinh Parmar, povjerenik za humanitarna pitanja u zapadnoindijskoj državi Gujarat. On je dodao da se još traga za 38 ribarskih čamaca i 241 ribarom. (Hina) nab nab