CN-YU-PROSVJEDI-RAT-SAVEZI-Masovni prosvjedi-Organizacije/savezi-Obrana-Ratovi ŠV 10.V.NZZ: PEKING SE IGRA VATROM ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG10. V. 1999.Kinesko poigravanje kosovskom vatrom"Prosvjedničko bacanje kamenja i paljenje
zgrada na kineskim ulicama neobična je slika u zemlji čija je vlada gušenje svakog pokušaja političkoga neslaganja uzdigla na razinu državne maksime. No, prosvjed protiv NATO-va nehotičnog bombardiranja kineskoga veleposlanstva u Beogradu tek je djelomično spontan i zasad je usmjeren u službeno odobrene kanale. Pekinško je vodstvo tjednima preko medija potpirivalo raspoloženje protiv NATO-va bombardiranja Jugoslavije, apelirajući time na domoljubne osjećaje kineskoga naroda čiji glas u Ujedinjenim narodima, a time i u 'svjetskoj zajednici' navodno ne nailazi na dužno poštovanje. Danas kineska vlada žanje opasne plodove te kampanje, prožete mržnjom prema strancima.Poput Rusije, i Kina drži da je isključena iz odlučivanja o krizi na Kosovu, u kojoj Ujedinjeni narodi zbog svoje političke tromosti igraju podređenu ulogu. Slabi izgledi za postizanje mira u Jugoslaviji uz pomoć Miloševića upravno su proporcionalni izgledima za postizanje dogovora s Rusijom i Kinom o odlučnom
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
10. V. 1999.
Kinesko poigravanje kosovskom vatrom
"Prosvjedničko bacanje kamenja i paljenje zgrada na kineskim
ulicama neobična je slika u zemlji čija je vlada gušenje svakog
pokušaja političkoga neslaganja uzdigla na razinu državne maksime.
No, prosvjed protiv NATO-va nehotičnog bombardiranja kineskoga
veleposlanstva u Beogradu tek je djelomično spontan i zasad je
usmjeren u službeno odobrene kanale. Pekinško je vodstvo tjednima
preko medija potpirivalo raspoloženje protiv NATO-va
bombardiranja Jugoslavije, apelirajući time na domoljubne
osjećaje kineskoga naroda čiji glas u Ujedinjenim narodima, a time
i u 'svjetskoj zajednici' navodno ne nailazi na dužno poštovanje.
Danas kineska vlada žanje opasne plodove te kampanje, prožete
mržnjom prema strancima.
Poput Rusije, i Kina drži da je isključena iz odlučivanja o krizi na
Kosovu, u kojoj Ujedinjeni narodi zbog svoje političke tromosti
igraju podređenu ulogu. Slabi izgledi za postizanje mira u
Jugoslaviji uz pomoć Miloševića upravno su proporcionalni
izgledima za postizanje dogovora s Rusijom i Kinom o odlučnom
nastupu protiv tog zločinačkog političara. Zato NATO mora
djelovati bez mandata UN i pritom prihvatiti rizik vrijeđanja
nacionalnog ponosa Moskve i Pekinga. Osim toga, kinesko vodstvo
strahuje da bi se ubuduće mogla otvoriti i mogućnost za vojne
operacije bez blagoslova Ujedinjenih naroda i u njegovoj regiji -
primjerice u slučaju krize na Tajvanu.
Činjenica da je NATO svojim bombama grješkom pogodio upravo kinesko
veleposlanstvo u Beogradu peh je za sve strane - osim Miloševića.
Prodorna vika Pekinga vjerojatno će dati još snažniji zamah često
pogrješnim i licemjernim političkim piruetama na parketu UN, ali i
na ponekoj unutarnjopolitičkoj pozornici. Zahtjev za
uključivanjem svih sila u političko rješenje na Balkanu postat će
sada vjerojatno još glasniji.
No, bombadiranje veleposlanstva krije znatne unutarnjopolitičke
opasnosti i za sam Peking. Protunatovska kampanja, koja bi po
starom modelu potpirivanjem domoljubnih osjećaja trebala skrenuti
pozornost s unutarnjih problema i politički korektno osnažiti dušu
naroda za predstojeći 50. rođendan narodne republike, mogla bi
prerasti u poigravanje vatrom. Demonstracije su zasad još
usmjerene protiv Amerike i Zapada, a vođe u Pekingu zasad mogu
usmjeravati prosvjede u željenom smjeru. No, javne manifestacije
lako razvijaju vlastitu dinamiku, prerastajući u ventil za sasvim
drugačiji tip frustracija od onog domoljubnog koji diktira režim. U
Kini je nagomilana velika količina nezadovoljstva. Stoga režim
opravdano neprekidno priziva socijalnu stabilnost koju valja
braniti svim sredstvima, iako pritom misli u prvom redu na vlastitu
vlast. Vodstvo u Pekingu oduvijek je mase prosvjednika na ulicama
smatralo opasnošću za stabilnost svoje vlasti te su njegove
intervencije bile primjereno oštre. Najnoviji val prosvjeda Peking
je sam inscenirao te ga ne može jednostavno zaustaviti. Pekinško
poigravanje kosovskom vatrom jako je riskantno", smatra Beat U.
Wieser.