YU-IT-GR-FR-NATO-EMBARGO-NAFTA-Organizacije/savezi-Obrana-Ratovi-Gospodarstvo/poslovanje/financije NJ 22.IV. SZ:NAFTA PRODULJUJE RAT NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG22. IV. 1999.Mazivo za srpski ratni stroj"Zapadnom vojnom savezu više
nema uzmaka u ratu za Kosovo. Odlučnost saveza 'potpuna' je i 'apsolutna', objavio je britanski premijer Tony Blair. Ovih će dana u regiju sukoba biti prebačene tisuće vojnika i stotine zrakoplova. Čini se da je NATO odlučio upotrijebiti sva sredstva kako bi dobio rat. Istodobno neke članice NATO-a pokušavaju također svim sredstvima sačuvati svoje poslove od rata.Sve se vrti oko nafte, a stanje gotovo i ne može biti paradoksalnije. Prvo o logici rata: jugoslavenske rafinerije i skladišta nafte prioritetni su ciljevi zračnih udara. Vatra je navodno već progutala veliki dio jugoslavenskih zaliha goriva - a NATO već slavi taj rezultat kao veliki uspjeh svojih četverotjednih napada. Srpskim oružanim snagama treba zavrnuti slavinu iz koje se opskrbljuju gorivom - treba ih učiniti nepokretnim a time i nesposobnima za borbu.No, prijeđimo sada na logiku novca: naime, unatoč bombardiranju, NATO-ve članice još sudjeluju u podmazivanju Miloševićeva ratnog
oslovanje/financije
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
22. IV. 1999.
Mazivo za srpski ratni stroj
"Zapadnom vojnom savezu više nema uzmaka u ratu za Kosovo.
Odlučnost saveza 'potpuna' je i 'apsolutna', objavio je britanski
premijer Tony Blair. Ovih će dana u regiju sukoba biti prebačene
tisuće vojnika i stotine zrakoplova. Čini se da je NATO odlučio
upotrijebiti sva sredstva kako bi dobio rat. Istodobno neke članice
NATO-a pokušavaju također svim sredstvima sačuvati svoje poslove
od rata.
Sve se vrti oko nafte, a stanje gotovo i ne može biti
paradoksalnije. Prvo o logici rata: jugoslavenske rafinerije i
skladišta nafte prioritetni su ciljevi zračnih udara. Vatra je
navodno već progutala veliki dio jugoslavenskih zaliha goriva - a
NATO već slavi taj rezultat kao veliki uspjeh svojih četverotjednih
napada. Srpskim oružanim snagama treba zavrnuti slavinu iz koje se
opskrbljuju gorivom - treba ih učiniti nepokretnim a time i
nesposobnima za borbu.
No, prijeđimo sada na logiku novca: naime, unatoč bombardiranju,
NATO-ve članice još sudjeluju u podmazivanju Miloševićeva ratnog
stroja. Dok zrakoplovi dižu u zrak zalihe nafte, brodovi i tankeri i
dalje je dovoze u zemlju. Čak je i američka kompanija Texaco
dostavljala naftu u Jugoslaviju sve do 10. travnja, dakle gotovo
tri tjedna nakon početka rata. Istodobno je Mađarska, kao članica
NATO-a, 11. travnja zapriječila ruskom konvoju s pomoći prolaz
prema Jugoslaviji jer su teretnjaci između ostalog ukrcali i
naftu.
Tom bi licemjerju sada trebao doći kraj: američka vlada opravdano
zahtijeva uvođenje embarga na dostavu nafte Jugoslaviji. Tko se
priprema za iscrpljujući rat, mora u prvom redu presjeći
protivnikove opskrbne puteve. No, spomenuti zahtjev SAD dirnuo je
osjetljiv živac u nekim dijelovima Europe. U tom kontekstu treba
prvo spomenuti Talijane i Grke, koji su se odmah žestoko
usprotivili prekidu slanja nafte. Naime, obje su se zemlje u puno
navrata uvjerile da se na Balkanu ratovi, krize i poslovi mogu
odlično dopunjavati.
Već za vrijeme rata u Bosni, kada je na snazi bio embargo UN, grčki
su teretnjaci preko Makedonije opskrbljivali srpske susjede
najnužnijim potrepštinama. Nadalje, Grci i Talijani zajedno su u
ljeto 1997. pomogli tada uzdrmanom Miloševićevu režimu
sudjelovanjem u srpskom Telekomu, kojem su ubrizgali financijsku
injekciju od nekoliko milijarda. Takav posao očito stvara veze koje
traju i u vrijeme rata. Osim toga, Francuska očituje pravne dvojbe
glede blokade dostave nafte preko Jadrana - što je gotovo groteskni
prigovor, s obzirom činjenicu da napadi na Jugoslaviju nisu
pokriveni Poveljom UN.
Unatoč tomu, rat je moguće opravdati - i to kao humanitarnu
intervenciju. No, poslovanje za vrijeme rata nije moguće
opravdati. Ono potkopava vjerodostojnost NATO-a i - što je još gore
- produljuje rat", upozorava Peter Muench.